Que Veut Dire ESSAYEZ DE VÉRIFIER en Danois - Traduction En Danois

prøv at kontrollere
essayer de contrôler
échantillon pour vérifier
tenter de contrôler
prøv at tjekke
forsøger at kontrollere
essayer de contrôler
de tenter de contrôler
chercher à contrôler

Exemples d'utilisation de Essayez de vérifier en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Essayez de vérifier plus tard.
Prøv at tjekke igen senere.
Une fois que cela est fait, essayez de vérifier si le téléphone peut s'allumer.
Når dette er gjort, prøv at kontrollere, om telefonen kan tænde.
Essayez de vérifier d'abord si le problème persiste.
Kontroller først, om problemet stadig opstår.
Si vous souffrez d'un stress psychologique aigu, essayez de vérifier ici.
Lider du af spændingshovedpine, så prøv at se med her.
Essayez de vérifier son profil et regardez ses goûts.
Prøv at tjekke hans profil og se på hans sympatier.
Si le défilement ne fonctionne pas ouquelque chose d'étrange, essayez de vérifier les paramètres Accueil app.
Hvis rulning ikke virker eller noget mærkeligt,prøv at tjekke Hjem app indstillinger.
Essayez de vérifier régulièrement le niveau d'électrolyte et sa densité.
Prøv regelmæssigt at kontrollere elektrolytniveauet og dens densitet.
Si elle est en attente, veuillez patienter 72 heures, puis essayez de vérifier à nouveau le statut.
Hvis din ESTA verserende, vent venligst 72 timer, og prøv derefter at tjekke statussen igen.
Essayez de vérifier qu'il s'agit d'une connexion sans fil légale.
Forsøg at få bekræftet, at det drejer sig om en legitim, trådløs forbindelse.
Connectez votre téléphone à son chargeur mural, puis essayez de vérifier si votre téléphone se met à jour correctement.
Slut din telefon til sin oplader, og prøv derefter at kontrollere, om din telefon opdateres med denne måde.
Essayez de vérifier si le problème se produit lorsque le téléphone est démarré en mode sans échec.
Kontroller, om problemet opstår, når telefonen er startet i fejlsikret tilstand.
Ce problème se produit lorsque vous essayez de vérifier, de compresser ou de reconstruire une base de données Entourage.
Problemet opstår, når du forsøger at kontrollere, komprimere eller genopbygge en database i Entourage.
Essayez de vérifier le programme avant d'installer les mises à jour futures.
Prøv og tjek programmet, før du installerer eventuelle fremtidige opdateringer.
Pour certaines pages sont traduites par logiciel et ils ne sont pas assez précis,s'il vous plaît essayez de vérifier la Anglais vision pour de meilleurs détails.
For nogle sider er oversat af software, og de er ikke præcise nok,prøv at tjekke Engelsk vision for bedre detaljer.
Si cela est toujours pertinent, essayez de vérifier le SC dans cette période, en sautant éventuellement l'hypo.
Hvis det stadig er relevant, prøv at tjekke SC i denne periode, måske hypa slips.
Si votre audience est particulièrement sensible et des sons semblables vous ennuyer,il est encore dans le magasin, essayez de vérifier l'appareil au travail et écouter comment il réduit le stress.
Hvis din hørelse er særligt følsomme og lignende lyde genere dig,det er stadig i butikken, så prøv at kontrollere enheden på arbejde og lytte til, hvordan det reducerer stress.
Essayez de vérifier si le problème se produit lorsque le téléphone est démarré en mode sans échec.
Du bør også kontrollere, om problemet opstår, når telefonen er startet i fejlsikret tilstand.
Si le formulaire contient du code Visual Basic Scripting Edition, essayez de vérifier si quelque chose dans le formulaire empêche Outlook de quitter.
Hvis formularen indeholder Visual Basic Scripting Edition-kode, skal du prøve at kontrollere, om noget i formularen forhindrer Outlook i at gå ud.
Donc, essayez de vérifier si ces listes un homme qui a décidé de l'emmener à votre enfant trouvé.
prøv at kontrollere, om disse lister en mand, der har besluttet at tage ham til din hittebarn.
Si vous craignez qu'un article sanitaire ne soit visible à travers vos vêtements, essayez de vérifier dans un grand miroir ou demandez à un ami de vous prouver que ce n'est pas le cas.
Hvis du er bekymret for at et hygiejnisk emne kan vise gennem dit tøj, skal du prøve at tjekke et stort spejl eller bede en ven om at bevise for dig, at det ikke er det.
Solution: essayez de vérifier le paramètre de sensibilité au toucher du téléphone car il est peut- être réglé trop haut.
Løsning: Prøv at kontrollere telefonens berøringsfølsomhed, da den kan blive sat for høj.
Si la page d'accueil indésirable ne cesse de s'ouvrir, même si vous avez pris des mesures pour supprimer une barre d'outils qui a pris le contrôle de Firefox etrestaurer la page de votre choix, essayez de vérifier le raccourci de Firefox comme suit.
Hvis den forkerte webside fortsat bliver vist, efter du har fulgt trinnene til at fjerne en værktøjslinje, der har overtaget Firefox ogtil at gendanne din startside, så prøv at kontrollere Firefox-genvejen.
Solution: essayez de vérifier si ce problème se produit dans une zone spécifique ou si vous vous trouvez dans une autre zone.
Løsning: Prøv at kontrollere, om problemet opstår, når du er i en anden placering eller et område.
Si vous voulez faire quelques recherches avant de partir, essayez de vérifier votre plus proche JNTO bureau, et explorez plus du Japon avec The Rough Guide to Japan.
Hvis du vil gøre nogle undersøgelser inden du går, så prøv at tjekke din nærmeste JNTO kontor og udforske mere af Japan med The Rough Guide til Japan.
Essayez de vérifier le magasin avant et autour de la fête de l'indépendance pour trouver la plus large sélection.
Prøv at tjekke butikken før og omkring Independence Day for at finde det bredeste udvalg.
Si le problème persiste, essayez de vérifier si le port de chargement du téléphone contient des saletés ou des débris.
Hvis problemet stadig opstår, så prøv at kontrollere, om telefonens opladningsport har tilstedeværelse af snavs eller snavs.
Essayez de vérifier chaque programme que vous allez installer et à enlever ces douteux pièces jointes en tant que click.
Prøv at tjekke hver enkelt program, som du kommer til at installere og fjerne markeringen af en sådan tvivlsom vedhæftede filer, som click.
Nous demandons que vous essayez de vérifier le site web du fournisseur d'expédition, parce que dans lequel on peut souvent trouver des informations.
Vi beder dig prøve at checke fragtleverandørens hjemmeside, da der ofte kan findes information her.
Essayez de vérifier le menu d'aide du navigateur ou recherchez sur le Web des instructions pour activer la géolocalisation HTML5 pour votre navigateur.
Prøv at kontrollere browserens hjælp-menu, eller søge på Nettet for vejledning til at slå på HTML5 Geolocation til din browser.
Si le problème persiste après cela, essayez de vérifier s'il s'agit d'un problème lié à votre opérateur en insérant la carte SIM dans un autre téléphone, puis passez un appel avec cet autre téléphone.
Hvis problemet stadig opstår efter dette, så prøv at kontrollere, om dette er et operatørrelateret problem ved at indsætte SIM-kortet til en anden telefon, så ring et opkald med denne anden telefon.
Résultats: 883, Temps: 0.0559

Comment utiliser "essayez de vérifier" dans une phrase en Français

Conseil : essayez de vérifier des clés auprès de l’un de vos amis.
Essayez de vérifier d’abord s'il s’agit d’un cylindre rond ou d’un cylindre européen.
Manière, sauf si vous essayez de vérifier vous fait qu'ils donnent trop, évitez.
Par ailleurs, essayez de vérifier au mieux tous labels éventuels sur le casino.
Avant de critiquer essayez de vérifier les arguments les uns après les autres.
Essayez de vérifier que ce sont des comprimés de 200 mcg de misoprostol.
L'autre bon moyen pour vous - essayez de vérifier la certification du détaillant.
Essayez de vérifier que vous apportez quelque chose qu’on n’a pas déjà dit.
Avant d’aller plus loin, essayez de vérifier si votre connexion internet est fonctionnelle.

Comment utiliser "forsøger at kontrollere, prøv at tjekke, prøv at kontrollere" dans une phrase en Danois

Når vi forsøger at kontrollere det ukontrollable, selvfølgelig, Vi er frustrerede, fordi det, vi ønsker, aldrig vil ske.
Det er en generel tendens i samfundet, hvor vi forsøger at kontrollere og gøre det komplekse, ukompliceret og overskueligt.
Prøv at tjekke på roit.liuhbl.se den er god hvis der er noget bestemt man skal ha fat i.
Løsning: Prøv at kontrollere din telefonindstilling og sørg for, at volumenbegrænsningsfunktionen er slukket.
Prøv at kontrollere farven på asken på kedelsiderne og enden af turbulatorerne,om den ikke er lidt rigeligt til den mørke side i farven, altså lidt for sort ?
Hvis I kan li' at strikke og ikke allerede kender til stickfest i väst, så prøv at tjekke årets program ud her.
Men uanset hvor meget vi forsøger at kontrollere eller styre, så ligger rytmerne altid inde bagved.
Forholdet mellem glutenallergi og magnesium absorption hjælper med at forklare de betydelige hindringer patienten cøliaki står, når de forsøger at kontrollere skader forårsaget af glutenallergi.
Lige så længe har der været mennesker, særligt mænd, som forsøger at kontrollere kvinders udseende og seksualitet.
Køb online og få til de billigste priser Er du som mig, vild med de gode produkter til håret, så prøv at tjekke udvalget og priserne hos HairOutlet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois