Que Veut Dire EST AUSSI VIEUX en Danois - Traduction En Danois

• er lige så gammel
• er ligeså gammelt
• er lige så gammelt

Exemples d'utilisation de Est aussi vieux en Français et leurs traductions en Danois

Il est aussi vieux que moi.
Han er lige så gammel som mig.

Ce morceau de plastique est aussi vieux que moi.
Det armatur er ligeså gammelt som mig”.

Est aussi vieux que la civilisation.
Er lige så gammelt som civilisationen.

Ce parasol est aussi vieux que moi.
Det armatur er ligeså gammelt som mig”.

A l'intérieur de l'église il y a un triptyque, qui est aussi vieux que l'église.
Inde i kirken er der en treenighed, der er lige så gammel som kirken.

Il est aussi vieux que la respiration.
Det er så gammelt som at trække vejret.

Le rêve de pouvoir voler est aussi vieux que l'humanité.
Drømmen om at flyve er lige så gammel som menneskeheden.

Il est aussi vieux que le temps et aussi commun que chaque seconde qui passe.
Den er så gammel som tiden og så almindelig som hvert sekund, der går.

L'équipement de cuisine est aussi vieux que la maison elle - même.
Køkkenet udstyret er lige så gammel som selve huset.

Ce PUP(programme potentiellement indésirable) utilise une méthode d'infiltration qui est aussi vieux que les collines.
Dette PUP(potentielt uønsket program) bruger en metode af infiltration, som er lige så gammel som bakkerne.

Un homme est aussi vieux qu'il le ressent.
En mand er lige så gammel som han føler sig.

Le rêve de la jeunesse éternelle est aussi vieux que l‘humanité.
Drømmen om evig ungdom er lige så gammel som menneskeheden selv.

Le dopage est aussi vieux que le Tour de France!
Doping i cykelsport er ligeså gammelt som Tour de France selv!

Le désir de rester jeune éternellement est aussi vieux que l'humanité.
Drømmen om evig ungdom er lige så gammel som menneskeheden selv.

Ce procédé est aussi vieux qu'internet lui-même.
Tværtimod er den lige så gammel som internettet selv.

L'échange des biens et des services entre les différentes nations est aussi vieux que l'humanité elle - même.
Udveksling af kunst for varer og tjenester, er lige så gammel som menneskeheden.

Le rêve de voler est aussi vieux que l'humanité elle - même.
Drømmen om at flyve er lige så gammel som menneskeheden selv.

Soyons honnêtes, espionner ce que vos enfants sont jusqu'à est aussi vieux que le temps lui- même.
Lad os være ærlige, snooping på hvad jeres børn er op til er så gammel som tiden selv.

Ils disent que le jeu est aussi vieux que la civilisation elle- même.
De siger, at spil er lige så gammelt som selve civilisationen.

Probablement applications indésirables(potentiellement intolérable outil) mange une approche de l'infiltration qui est aussi vieux que les collines.
Dette PUP(potentielt uønsket program) bruger en metode af infiltration, som er lige så gammel som bakkerne.

Cependant, nous savons qu'il est aussi vieux que l'engagement lui- même.
Men vi ved, at det er lige så gammel som selve indgrebet.

Le langage est aussi vieux que la conscience- le langage est la conscience réelle, pratique, existant aussi pour d'autres hommes, existant donc alors seulement pour moi- même aussi….
Sproget er så gammelt som bevidstheden- sproget er den praktiske, også for andre mennesker eksisterende, virkelige bevidsthed, og sproget opstår, ligesom bevidstheden, først ud fra behovet for.

Le langage des arts mystiques est aussi vieux que la civilisation.
De mystiske kunsters sprog er lige så gammelt som civilisationen.

L'idée du jeu est aussi vieux que le monde- vous devez tuer le plus de zombies à l'aller là- bas.
Ideen med spillet er lige så gammel som verden- du nødt til at dræbe så mange zombier på vej ud derhenne.

L'histoire des bracelets égyptienne est aussi vieux que 5000 ans avant JC.
Historien om egyptiske armbånd er så gammel som 5000 før Kristi fødsel.

L'antisémitisme est aussi vieux que le monde, et le mien, par sa forme outrée, énormément comique, strictement littéraire, n'a jamais persécuté personne.».
Antisemitisme er så gammel som verden, og min har med sin outrerede, enormt komisk og strikt litterære form aldrig slået nogen ihjel.«.

Le principe de la photocatalyse est aussi vieux que la nature elle- même.
Princippet med fotokatalysen er lige så gammel som naturen selv.

L'histoire du rhum cubain est aussi vieux que la colonisation elle- même, il est un extrait du produit de la canne à sucre pour apporter à l'île l'amiral de son deuxième voyage sur ce continent.
Historien om cubanske rom er lige så gammel som kolonisering sig selv, det er et udvundet af sukkerrør produkt til at bringe til øen Admiralen på sin anden rejse til dette kontinent.

Logray, le mystique du village, est aussi vieux que les arbres. Logray.
Logray. Logray. Logray, landsbyens troldmand, er så gammel som træerne.

Ce phénomène est aussi vieux que le premier instinct humain à dominer,….
Dette fænomen er lige så gammelt som det første menneskelige instinkt at….