Que Veut Dire EST TROP PRÈS en Danois - Traduction En Danois

• er for tæt på
• står for tæt på
• kommer for tæt

Exemples d'utilisation de Est trop près en Français et leurs traductions en Danois

C'est trop près!
Det er for tæt på.

Le sous-marin est trop près.
Ubåden er for tæt på.

On est trop près.
De er for tæt på.

Personne n'en veut parce qu'elle est trop près de la voie ferrée.
Ingen ville købe det, fordi det er så tæt på jernbanen.

On est trop près.
Vi er for tæt på.

Je crois qu'on est trop près de l'eau.
Jeg tror, vi er for tæt på vandet.

On est trop près de la tempête.
Vi er for tæt på uvejret.

N'entrez pas. Il est trop près de Markov.
Ryk ikke ind, han er for tæt på Markov.

C'est trop près de l'immeuble.
Det er for tæt på bygningen.

Elle est trop près.
Hun er for tæt på.

C'est trop près de Birmingham et ça s'entend.
Det er for tæt på Birmingham.

Le feu est trop près.
Ilden er for tæt på.

C'est trop près du camp de rebelles bawangos.
Det er for tæt på Bawango-oprørerne.

Ou bien c'est trop près de moi?
Eller fordi det er så tæt på mig?

C'est trop près.
Lastvognen er for tæt på.

Son cerveau est trop près de son derrière.
Hans hjerne er for tæt på hans bagdel.

C'est trop près, trop intime.
Det er for tæt på, for intimt.

Tee shirts Lundi est trop près au vendredi Tee shirts.
Mandag er for tæt til fredag T-shirts.

Il est trop près.- Attendez.
Han er for tæt på.- Vent.

Il est trop près.
Han er for tæt på.

Il est trop près.
De står for tæt på.

Il est trop près.
Han står for tæt på.

On est trop près.
Vi er for tæt på det.

On est trop près du but.
Vi er for tæt på.

On est trop près du bord.
Det er for tæt på kanten.

Il est trop près du sol!
Han kommer for tæt på jorden!

On est trop près. 1 500 m.
Vi er for tæt på!- 1500 meter.

Elle est trop près de la Lumière.
Hun er for tæt på lyset.

Oui, c'est trop près de la rivière.
Ja. Det er for tæt på floden.

Lundi est trop près au vendredi Bavoirs Bébés.
Mandag er for tæt til fredag T-shirts.

Comment utiliser "est trop près" dans une phrase en Français

Le film est trop près du réel pour en être capable.

Malheureusement, cet observatoire est trop près de la ville d'Addis Abeba.

Par contre, je trouve que l'infirmerie est trop près de l'entrée.

On est trop près de l'événement pour avoir une quelconque objectivité.

Le Tank Farm du CEB est trop près de leurs habitations.

Le paysan est trop près de la terre pour la contempler.

Le texte en bas a droite est trop près du bord.

Je ne peux rien dire, Costa est trop près de moi.

Nf6 $1 Re3+ {(la T est trop près du RB)} 6.

" Celle ci est trop près du centre ville, trop petite aussi...hum...

Comment utiliser "kommer for tæt" dans une phrase en Danois

Informationerne i kortets magnetstribe kan ødelægges, hvis denne kommer for tæt på et magnetfelt, fx magnetlåsen på en taske og visse elektroniske apparater.

Da seriemorder kommer for tæt på privatlivet, bliver Cross presset til det yderste af hans moralske og mentale grænser.

Donna er lidt oppe at køre over, hvis de kommer for tæt på - ja det går lige nogle dage, så har hun accepteret dem.

I øvrigt lindrer lavendelolie også, hvis du kommer for tæt på brændenælderne.

Hvis du kommer for tæt på en dementor, vil alle glade minder blive drænet fra dig.

Hvad kan man gøre, hvis en anden person kommer for tæt på? (kropsligt, verbalt) Hvordan siger man nej til sex?

Hvis deadline kommer for tæt på uden rapporten er leveret udsender systemet en påmindelse.

Anvend signalpistolen, hvis en moskusokse alligevel kommer for tæt på.

Man kan også vælge sensorer på siden af bilen, så man advares, hvis man kommer for tæt på forhindringer.

Jeg er ikke i tvivl om, at ulve kan skabe problemer, hvis de kommer for tæt på os mennesker.