Que Veut Dire EST IRRESPECTUEUX en Danois - Traduction En Danois

• er respektløst

Exemples d'utilisation de Est irrespectueux en Français et leurs traductions en Danois

C'est irrespectueux.
Det er respektløst.

Je vois vraiment pas en quoi c'est irrespectueux.
Jeg kan virkelig ikke se, at det er respektløst.

Il est irrespectueux.
Han er respektløs.

Me faire venir en pleine nuit… est irrespectueux.
At få mig herind, midt om natten er respektløst.

Il est irrespectueux.
Han er respektløst.

Ce n'est pas interdit, mais c'est irrespectueux. Incroyable.
Utroligt. Det er ikke mod reglerne, men det er respektløst.

C'est irrespectueux, ici.
Det er respektløst her.

Appuyez sur le flèche vers le bas si un commentaire a de mauvaises intentions ou est irrespectueux.
Tryk på den nedadgående pil hvis en kommentar har dårlige hensigter eller er respektløs.

C'est irrespectueux, vous savez?
Det er respektløst, ikke?

Si votre date dit ou fait quelque chose qui est irrespectueux, grossier ou effrayant, finissez la date.
Hvis din dato siger eller gør noget, der er respektløst, uhøfligt eller uhyggeligt, skal du afslutte datoen.

C'est irrespectueux, déplacé.
Det er respektløst og ufølsomt.

Traiter avec les adolescents ne est pas une tâche facile, et pour ajouter à vos problèmes quand un adolescent est irrespectueux à ses parents!
Beskæftiger sig med unge er ikke en let opgave, og at tilføje til dine problemer, når en teenager er respektløst til sine forældre!

C'est irrespectueux pour eux.
Det er respektløst over for dem.

Si vous pensez que votre disjoncteur n'est peut- être pas conscient de ce qu'il fait ou qu'il est irrespectueux, c'est la meilleure stratégie à adopter.
Hvis du tror, at din afbryder måske ikke er opmærksom på, hvad de laver, eller at det er respektløst, er det den bedste strategi at tage.

C'est irrespectueux et arrogant.
Det er respektløst og arrogant.

Avant de prendre votre enfant à l'étape méchant, assurez- vous donner un avertissement indiquant clairement pourquoi le comportement est irrespectueux et non acceptable.
Før du tager dit barn til den frække trin, skal du sørge for at give en advarsel tydeligt forklarer, hvorfor adfærden er respektløst og ikke acceptabelt.

C'est irrespectueux envers Sven.
Det er respektløst over for Sven.

Nous pensons qu'il est irrespectueux de parler ainsi d'un joueur de notre équipe.
Vi mener, at det er respektløst at tale sådan om andre klubbers spillere.

C'est irrespectueux pour les autres joueuses et la WTA.".
Det er respektløst over for de andre spillere og WTA.

C'est irrespectueux pour la démocratie.
Det er respektløst overfor demokratiet.

C'est irrespectueux de dire ça.
Det er respektløst at sige, det er mig.

C'est irrespectueux de toucher d'abord votre visage.
Det er respektløst at røre dit ansigt først.

C'est irrespectueux et dangereux pour les Wesen.
Det er respektløst og farligt for Wesensamfundet.

C'est irrespectueux de parler affaires au 1er rendez-vous.
Det er respektløst at snakke forretninger ved første møde.

C'est irrespectueux pour moi, et dégradant pour vous.
Det er respektløst over for dig selv, og det er fornærmende for hende.

Ça serait irrespectueux».
Det ville være uhøfligt.”.

C'était irrespectueux.
Det var respektløst.

Ce serait irrespectueux.
Det ville være respektløst.

Il serait irrespectueux de ne pas honorer la mémoire d'Alice.
Det ville være respektløst ikke at ære Alices minde.

Ne pas répondre serait irrespectueux.
Ikke at svare ville være uhøfligt.

Comment utiliser "est irrespectueux" dans une phrase

Seulement, cela ne signifie pas que il est irrespectueux envers d’autre.

Parler des enseignants comme étant incompétent est irrespectueux et surtout erroné.

Ce procédé est irrespectueux du débat démocratique et de nos institutions.

Mais il est irrespectueux de parler des règles de la Terre.

Ce calendrier est irrespectueux des agents dont vous avez la charge.

Il est irrespectueux et ne se mêle pas de ses affaires.

Ou alors on nous dit que l'on est irrespectueux des victimes.

Assure-toi de le faire seulement lorsque le commentaire est irrespectueux ou immature.

Culturellement, il est irrespectueux de remettre en cause le savoir d’un aîné.

Mettre tout le monde dans le même sac est irrespectueux voire grossier.