Que Veut Dire EST ILLISIBLE en Danois - Traduction En Danois

• er ulæselig
• er ulæseligt
• er ulæselige
• er uspillelig
• er urimeligt

Exemples d'utilisation de Est illisible en Français et leurs traductions en Danois

C'est illisible.
Det er ulæseligt.

Le numéro est illisible.
Nummeret er ulæseligt.

C'est illisible, Iago!
Det er ulæseligt, Iago!

Le reste du texte est illisible.
Resten af teksten er ulæselig.

Le reste est illisible."Son épée", c'est tout.
Resten er ulæseligt, der står bare"hans sværd.".

Le nouveau texte est illisible.
Det nye regulativ er urimeligt.

À ce moment-là, vous avez reçu un message d'erreur indiquant que le fichier AVI est illisible.
På det tidspunkt, du fik en fejlmeddelelse om, at AVI-fil er uspillelig.

Les données qui vous avez stocké sur le WD My Book est illisible maintenant et peut se perdre.
De data, som du har gemt på WD My Book er ulæselig nu og kan gå tabt.

Si votre site est illisible ou tout simplement laid, les gens ne liront pas votre article de 1 000 mots.
Hvis dit websted er ulæseligt eller bare grimt, vil folk ikke læse din 1000-ordartikel.

Le nouveau document est illisible.
Det nye regulativ er urimeligt.

Acteurs cela est illisible ou pris dans un modèle de l'application des lois qui se passe maintenant pour faire face à smog.
Skuespillere dette er ulæseligt eller fanget i et mønster af retshåndhævelsen sker nu at beskæftige sig med smog.

Votre disque dur externe est illisible.
Din eksterne harddisk er ulæselig.

Il est illisible pour les citoyens, qui doivent constamment se reporter aux textes des traités de Rome et de Maastricht, auxquels s'appliquent ces amendements.
Den er ulæselig for borgerne, der derfor må ty tilbage til Rom- og Maastricht-traktaten, som ændringsforslagene vedrører.

Cela me rend fou car le profil de mon ami est illisible maintenant.
Dette gør mig skør, da min vens profil er ulæselig nu.

Cet outil est équipé d'algorithmes améliorés qui pourraient facilement numériser et d'extraire toutes vos photos de la carte SD qui est illisible.
Dette værktøj er udstyret med forbedrede algoritmer, der let kunne scanne og udtrække alle dine fotos fra SD-kortet, der er ulæselig.

Si le code figurant au dos de votre carte est illisible, contactez-nous.
Hvis koden på bagsiden af dit kort er ulæselig eller skrabet helt af, skal du kontakte os.

Quand je suis rentré et connecté la carte SD à mon ordinateur, il dit des données est illisible.
Da jeg kom hjem og tilsluttet SD-kortet til min computer, det siger data er ulæselig.

Pour la fixation de PSD ou fichier PDD qui est illisible en raison de toutes les raisons.
Til fastsættelse af PSD eller PDD fil, der er ulæselige på grund af nogen begrundelse.

Une Constitution doit être lisible pour permettre un vote populaire: ce texte- là est illisible.
En forfatning må være til at læse for at muliggøre en folkeafstemning; denne tekst er ulæselig.

Toute Réponse de la direction traduite automatiquement qui est illisible ou incompréhensible sera refusée.
Maskinoversatte svar fra ledelsen, der er ulæselige eller uforståelige, accepteres ikke.

Si la taille du message est trop réduite, le message imprimé est si petit qu'il est illisible.
Hvis meddelelsens størrelse reduceres for meget, bliver den udskrevne meddelelse så lille, at den er ulæselig.

Parfois restaurer les données de sony handycam HDD apres format erreur, La carte insérée est illisible ou d'autres erreurs similaires, cette application s'avère utile.
Til tider, hvor gendan data fra Sony Handycam HDD efter format fejl, Indsat kort er ulæseligt eller andre lignende fejl, viser denne ansøgning sig at være nyttig.

Ce sont quelques-unes des situations fréquemment rencontrées lorsque votre disque dur externe est illisible.
Dette er nogle af de almindeligt forekommende situationer, når din eksterne harddisk er ulæselig.

Mais l'étiquette est une imposture graphique, puisqu'elle est illisible, et une hypocrisie scientifique, puisque, par exemple, la mention"huile de palme" sera noyée dans une liste d'ingrédients.
Men mærkningen er et grafisk bedrag, fordi den er ulæselig og et videnskabeligt hykleri, idet f. eks. benævnelsen"palmeolie" vil drukne på en liste over ingredienser.

J'ai une lettre d'un certain Thomas Curry. Elle est illisible.
Jeg har et vådt brev fra en Thomas Curry, men det er ulæseligt.

Meilleure solution pour Récupérer les données du disque dur endommagé Qui est illisible ou non détecté par le système.
Bedste løsning på gendanne data fra beskadigede harddisk der er ulæselige eller ikke opdaget af systemet.

Une Constitution doit être lisible pour permettre un vote populaire: ce texte- là est illisible.
En forfatning skal være læselig for at kunne blive genstand for en folkelig afstemning: denne tekst er ulæselig.

La différence entre le journalisme et la littérature, c'est que le journalisme est illisible et que la littérature n'est pas.
Forskellen mellem litteratur og journalistik er, at journalistik er ulæselig og litteratur er..

Dans ces cas, les e-mails et autres éléments de messagerie provenant d'Outlook PST seront perdus simplement parce que le profil est illisible.
I disse tilfælde vil e-mails og andre postemner fra Outlook PST blive tabt, simpelthen som profilen er ulæselig.

Petits envois postaux en provenance de pays suspects et sur lesquels le nom de l'expéditeur est illisible, incomplet ou non présent.
Små postforsendelser fra mistænkelige lande, hvor afsenderens navn er ulæseligt, ufuldstændigt eller mangler helt.