Que Veut Dire EST LE TYPE en Danois - Traduction En Danois

• er den type
• er den form
• er fyren
• er manden
• er sådan
• er den slags

Exemples d'utilisation de Est le type en Français et leurs traductions en Danois

Qui est le type?
Hvem er ham fyren?

C'est le type qui marche sur l'eau.
Det er den fyr, der går på vandet.

Un autre aspect important est le type de travail écrit.
Et andet vigtigt element er typen af udført aktivitet.

C'est le type là-bas.
Der er fyren derovre.

Votre stupidité. Où est le type qui va me viol….
Jeg griner af jeres dumhed. Hvor er manden, der skal voldtage….

C'est le type du courriel.
Det er ham fyren.

Un indicateur significatif est le type et le lieu de la douleur.
En vægtig indikator er typen og placeringen af smerten.

Qui est le type au chapeau blanc?
Hvem er fyren i den hvide hat?

La principale chose à considérer est le type de"plancher chaud".
Den vigtigste ting at overveje, er den form for"varmt gulv".

Qui est le type au centre?
Hvem er manden i midten?

Le marché boursier a retourné en moyenne entre 9% et 11% au cours des 90 dernières années et c'est le type de croissance que vous aurez besoin de tirer si vous voulez prendre votre retraite à 50 ans.
Aktiemarkedet har vendt tilbage i gennemsnit mellem 9% og 11% i løbet af de sidste 90 år, og det er den slags vækst, du skal bruge, hvis du vil gå på pension på 50.

Qui est le type avec elle?
Hvem er fyren sammen med hende?

Candescent éclairage Éclairage candescent est le type de lumière produite par les ampoules normales.
Candescent belysning er typen af lys produceret af normale pærer.

Qui est le type que je cherche?
Hven er manden, jeg leder efter?

Valerie, c'est le type du club!
Valerie. Det er fyren fra klubben!

C'est le type qui a aidé Antonio a faire tomber Voight.
Det her er manden, der hjalp Antonio med at fange Voight.

Un peu. Qui est le type avec elle?
Lidt. Hvem er fyren sammen med hende?

C'est le type de relation qu'entretient Leif Eriksen avec son Scania 142.
Det er sådan et forhold, jyske Leif Eriksen har til sin Scania 142.

Plus souvent qu'autrement, cela est le type de perruque que les célébrités portent typiquement.
Oftere end ikke, det er den type af paryk at berømtheder typisk slid.

Il est le type de négociation qui est basée sur des algorithmes et des données statistiques.
Det er den form for handel, der er baseret på algoritmer og statistiske data.

Cancer bronchique à petites cellules, qui est le type le plus couramment rencontrés(environ 75% des cas).
Småcellet lungekræft, som er den type hyppigst forekommende(ca. 75% af tilfældene).

C'est le type qui a tué Walter Lutulu.
Her er fyren, der dræbte Walter Lutulu.

L'inconnu est le type de l'ogive.
Ukendt er den type af sprænghoved.

C'est le type de vénération dans laquelle vous glissez jour après jour, en devenant de plus en plus sélectif dans ce que vous voyez et ce que vous valorisez sans être vraiment conscient de ce que vous faîtes.
Det er den slags overbevisninger, man lidt efter lidt forfalder til, dag efter dag, efterhånden som man bliver mere og mere selektiv med hensyn til, hvad man ser, og hvordan man måler værdi uden på noget tidspunkt at være helt og fuldt bevidst om, hvad man gør.

Le premier est le type Bactéroides.
Den første af disse er typen af patogen.

Qui est le type aux lunettes derrière toi?
Hvem er fyren i solbrillerne bag dig?

Oscar Shales est le type que Mahone traque.
Oscar Shales er fyren, som Mahone jagtede en overgang.

C'est le type qui a piégé Charlie.
Det er den fyr, som lokkede Charlie i fælden.

Tu crois que c'est le type qui s'est fait tirer dessus?
Tror du, at det er ham fyren der blev skudt?

C'est le type que j'ai poursuivi, Eddy Riley.
Det er den fyr jeg jagtede. Eddie Riley.

Comment utiliser "est le type" dans une phrase en Français

Mathan est le type du politique sans scrupule.

Son type de spécialité est le type Fée.

La race Huacayo est le type prédominant d’alpaga.

Macron est le type parfait du pervers narcissique.

Ceci est le type d'objet Serializable (c'est-à-dire aligner).

Bladsy 139. “Bildad est le type du paléo-orthodoxe!

AMOLED est le type d'OLED le plus fréquent.

dont Amitâbha est le type le plus connu.

"JFK" est le type même du film historique.

Ceci est le type d’apnée le plus commun.

Comment utiliser "er den form, er fyren, er den type" dans une phrase en Danois

Cellerne der beskrives her er den form for celler, der findes i den menneskelige krop.

Sutter med sjov tekst Hold disse bøger og feste igen, ting udvikler sig er fyren er fyldt nøgne.

Gudfar Kalle er fyren til venstre på forsiden af bogen, som han er navngiver til.

Sneakers er den form for sko, der bare altid kan bruges.

Det er titlen faktisk meget bedre til, for hvem er fyren egentlig?

For de lunende stråler kan give hudkræft, som ifølge Kræftens Bekæmpelse er den form for kræft, som rammer flest danskere.

Jeg er den type der ikke kan se tegninger, så tusind tak for din indsats.

Med et cloudbaseret timeregistreringsprogram er den form for effektivisering kvit og frit til rådighed for danske virksomheder.

Young Woolwich er den type og model af en ung trommeslager.

Det er den type arbejde, jeg voksede op omkring.