Exemples d'utilisation de
Est honnêtement
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
C'est honnêtement mal.
Det er ærlig talt galt.
Partager ce que nous savons avec vous pour nous est honnêtement la cerise sur le gâteau.
At dele det vi kender med dig for os, er ærligt kirsebær på kagen.
La fin est honnêtement… horrible.
Synes dog slutningen er… ja ærlig talt rædselsfuld.
Une fois que vous commencez à regarder du contenu en 4K, il est honnêtement difficile de revenir en 1080p.
Når du begynder at se indhold i 4K, er det ærligt svært at gå tilbage til 1080p.
Ceci est honnêtement la règle n ° 1 dans une rupture.
Dette er ærligt regel nr. 1 i en sammenbrud.
Bien qu'il puisse être difficile, est honnêtement toujours la meilleure politique.
Selv om det kan være svært, ærligt er altid den bedste politik.
C'est honnêtement la meilleure photo que quelqu'un ait prise de moi.
Det er ærligt det bedste foto, nogen har taget af mig.
De toutes les fonctionnalités, c'est honnêtement celle qui m'impressionne le plus.
Af alle funktionerne, er dette den jeg oprigtigter mest imponeret af.
C'est honnêtement ne comprennent pas comment les gens prennent dans 45 jours.
Det er ærligt talt ikke forstå, hvordan folk tager i 45 dage.
Voir ma famille grandir chaque jour est honnêtement le plus grand privilège que j'ai eu.».
At se min familie vokse op er helt alvorligt det største privilegium, jeg har fået.
C'est honnêtement l'un des MEILLEURES AFFAIRES pour quiconque construit une nouvelle maison.
Dette er ærligt en af BEDSTE DEALER for alle, der bygger et nyt hjem.
Je veux dire, ce genre de boucles d'oreilles est honnêtement trop beau pour être vrai.
Jeg mener, disse slags øreringe er ærligt for godt til at være sandt.
Et c'est honnêtement pas l'image la plus belle qui ait jamais traversé mon esprit.
Ærlig talt var det ikke den mest velformulerede sætning, der nogensinde var strøget igennem mit hoved.
Mais le fait de voir ma famille grandir est honnêtement le plus grand privilège que j'aie jamais eu.
At se min familie vokse op er helt alvorligt det største privilegium, jeg har fået.
Ouais, nous regardons essentiellement le prix de l'iPhone X pour le Pixel XL, qui est honnêtement juste absurde.
Ja, vi ser i bund og grund på iPhone X-prisfastsættelse for Pixel XL, som ærligt er bare en slags absurd.
Aussi, bien que j'ai le volant de stock, c'est honnêtement la partie la moins agréable de conduire le Sunchaser.
Selvom jeg har lagerbeholderen, er det også ærligt den mindst behagelige del af kørslen af Sunchaser.
Cela dit, nous pouvons vous indiquer quelques moyens de faire en sorte que Finder aspire moins, ce qui est honnêtement tout ce que vous pouvez demander.
Når vi har sagt det, kan vi påpege et par måder at få Finder til at suge mindre, hvilket ærligt handler om alt, hvad du kan bede om.
Email Copier le lien Copié Il est honnêtement si difficile de dire quand un gars est hors de votre ligue, droite?
E-mail Kopier link Kopieret Det er ærligt så svært at sige, når en fyr er ude af din liga, ret?
Nous avons maintenant la capacité de nous lire et de communiquer efficacement afinde pouvoir chronométrer nos orgasmes simultanément et c'est honnêtement hallucinant.
Vi har nu hængt af at læse hinanden og kommunikere effektivt, såvi kan tid vores orgasmer til at ske samtidigt, og det er ærligt blæser.
J'utilise l'application Android de Trello parce qu'elle est honnêtement plus légère et plus rapide que le site Web.
Jeg bruger Trello's Android app, fordi det er ærligt lysere og hurtigere end hjemmesiden.
Leur design est honnêtement discutable, étant donné que même s'il n'est pas vraiment mauvais, il aurait pu être réalisée de bien meilleure façon.
Deres design er ærligtalt tvivlsomt, da det, selvom det ikke er så slemt, kunne have været gjort på en meget bedre måde.
Laissez les choses en face,en adhérant à un régime est honnêtement parmi les points les plus difficiles à faire.
Lad os se det i øjnene,opholder sig med en kost plan ærligt er blot en af de sværeste punkter at gøre.
Vous remarquerez que l'élément qu'un meilleur exemplaire des vestes Moncler à vendre fait(à part le fait de véhiculer une ambiance alpine dépaysante) est honnêtement isolant.
Du bemærker det element, som bedste kopi Moncler jakker til salg gør(undtagen at formidle en unapologically cool alpine vibe) er ærligt isolere.
S'ils ne sont pas sur votre liste d'amis, cependant- ce qui est honnêtement un scénario plus probable- alors ça prend un peu plus de travail.
Hvis de ikke er på din venneliste, men det er ærligt et mere sandsynligt scenario, så tager det lidt mere arbejde.
Ce n'est pas très dangereux puisque vous n'avez pas, cliquez sur une des annonces commerciales présentées par Toutefois, si vous avez fichier de comprendre les pop- ups pop- up lors de la session de surf de confiance des portails, il y a une chance quede la publicité- soutenu application est honnêtement présents sur l'appareil.
Det er ikke meget skadelig, idet du ikke trykke på nogen af kommercielle annoncer, der præsenteres ved Dog, hvis du fil forståelse pop-ups, pop up, når du surfer session tillid til portaler, der er en chance for, atreklame-understøttet applikation er ærligt til stede på enheden.
Cet exercice ne doit pas être effectuée est honnêtement incroyable, alors que tout le client évalue passé suggère que PhenQ fait précisément ce qu'elle promeut.
At motion ikke behøver at blive henrettet, er sandfærdigt utroligt, mens hver eneste af fortidens klienten vurderer anbefaler, at PhenQ gør præcis, hvad det reklamerer.
Quand nous sommes arrivés à la villa nous ne pouvions pas croire à quel point l'endroit magnifique et la vue est,les photos ne font pas la villa la justice, il est honnêtement incroyable et mains vers le bas le meilleur endroit qu'aucun d'entre nous avaient jamais séjourné.
Da vi ankom til villaen kunne vi ikke tro hvor smukt stedet ogudsigten er, billederne ikke gør villaen retfærdighed, det er ærligt fantastisk og hænder ned det bedste sted nogen af os havde nogensinde opholdt sig.
Cet exercice n'a pas à être exécuté est honnêtement extraordinaire, alors que tous les derniers commentaires des consommateurs suggère que PhenQ fait exactement tout ce qu'elle promeut.
At træning behøver ikke at blive henrettet, er sandfærdigt utroligt, mens hver eneste af fortidens kunden vurderer anbefaler, at PhenQ gør præcist, hvad det fremmer.
Toutes les vidéos ici sont gratuites et il n'y a pas besoinde vous enregistrer ou de faire une de ces conneries, ce qui est honnêtement ce à quoi on peut s'attendre car c'est un site destiné principalement à nos smartphones.
Alle videoer her er gratis, ogder er ikke behov for at tilmelde dig eller noget af det, der er ærligt at forvente, da dette er et websted, der er ment for vores smartphones.
Le fait quel'entraînement ne doit pas être effectuée est honnêtement incroyable, alors que toutes les dernières évalue clients recommande que PhenQ fait exactement ce qu'il annonce.
Det faktum, attræning ikke behøver at blive gjort, er sandfærdigt fantastisk, mens alle de seneste Kundeanmeldelser anbefaler, at PhenQ gør præcis, hvad det markedsfører.
Résultats: 1992,
Temps: 0.062
Comment utiliser "est honnêtement" dans une phrase en Français
Ce voyage est honnêtement un des plus beaux voyages auxquels j'ai participé.
C'est un très bon résultat qui est honnêtement au-delà de nos attentes.
La margherita est honnêtement une des meilleures que j’ai mangé à vie!
Je te suis sur Instagram est honnêtement je te trouve tellement jolie!
La composition est honnêtement dingue, il s'agit là d'un très beau travail.
X2Eliah Il est honnêtement difficile de dire ce que le prix sera.
Il est honnêtement très difficile de trouver à Yaoundé ce genre d’offres.
Il est honnêtement très difficile de noter un jeu comme Freedom Wars.
Jason Segel est honnêtement moyen, Cameron Diaz remonte un peu le niveau.
Comment utiliser "er helt, er ærligt, er sandfærdigt" dans une phrase en Danois
De børn og unge, som er med i Projekt Bedste Ven, er helt almindelige børn og unge med helt almindelige problemer.
Vi kender alle sammen til sko, der lugter dårligt, og det er ærligt talt temmeligt ubehageligt.
Det må vi nemlig, så det er helt perfekt 🙂
Kommentar af Ellen — 22.
Det har indvirkning på efterspørgslen, og værkernes leveringstider er helt fremme i april-maj.
Det er ikke til at finde ud af om han joker eller om det er sandfærdigt.
Men der er ærligt talt masser af kraftfulde måder at gøre det på, som ikke er diskriminerende.
- Vi har alle et fælles ansvar for at stoppe det.
Det er ærligt talt for kedeligt, medmindre man spiller mod én, der er præcist lige så god som dig.
Billige marineblå vinterstøvler
ALDO / 849 / Find vinterstøvlerne her
Synes du også det kunne være sjovt at prøve et par vinterstøvler som ikke er helt traditionelle?
Eller det er helt naturligt i virksomhederne – og derfor ikke noget de praler af.
– Især de små og mellemstore virksomheder gør det bare.
Gør alle klogere.Problemet er så, at det ikke er helt enkelt for hr.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文