Que Veut Dire EUX NE SONT PAS en Danois - Traduction En Danois

• dem er ikke
• de er ikke

Exemples d'utilisation de Eux ne sont pas en Français et leurs traductions en Danois

Eux ne sont pas humains.
De er ikke kannibaler.

Pas d'exigences particulières pour eux ne sont pas présentés.
Ingen særlige krav til dem er ikke præsenteret.

Vous avez lu eux ne sont pas si soigneusement et inscrivez- vous à la«machine».
Du læser dem er ikke så omhyggeligt og tilmelde dig til"maskine".

En fin de compte- les droits que j'ai avec eux ne sont pas.
Da det viste sig- de rettigheder, jeg har med dem er ikke.

Que beaucoup d'entre eux ne sont pas sympathiques. Vous savez mieux que quiconque.
At mange hundredtusinder af dem er ondskabsfulde. Og I ved allerede.

Elle a presque douloureuse et les tissus environnants, et entre eux ne sont pas soudés.
Hun næsten smertefulde og det omgivende væv, og mellem dem er ikke loddet.

Parmi eux ne sont pas seulement les patients eux- mêmes, mais aussi leurs proches.
Blandt dem er ikke kun patienterne selv, men også deres familiemedlemmer.

Lancez- le de tous les coins de la pièce, et de mettre en place des balises afin que la distance entre eux ne sont pas moins de 20 cm.
Start det fra ethvert hjørne af lokalet, og sat op beacons, så afstanden mellem dem er ikke mindre end 20 cm.

Images antérieures sur eux ne sont pas de très bonne qualité, mais maintenant tout a changé.
Tidligere billeder på dem er ikke særlig god kvalitet, men nu er alt har ændret sig.

Malgré le fait que le large a des bains de radonindications, et les contre-indications pour eux ne sont pas limités à une courte liste.
På trods af at de brede har radonbadeindikationer, kontraindikationer og de er ikke begrænset til en kort liste.

Eux ne sont pas toi et ne savent pas ce que tu ressens vraiment.
De er ikke dig, du er dig, og de ved ikke hvordan det føles i DIN krop.

Cela est dû au fait que les taux d'intérêt sur eux ne sont pas tellement différents des prêts cibles à la consommation(de 12% par an).
Dette skyldes, at renten på dem ikke er så meget forskellig fra forbrugermålslån(fra 12% om året).

Je ne dis pas que la connaissance et la sagesse dans les messages authentiques provenant d'eux ne sont pas importantes! Elles le SONT!.
Jeg siger ikke, at viden og visdommen i de autentiske budskaber fra dem ikke er vigtige! Det ER de!.

Cependant, les personnages en eux ne sont pas moins intéressant, et le gameplay est souvent très original, divertissant et drôle.
Men personerne i dem er ikke mindre interessant, og gameplayet er ofte meget originale, underholdende og morsom.

De la liste, vous pourrez cliquer sur chaque application, et si vous pensez que l'un d'eux ne sont pas appropriées, vous pouvez les bloquer.
Fra listen, du vil være i stand til at klikke på hver app, og hvis du tror nogen af dem er uhensigtsmæssige, du kan blokere dem..

Position négligente de l'application vers votre système se révèle lorsque vous vous rendez compte que les annonces présentées ne sont pas vérifiées pour la fiabilité et les pages que vous devez entrer après avoir cliqué sur eux ne sont pas surveillés.
Programmets efterladende holdning til dit system er afsløret, når du indser, at de præsenteres annoncer ikke er tjekket for pålidelighed og de sider, som du vil indtaste efter at klikke på dem er ikke overvåget.

Certains des pots sur l'offre étaient vieux et joints pour eux ne sont pas facilement disponibles, je proposai donc nous résoudre un autre problème avec ces pots.
Nogle af krukker på tilbud var gamle og tætninger til dem er ikke let tilgængelige, så jeg foreslog, at vi løser et andet problem med disse krukker.

Les utilisateurs qui savent mettre de côté les publicités et d'ignorer les changements imposés, ou s'habituer à eux ne sont pas vraiment ennuyé par les Pirates de l'air.
Brugere, der ved, hvordan til at lægge reklamer og ignorere de pålagte ændringer eller vænne sig til dem er ikke rigtig irriteret over, at Flykaprere.

Tous les chiens qui vise normalement à la condition physique des enfants, mais à souffrir d'eux ne sont pas nécessaires,(comme assis sur le dos dans la bouche, les oreilles et les yeux lors de l'escalade, et ainsi de suite. d.).
Alle hunde normalt vedrørende egnethed til børn, men at lide af dem ikke er nødvendige,(som sidder ned på ryggen i munden, ører og øjne, når klatring, og så videre. d.).

Des plantes plus volumineuses(plusieurs spécimens par mètre carré), et pommes de terre sèches, la betterave à sucre, l'oignon, le coton peut parfois mourir tous, car l'intégrale des effets négatifs sur l'ensemble de la zone habitée par eux ne sont pas en mesure de survivre.
Mere voluminøse anlæg(flere prøver pr kvadratmeter), og tørre kartofler, sukkerroer, kan løg, bomuld undertiden dø alle, fordi den integrerede de negative virkninger på området hele den beboede af dem er ikke i stand til at overleve.

Ne pas le faire est trop visible, et un point sur le mur de référence est fiable parce que l'angle entre eux ne sont pas toujours parfaitement droite, et le mur lui-même peut ne pas être trop lisse.
I modsat fald er alt for iøjnefaldende, og et referencepunkt på væggen er upålidelig, fordi vinklen mellem dem er ikke altid helt lige, og væggen selv kan ikke være for glat.

Étant donné que non seulement l'apparence des adolescents, la préférence donnée à lui, mais leur comportement est conçu pour choquer le public, en disant ainsi, ils n'aiment pas tout ce que le respect des règles généralement acceptées pour eux ne sont pas la norme.
Da ikke kun udseendet af teenagere, der giver det prioritet, men deres adfærd er designet til at chokere publikum, siger således, at de ikke kan lide alt, overholdelse af de almindeligt anerkendte regler for dem er ikke normen.

En cliquant sur eux n'est pas quelque chose, que nous vous recommandons.
At klikke på dem er ikke noget vi vil råde, fordi de kan være falske.

La différence entre eux n'est pas significative.
Forskellen mellem dem er ikke signifikant.

L'un d'eux n'est pas sur le manifeste.
En af dem er ikke på passagerlisten.

Se libérer d'eux n'est pas impossible.
At frigøre os fra dem er ikke umuligt.

L'opinion sur le choix de l'un d'eux n'est pas facile.
Opfattelsen om at vælge en af dem er ikke let.

Il ya un grand nombre d'endroits, mais circuler entre eux n'est pas facile.
Der er et stort antal steder, men flytte mellem dem er ikke let.

Mais l'un d'eux n'était pas comme les autres.
Men en af dem var ikke som de andre.

Un d'eux n'était pas là.
En af dem var ikke her.

Comment utiliser "eux ne sont pas" dans une phrase en Français

Les animaux eux ne sont pas volontaires.

Certains d'entre eux ne sont pas sortis.

Les adhérents eux ne sont pas dupe.

Beaucoup d’entre eux ne sont pas sincères.

Certains d'entre eux ne sont pas instables.

Eux ne sont pas d'accord, mais bon.

Beaucoup d'entre eux ne sont pas stérilisés.

Deux d’entre eux ne sont pas rentrés.

Mes camarades, eux ne sont pas contents.

Beaucoup d'entre eux ne sont pas déterminés.

Comment utiliser "de er ikke, dem er ikke" dans une phrase en Danois

Hunmøllene tager ikke føde til sig, og de er ikke lige som larverne udstyret med kæber til at gnave med.

Men vores måde at betragte dem og planlægge for dem er ikke fulgt med tiden.

Dem der lukker sig om sig selv, dem er ikke vil erkende virkeligheden i Askerød og i Hundige, det er faktisk Greve Byråd, og det er i særdeleshed borgmesteren.

Heldigvis er der blevet opfundet et væld af allergivenlige produkter, som alle – også dem er ikke lider af astma eller allergi – kan benytte sig af.

For dem er ikke ved hvad RKI er, så er det dét der i gamle dage hed Ribers Kredit Information.

Præst til jobsamtale: Er du homo? - Avisen.dk PÅ JOB I KJOLE OG KRAVE Præst til jobsamtale: Er du homo? "De er ikke uddannede HR-folk.

De er ikke ludfattige, men lav middelklasse, og det er rart at vide, da jeg tænkte på, om det kun var penge, som relationen skulle handle om.

De er ikke synlig med det blotte øyet, men må sees gjennom mikroskop.

De er ikke sværere at dyrke, men giver lidt mindre udbytte.

Men de er ikke i konflikt med andre fjerkræ.