Que Veut Dire EST UNE VILLE ANCIENNE en Danois - Traduction En Danois

• er en gammel by

Exemples d'utilisation de Est une ville ancienne en Français et leurs traductions en Danois

Rome est une ville ancienne.
Rom er også en gammel by.

C'est une ville ancienne, construite au 12ème siècle.
Det er en gammel by, der blev bygget i det 12. århundrede.

Fauglia est une ville ancienne des collines de Pise.
Fauglia er en gammel by af bakker omkring Pisa.

C'est une ville ancienne avec une histoire de plus de 3.000 ans.
Det er også en meget gammel by med en historie på mere end 3000 år.

Uddevalla est une ville ancienne sur la côte ouest de la Suède.
Uddevalla er en gammel by på Sveriges vestkyst.

Faro est une ville ancienne qui a beaucoup de charme, avec ses rues pavées de galets et ses parcs luxuriants.
Faro er en charmerende gammel by med brostensbelagte gader og skyggefulde parker.

Plus Lucerne est une ville ancienne à la sensibilité étonnamment moderne.
Luzern er en ældgammel by med en påfaldende sans for det moderne.

Tolède est une ville ancienne qui existait avant que les Romains l'ont conquise en l'an 192 avant JC Kr.
Toledo er en gammel by, der eksisterede før romerne erobrede den i år 192 f. Kr.

Taiping est une ville ancienne située dans le Perak, en Malaisie.
Taiping er en by i delstaten Perak i Malaysia.

Örebro est une ville ancienne dont les racines remontent à des années 1200.
Örebro er en gammel by, der går tilbage til 1200-tallet.

Erevan est une ville ancienne située au bord des sommets des montagnes.
Yerevan er en gammel by beliggende i udkanten af bjergtoppene.

Turku est une ville ancienne, dont la survenance est enveloppée de mystère.
Turku er en gammel by, hvis forekomst er indhyllet i mystik.

Potenza est une ville ancienne et a été fondée par les Romains au premier siècle avant J.- C. Kr.
Potenza er en gammel by og blev grundlagt af romerne i 1. århundrede f. Kr.

Mantoue est une ville ancienne qui existait avant que les Romains l'ont conquise vers l'an 220 f.
Mantova er en gammel by, der eksisterede før romerne erobrede den omkring år 220 f. Kr.

Paris est une ville ancienne et fût créée environ 2000 ans sur l'Ile de la Cité.
Paris er en gammel by og blev skabt helt tilbage for ca. 2000 år siden på Cité øen(Ile de la Cité).

Maidenhead est une ville ancienne dont les origines remontent au début de l'époque saxonne.
Maidenham er en gammel by med en historie, der går tilbage til begyndelsen af Sakser-tiden.

Bruges est une ville ancienne, qui a beaucoup de rues pittoresques et places, qui valent bien une visite.
Brugge er en gammel by, der har mange hyggelige gader og pladser, der er et besøg værd.

Brasov est une ville ancienne qui se trouvait autrefois sur une importante route commerciale entre l'Est et l'Ouest.
Brasov er en gammel by, der plejede at være på en vigtig handelsrute mellem øst og vest.

Prague est une ville ancienne, les vieux bâtiments et les rues pavées sont très bien entretenues, donnant une ambiance particulière à la ville..
Prague er en utroligt gammel by, og de flotte gamle bygninger og brostensbelagte gader er meget velbevarede, hvilket skaber en meget charmerende atmosfære.

Copenhague est une ville ancienne, avec des bâtiments historiques, des châteaux royaux, de beaux parcs et des ports, et beaucoup d'attractions et d'activités pour garder tout le monde occupé.
København er en gammel by med historiske bygninger, slotte, smukke parker og havne og et væld af attraktioner og aktiviteter, som kan holde selv den mest ivrige turist i gang.

C'est une ville ancienne et historique sur une plaine par les collines de la Côte-d'Or, avec des vestiges de la période préromaine et romaine, les périodes médiévales et de la Renaissance et jusqu'aux temps modernes.
Det er en gammel og historisk by på en slette ved Côte d'Ors bakker, med islæt tilbage fra de pre-romerske og romerske æraer, gennem middelalderen og renæssancen og indtil nyere historie og moderne tid.

Il est une ville très ancienne.
Det er en meget gammel by.

Lagos est une ville maritime ancienne qui remonte à 2.000 années dans le temps.
Lagos er en gammel maritim by, der går 2 tusind år tilbage i tiden.

Bevagna est une ville très ancienne et belle, mais donne une impression un peu somnolent début Juin.
Bevagna er en meget gammel og smuk by, men giver en noget søvnig indtryk begyndelsen af juni.

Cosenza, d'origine grecque, est une ville très ancienne, déjà connue au temps des guerres puniques.
Cosenza, af græsk oprindelse, er en meget gammel by der allerede var kendt under de puniske krige.

Toulon est une ville très ancienne, mais son histoire la plus célèbre est liée à Napoléon.
Toulon er en meget gammel by, men dens mest berømte historie er knyttet til Napoleon.

Il est une ancienne ville romaine.
Det er en gammel romersk by.

Hyderabad est une ancienne ville Indienne.
Hyderabad er en gammel by.

Bagan est une ancienne ville mystique située dans la région de Mandalay.
Bagan er en gammel by der ligger i Mandalay regionen.

Breda est une petite ville ancienne, mais certainement la plus confortable et pittoresque.
Breda er en lille gammel by, men absolut den mest hyggelige og maleriske.

Comment utiliser "est une ville ancienne" dans une phrase en Français

Tarazona est une ville ancienne qui portait le nom de Turiaso.

Taroudant est une ville ancienne entièrement ceinturée de remparts en terre.

Zadar est une ville ancienne pleine de sites historiques et culturels.

Saumur est une ville ancienne qui a un grand passé historique.

Lijiang est une ville ancienne exceptionnelle sise dans un paysage spectaculaire.

Chaul est une ville ancienne de l'Inde portugaise, aujourd'hui en ruines.

Tournan est une ville ancienne qui a su garder son authenticité briarde.

Caen (110 088 habitants, Insee 2013) est une ville ancienne et récente.

Faro est une ville ancienne et a été habité depuis l'âge du fer.

Cordoba (Cordoue) est une ville ancienne d'Andalousie, capitale de la province de Cordoue.

Comment utiliser "er en gammel by" dans une phrase en Danois

Autichamp er en gammel by, der ligger ca. 29 km fra den større by Valance.

Hvar by er en gammel by med en rik historie og er stolt af at have de fleste solskinstimer i Adriaterhavet.

Historiker og arkivleder Svend-Erik Christiansen, Brabrand Brabrand: Landsby, stationsby og forstad Brabrand er en gammel by, der første gang nævnes i kilderne i 1340.

Det er en gammel by, der har eksisteret i flere tusinde år og en by der ligesom hovedstaden New Delhi lider af stor luftforurening pga.

Santa Fe er en gammel by i den sydøstlige del af Argentina.

Kolding er en gammel by og det mærker man, når man bevæger sig rundt i midtbyen.

Torino er en gammel by, hvor der er mange smukke bygninger at se, langs de kolonnade dækkede fortove.

Det er en gammel by, der blev bygget i det 12. århundrede.

Cadiz: Kom tæt på det oprindelige Spanien i skønne Cadiz Cadiz Rejseguide Cadiz er en gammel by, hvor man gerne må fare lidt vild.

Svaneke er en gammel by, som byder på mange udsigter og indkig og på lige så mange fortællinger.