Que Veut Dire EST QUE L'APPARTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• er at lejligheden

Exemples d'utilisation de Est que l'appartement en Français et leurs traductions en Danois

Ce qui m'étonne, c'est que l'appartement a été vendu.
Det underlige er, at nu er min lejlighed solgt.

Lo est que l'appartement est plutôt petite, agaete et le port des neiges sont des lieux idéaux pour se détendre.
Lo er, at lejligheden er temmelig lille, Agaete og havnen i sne er ideelle steder at slappe af.

Ce qui m'a vraiment attiré est que l'appartement est super propre.
Det, der virkelig tiltrak mig er, at lejligheden er super ren.

La seule chose est que l'appartement est situé un peu loin du centre d'Athènes- vous pouvez vous rendre au centre facilement en bus ou à distance de marche d'environ 35 minutes.
Det eneste er, at lejligheden ligger lidt langt fra centrum af Athen- du kan komme til centrum nemt med bus eller gåafstand af cirka 35 minutter.

La seule note légèrement plus négative est que l'appartement était propre, mais pas impeccable.
Den kun lidt mere negativ bemærkning er, at lejligheden var ren men ikke uplettede.

La vérité est que l'appartement est beaucoup mieux que les photos présentées sur le web.
Sandheden er, at lejligheden er meget bedre end de billeder, der vises på nettet.

Appartement idéalement situé, arrêts de métro à proximité, Louvre à pied, propre, petit mais très fonctionnel et bien équipé, le seul petit bémol est que l'appartement a un mur commun avec les toilettes d'un restaurant donc un peu bruyant le soir à cause du sèche main.
Lejlighed bekvemt beliggende nær metrostationer, Louvre gåtur, ren, lille, men meget funktionelle og veludstyrede, den eneste ulempe er, at lejligheden har en fælles væg med toilet på en restaurant, så lidt støjende natten på grund af visne hånd.

Agréable, c'est que l'appartement dispose de deux salles de bains.
Det er meget behageligt, at lejligheden har to badeværelser.

Mais lorsque nous allions visiter l'Italie, à savoir Venise et les trois, j'ai réalisé que les hôtels pour trois coûtaient le même prix que l'appartement entier, mais la différence est que l'appartement dispose d'une cuisine complète, ce qui est très nécessaire en Italie, car le prix aux restaurants se renverse.
Men da vi skulle besøge Italien, nemlig Venedig, også de tre af dem, indså jeg, at hotellerne for tre kostede det samme som hele lejligheden, men forskellen er, at lejligheden har et fuldt udstyret køkken, hvilket er meget nødvendigt i Italien, fordi prislappen til restauranter ruller bare over.

Seul inconvénient, c'est que l'appartement n'a pas de bonnes stores ou des volets.
Kun Ulempen er, at lejligheden ikke har gode persienner eller skodder.

La vérité est que l'appartement était grand, petit, mais ne manque pas de nada.
Sandheden er, at lejligheden var stor, lille, men ikke mangler i nada.

Il est disponible pour répondre à tous de vous Le seul"inconvénient", c'est que l'appartement est bruyant, ce qui m'a personnellement fait pas vraiment, et quand un vieux bâtiment est normal aussi!
Den er tilgængelig til at tage højde for alle til sig selv Den eneste"ulempe" er, at lejligheden er støjende, men som ikke generer mig personligt og i en gammel bygning er også normalt!

Le point positif est que l'appartement est très bien situé, ce qui nous a déplu, c'est qu'il ya beaucoup de bruit dans la chambre et en face de la porte il ya un grand nombre de conteneurs qui sont remplis avec les ordures tous les jours.
Det positive er, at lejligheden er meget godt placeret, hvad vi ikke kan lide, er, at der er meget støj i lokalet og foran døren er der en masse af containere, der er fyldt med skrald hele dagen.

Le point négatif est que l'appartement a été mal nettoyé.
Det negative var, at lejligheden var dårligt rengøres.

Le gros problème, c'est que l'appartement est situé dans une rue très passagère, ce qui le rend très bruyant, donc je le conseil pour un couple(car dans la chambre pas de bruit) ou couple avec un enfant avec le sommeil lourd comme mon fils.
Det store problem er, at lejligheden ligger på en meget travl gade, hvilket gør det meget støjende, så jeg råd til et par(som i værelse ingen støj) eller par med et barn med søvn tung som min søn.

Le compromis pour la commodité est que l'appartement est très central, il est au- dessus d'un bar.
Afvejningen for nemheds skyld er, at lejligheden er så central det er over en bar.

Le seul bémol, c'est que l'appartement était un peu humide, mais nous y travaillons, de sorte que nous pensons est temporairement.
Det eneste minus var, at lejligheden var en smule fugtig, men vi arbejder på, så det er midlertidigt, vi tror.

Le seul inconvénient est que l'appartement étant dans le pays est assiégé par les moustiques.
Den eneste ulempe er, at lejligheden bliver i landet er belejret af myg.

La vérité est que l'appartement est grand, est spacieux et agréable.
Sandheden er, at denne fænomenale lejlighed er rummelig og behagelig.

Seul point négatif est que l'appartement se trouve au 4ème étage(d'où la vue fabuleuse!).
Kun ting var, at lejligheden er på 4. sal(derfor den fantastiske udsigt!).

Un grand avantage est que l'appartement est très proche de la bande et près de la plage.
Et stort plus er, at lejligheden er virkelig tæt på striben og nær stranden.

Le seul inconvénient est que l'appartement est un espace unique et pas de chambres séparées.
Den eneste ulempe er, at lejligheden er en enkelt plads og ingen separate værelser.

Le seul point négatif est que l'appartement est sur une rue bruyante sinon tout était très bon!
Det eneste negative er, at lejligheden er på en støjende street ellers alt var meget godt!

Le seul inconvénient, c'est que l'appartement est difficile à trouver car il n'est pas clairement étiquetés.
Den eneste ulempe er, at lejligheden er svært at finde, fordi det ikke er tydeligt mærket.

Tout ce que je peux dire, c'est que l'appartement semblait un peu cher et les oreillers ne sont pas très bonnes.
Alt jeg kan sige er, at lejligheden syntes lidt dyrt og puder er ikke meget godt.

Une autre bonne caractéristique est que l'appartement est à 10 minutes de la mer et à 5 minutes du métro ou de la gare Francia.
En anden god funktion er, at lejligheden er 10 minutter væk fra havet og 5 minutter fra metro eller togstation Francia.

Notre expérience est que l'appartement et les environs offre tout ce que vous avez besoin pour un séjour confortable et relaxant.
Vores erfaring er, at lejligheden og omgivelserne tilbyder alt hvad du behøver for et behageligt og afslappende ophold.

Seul inconvénient, c'est que l'appartement un peu sombre, mais si vous êtes comme nous beaucoup sur la route, ce qui bien sûr ne fait rien dehors.
Kun Ulempen er, at lejligheden er en smule mørke, men hvis du ligesom os er ofte på farten, hvilket selvfølgelig gør absolut ingen forskel.

Le meilleur de tous pour nous est que l'appartement était à seulement 15 minutes à pied vers la maison de notre cousin, qui est la raison pour laquelle nous visitions les Pays- Bas!
Bedst af alt for os er, at lejligheden var kun 15 minutters gang over til vores fætter hus, hvilket er grunden til vi var på besøg i Holland!

Le seul inconvénient était que l'appartement était assez bruyant.
Den eneste ulempe var, at lejligheden var temmelig larmende.

Comment utiliser "est que l'appartement" dans une phrase

Seul bémol est que l appartement est assez vétuste et vraiment très petit pour une famille de 4.

Le seul bémol est que l appartement est un peu éloigné du centre ville mais cela se fait à pied quand même : 15 bonnes minutes.

Que dire si ce n est que l appartement de Romain est digne des photos de magazines qu on retrouve dans AD ou Marie claire Maison !