Que Veut Dire EST UNE PARTIE DE MOI en Danois - Traduction En Danois

• er en del af mig

Exemples d'utilisation de Est une partie de moi en Français et leurs traductions en Danois

Dieu est une partie de moi.
Gud er min del.

Je ne peux m'y passer, c'est une partie de moi.
Jeg kan ikke lade være, det er en del af mig.

C'est une partie de moi.
Det er en del af mig.

Mais cette chanson est une partie de moi.
Sangen er en del af mig.

C'est une partie de moi.
Det er en del af den, jeg er.

Mais cette maladie est une partie de moi.
Sygdommen var en del af mig.

C'est une partie de moi.
Det er mere som en del af mig.

Mais maintenant je suis habituée, c'est une partie de moi.
Nu er ved at vænne mig til, at det er en del af mig.

Fatima est une partie de moi.
Fatima er en del af mig.

Quitter ce club est une chose mais le laisser mourir, je ne peux pas. C'est une partie de moi.
Gåvækfra min klub er en ting, menat ladedet dø, kan jeg ikke… det er en del af mig.

Fâtimah est une partie de moi.
Fatima er en del af mig.

C'est une partie de moi maintenant.
Den er en del af mig nu.

L'Amérique est une partie de moi.
USA er stadig en del af mig.

Il est une partie de moi et je suis une partie de Lui.
Han er en del af mig, og jeg en del af ham.

Cet endroit est une partie de moi.
Det her sted er en del af mig.

Elle est une partie de moi mais je ne suis pas elle.
Hun er en del af mig, men hun ER ikke mig..

J'ai appris que la musique est une partie de moi, mais n'est pas moi..
Jeg er blevet opdraget med, at musikken er en del af mig, og det er ikke bare et arbejde.

Fatima est une partie de moi et je déteste qu'on lui fasse du mal.
Fatima er en del af mig, jeg hader at se hende blive urolige.

Le Rêve est une partie de Moi.
Dagdrømme var en del af mig.

Le sport est une partie de moi.
Sport er en del af dig.

La danse est une partie de moi.
Dans er bare en del af mig!

Kyuubi est une partie de moi- même.
Kirkeby er en del af mig.

Ma fille c'est une partie de moi.
Min datter er en del af mig.

Ce lieu, c'est une partie de moi.
Det her sted er en del af mig.

Mon blog est une partie de moi….
Blogland er blevet en del af mig….

Qui m'a toujours dérangé. c'est une partie de moi mais… Je n'ai jamais trop voulu utiliser le mot"regret".
Som… altid har generet mig. Det er en del af mig, men… Jeg har aldrig prøvet at bruge ordet"fortrydelse".

Car tu es une partie de moi ♪ J'aimerais ne pas à avoir.
Fordi du er en del af mig Bare jeg ikke havde brug for.

Désormais, tu es une partie de moi.
Du er en del af mig nu.

Je me suis aperçue que tu es une partie de moi.
Jeg har glemt, at du er en del af mig.

Il était une partie de moi.
Han var en del af mig.

Comment utiliser "est une partie de moi" dans une phrase en Français

moi je t'offre mon amitié Pascal ,elle est une partie de moi ,si tu as besoin de mon cœur je te l'offre aussi...

Pourtant, chaque fois que j'entend parler de lui, je sens qu'il est une partie de moi et que je suis une partie de lui.

Mon homosexualité est une partie de moi sauf que je ne me suis pas dit comme ça un jour: tiens je suis lesbienne !

Un parfum, mon parfum, Habit Rouge de Guerlain est une partie de moi même et je ne serais jamais le même sans ses effluves.

Ce vaisseau, je le connais par coeur; j'ai parfois même l'impression qu'il est une partie de moi à présent, il fallait bien remplacer celle détruite.

je suis fan depuis 1996, j'ai commencé a l'adorer avec all by myself...depuis je l'adore elle est une partie de moi meme, ma partie ange!

Il faut que je vive avec elle, elle est une partie de moi mais je me refuse à lui laisser le champ libre pour agir.

Ce pays, aussi appelé “Perle du Caucase”, est une partie de moi et porte en lui une culture qui ne cesse de me faire rêver.

Mon père est une partie de moi ; je ne peux pas être en paix avec moi-même si je ne fais pas la paix avec lui.

Mon blog est une partie de moi aujourd’hui, je ne me vois pas sans lui, j’ai besoin de lui tout comme il a besoin de moi.

Comment utiliser "er en del af mig" dans une phrase en Danois

De er en del af mig, og jeg har aldrig fortrudt, at jeg har fået dem.

Min mor har altid sørget for, at min allergi bestemt ikke er et handicap - men er en del af mig.

Inden hun fortsætter: ”Tørklædet er en del af mig, min livsstil og min tro.

Det kan lyde lidt højtravende, men jeg kan ikke forestille mig at være i en verden, hvor billeder ikke er en del af mig.

Jeg tror ikke jeg er helt god til, at ham manden, som er en del af mig (måske endda min bedre del), er væk.

Elisabeth er den person, om nogen, som jeg virkelig kan sige er en del af mig, en stor del.

Det er en del af mig!” Et portræt af Mariann ikke være fuldendt uden dette citat: “Lise, jeg er snot forvirret.

De er en del af mig, de er en del af den, jeg i dag er blevet.

Alligevel elsker jeg den danske litteratur, fordi den er en del af mig, af mit spind af minder.

Men det er vigtigt for mig at huske på, at selvom min usynlige sygdom er en del af mig, så er den ikke HELE mig.