Que Veut Dire EST VRAIMENT PAS en Danois - Traduction En Danois

• er virkelig ikke
• er bestemt ikke
• er faktisk ikke
• er slet ikke
• er egentlig ikke
• er absolut ikke
• er bare ikke
• er sandelig ikke
• er overhovedet ikke
• er ikke rigtig

Exemples d'utilisation de Est vraiment pas en Français et leurs traductions en Danois

C'est vraiment pas bon.
Det er bare ikke okay.

Et le lac de Bracciano est vraiment pas trop mal.
Og søen Bracciano er virkelig ikke alt for dårlig.

C'est vraiment pas drôle.
Det er slet ikke morsomt.

La musique numérique n'est vraiment pas accessible facilement.
For musikken er bestemt ikke nemt tilgængelig.

C'est vraiment pas juste.
Det er faktisk ikke fair.

Chaussette aiguilles à tricoter 5 est vraiment pas une grosse affaire.
Sok strikkepinde 5 er virkelig ikke en big deal.

Ce n'est vraiment pas sympa.
Det er bare ikke sejt.

Tu n'as une vie, tirer, le moment est vraiment pas droit.
Du er ikke fik et liv, skyde, timingen er virkelig ikke ret.

C'est vraiment pas mon jour.
Det er bare ikke min dag.

Moi aussi, mais c'est vraiment pas la question.
Det har jeg også, men det er slet ikke det der er problemet.

C'est vraiment pas mauvais. Merci.
Det er faktisk ikke dårligt. Tak.

Blanchiment des dents dentifrice est vraiment pas très différent de dentifrice ordinaire.
Tænder whitening tandpasta er virkelig ikke meget forskellig fra almindelig tandpasta.

C'est vraiment pas drôle! J'ai vu Boyz n The Hood.
Det er slet ikke sjovt, jeg har set Boyz n The Hood.

De plus, il n'est vraiment pas gentil.
Og han er overhovedet ikke sød.

Monica et Chandler se font photographier par un pro, mais Chandler n'est vraiment pas photogénique.
Monica skal bruge et forlovelsesbillede til avisen, men Chandler er absolut ikke fotogen.

Elle n'est vraiment pas là.
Hun er faktisk ikke hjemme.

Ce n'est vraiment pas le moment de couper dans la recherche et la technologie.
Det er absolut ikke vejen frem at spare på forskning og uddannelse.

Sachant que je pourrais finir dernière, qui est vraiment pas pourquoi j'écris go de thoughLet dans le temps à'04.
Vel vidende, jeg kunne afslutte sidste, der er ikke rigtig hvorfor jeg skriver thoughLet os gå tilbage i tiden til'04.

Il est vraiment pas trop compliqué.
Det er virkelig ikke alt for kompliceret.

Tout le nouveau gouvernement est formé de monarchistes, car le républicanisme verbal de Kérenski n'est vraiment pas sérieux, ni digne d'un homme politique; c'est, objectivement parlant, de la politicaillerie.
Hele den nye regering er tilhængere af monarki, for Kerenskijs verbale republikanisme er overhovedet ikke til at tage alvorligt, er uværdig og objektivt set politisk kandestøberi.

Il est vraiment pas comme ça.
Han er egentlig ikke sådan.

Le jazz n'est vraiment pas mort!
Jazzen er bestemt ikke døende!

On n'est vraiment pas une équipe défensive.
De er bestemt ikke et skarpt forsvars-hold.

La recette n'est vraiment pas difficile.
Opskriften er bestemt ikke svær.

Ce n'est vraiment pas la fête des Mères.
Det er sandelig ikke Mors dag.

Votre travail est vraiment pas« réalisable.».
Dit job er ikke rigtig"brugbar".

Ce n'est vraiment pas une mauvaise idée.
Det er faktisk ikke en dårlig idé.

Mais leur recevabilité n'est vraiment pas une chose dont nous devrions débattre.
Men kompetencen er egentlig ikke et plan, vi bør diskutere på.

Ce n'est vraiment pas un livre ordinaire!
Det er faktisk ikke engang en almindelig bog!

Edward n'est vraiment pas avec moi!
Edward er bestemt ikke med mig!

Comment utiliser "est vraiment pas" dans une phrase en Français

L’idée est vraiment pas mal trouvée.

“Le personnel est vraiment Pas sympas.

Mais elle est vraiment pas mal.

Intime est vraiment pas obligé de.

Enfin, elle est vraiment pas bien.

Elle est vraiment pas spéciale physiquement!

Cette suite est vraiment pas terrible.

elle est vraiment pas mal celle-là...

Globalement, l’IA est vraiment pas débile.

Comment utiliser "er faktisk ikke, er bestemt ikke, er virkelig ikke" dans une phrase en Danois

Det er faktisk ikke svært, det første du kan gøre, er at forelske dig i et landbrug til salg.

Men det er bestemt ikke lovligt, forklarer Tore Rybjerg: Bliv opdateret med nyt om disse emnerdopingstressstuderendeLægemiddelstyrelsenKøbenhavns UniversitetKøbenhavn Prøv Information gratis i 1 månedKlik herAllerede abonnent?

Det er bestemt ikke nogen hemmelighed at køberne glade i forhold til kvalitet kontra pris - og alle fordelene er da heller ikke til at overse.

SEO står for Search Engine Optimization og er faktisk ikke så kedeligt.

Dette er bestemt ikke nogen hverdagslæbestift, men tør du tage den på – så kan du være sikker på at folk ligger mærke til dig.

Jeg er glad, og jeg er bestemt ikke ensom.

Fordi det så nye der er virkelig ikke noget at klage over hensyn til indretning.

Og jeg er bestemt ikke færdig med at smelte plastik.

Det kunne jeg faktisk godt, for en samlet regning på under 800 kroner for tre mennesker er virkelig ikke slemt.

Der er virkelig ikke nogen god grund til at snyde sig selv for rabatter og tilbud.