Exemples d'utilisation de Est direct en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dime est direct.
Le chemin de la connaissance de Dieu est direct.
Jesu kendskab til Gud er direkte.Il est direct.
Han er direkte og hård.Leur regard est direct.
Hendes blik er direkte.Il est direct, vif et frais.
Det er direkte, skarp og frisk.Combinations with other parts of speech
Le regard est direct.
Hendes blik er direkte.La dépendance de l'asthénie etde la fatigue normale est directe.
Afhængighed af asteni ognormal træthed er direkte.Son regard est direct.
Hendes blik er direkte.Le ton est direct et sans ambages.
Tonen er direkte og uden omsvøb.Là, d'accord, le lien est direct et évident.
Forbindelsen her er direkte og åbenlys.Sa nature est directe et son opération, immédiate.
Dens natur er direkte og dens effekt øjeblikkelig.Le lien entre les clowns et le public est direct.
Kontakten mellem klovn og børn er direkte.Le ton est direct et sincère.
Tonen er direkte og ærlig.La relation entre le degré d'altération etles sensations subjectives est directe.
Forholdet mellem graden af forandring ogsubjektive følelser er direkte.La connection est directe et libre.
Vores omgangstone er direkte og fri.Dada est direct comme la nature et cherche à donner à chaque chose sa place essentielle.
Dada er direkte som naturen og søger at gi hver ting sin væsentlige plads.La relation à Dieu est directe, sans intermédiaire.
Vejen til Gud er direkte og uden forstyrrende mellemled.La direction est directe et de la lumière, quelque chose que je préfère faire.
Styringen er direkte og let, noget jeg foretrækker at gøre.La méthode de transmission de ce virus est directe- de personne à personne.
Metoden til overførsel af denne virus er direkte- fra person til person.Notre traitement est directe et honnête avec le vendeur et l'acheteur.
Vores behandling er direkte og ærlig med sælger og køber.La volonté du peuple exprimée par voie de référendum est directe et sans équivoque.
Folkets vilje udtrykt gennem en folkeafstemning er direkte og utvetydig.Le regard est direct, vif, intelligent.
Blikket er direkte, vågent, intelligent og undersøgende.La question derrière le titre du calendrier 2018 de Lavazza est directe et délibérément provocante.
Spørgsmålet bag titlen på 2018 Lavazza-kalenderen er direkte og med vilje provokerende.L'accès à la piscine est direct, de l'appartement, en passant par l'ascenseur.
Adgang til pool er direkte, fra lejligheden, går ned ved elevatoren.Le trajet prendra environ 15 minutes(essayez de vous assurer quele billet que vous achetez est direct ou le voyage peut prendre plus de temps).
Minutter(prøv at sikre, atbilletten du køber er direkte eller rejsen kan tage længere tid).Une autre option viable est directe exporter vers Outlook ou vers un fichier PST.
En anden farbar vej er direkte eksport til Outlook eller til en PST-fil.Granollers est en dehors de la ville mais le train est direct et il est très proche de la maison.
Granollers L'accès à la terrasse est direct et dispose d'une table pour manger jusqu'à six personnes et d'un parasol.
Adgang til terrassen er direkte og har et bord til at spise op til seks personer og en paraply.L'influence sur le prolétariat anglais est directe et de la plus haute importance.
Den indflydelse, den har på det engelske proletariat, er direkte og af største vigtighed.Le néoplasticisme est direct mais exclusivement visuel. il lui manque le rapport des autres facultés humaines.
Neoplasticismen er direkte, men i højeste grad visuel, den mangler forbindelsen med andre menneskelige omraader.
