Que Veut Dire EUX NON PLUS en Danois - Traduction En Danois

• de heller ikke
• heller ikke dem

Exemples d'utilisation de Eux non plus en Français et leurs traductions en Danois

Eux non plus.
Heller ikke dem.

Et si eux non plus?
Hvad hvis de heller ikke vil?

Eux non plus.
Det må De heller ikke.

Apparemment, eux non plus.
Åbenbart heller ikke dem.

Et eux non plus.
Og heller ikke dem.

Peut- être qu'eux non plus?
Hvad hvis de heller ikke vil?

Eux non plus.
Det er de heller ikke.

On n'a pas de dilemme, et eux non plus.
Det har de heller ikke.

Eux non plus.
Det har de heller ikke.

Je ne suis pas SDF. Et eux non plus.
Jeg er ikke hjemløs, og det er de heller ikke.

Eux non plus.
Det burde de heller ikke.

Je ne le mérite pas mais eux non plus.
Jeg fortjener ikke at dø, men heller ikke dem.

Et eux non plus.
Og det har de heller ikke.

On n'a pas de dilemme, et eux non plus.
Vi har ikke noget problem. Det har de heller ikke.

Eux non plus. Suffit d'être humain.
Det er de heller ikke.

Si on ne peut pas bouger, eux non plus.
Hvis vi ikke kan komme videre, så kan de heller ikke.

Mais eux non plus. Vous êtes libre.
Men det kan de heller ikke, du er fri.

Vous ne le verrez pas venir- et eux non plus!
Du ser det ikke komme- og det gør de heller ikke!

Eux non plus ne perdent pas leur valeur.
Derfor taber de heller ikke værdi.

Il n'avait d'affection pour personne, et eux non plus.
Han havde ingen kærlighed til nogen, og det havde de heller ikke.

Mais eux non plus ne seront pas en finale.
Derfor er de heller ikke med i finalen.

S'il ne comprend pas les gens, eux non plus ne le comprennent pas.
Når han ikke forstod sine modstandere, forstod de heller ikke ham.

Eux non plus ne peuvent admettre l'arrêt de l'usine.
Ligeledes forventer de heller ikke at kunne tage ophold i fabrikken.

Ils démissionnent, car eux non plus n'en peuvent plus..
At de også giver op, fordi de heller ikke har flere kræfter.

Il ne voulait rien avoir à faire avec moi, et eux non plus.
Han ville ikke have noget med mig at gøre, så det ville de heller ikke.

Quelle ne fut donc ma surprise- et la leur- lorsque ils découvrirent qu'eux non plus ne se souvenaient pas de l'ordre des nombres.
Hvor forbavset blev jeg ikke, da de pludselig opdagede, at de heller ikke kunne komme i tanker om tallenes rækkefølge.

On n'a pas fait une grande première mi- temps, mais eux non plus.
Vi kom ikke frem til meget i første halvleg, men det gjorde de heller ikke.

Quelle ne fut donc ma surprise- et la leur- lorsque ils découvrirent qu'eux non plus ne se souvenaient pas de l'ordre des nombres.
Noget af en overraskelse for dem- og også for mig, jo tak- at det pludselig gik op for dem at de heller ikke kunne huske tallenes rækkefølge.

Alors ils ont vu et compris que puisqu'il en va ainsi, eux non plus n'existent pas!
Da så de og forstod, at hvis det var sådan, så eksisterede de heller ikke selv!

Comment utiliser "eux non plus" dans une phrase en Français

Pour eux non plus pas de suspense.

Pas simple pour eux non plus !

eux non plus n'y croient pas d'ailleurs.

Eux non plus n’avaient rien à perdre.

Eux non plus n'ont pas mérité ça!

Eux non plus n'ont pas connu d'humanité.

Eux non plus ne changeront pas d’avis.

D’ailleurs eux non plus ne le savaient pas.

Les personnages, eux non plus ne déméritent pas.

Eux non plus ne m'aiment pas beaucoup d'ailleurs.

Comment utiliser "de heller ikke" dans une phrase en Danois

En case by case beslutning om ansvar godkender de heller ikke, da de så ikke kan være sikker på at den beslutning altså er gællende.

De bliver alt for høje og kønne er de heller ikke, da de står alt for tæt.

Hvids randbønder blev altså ikke slået på deres linje, og da de heller ikke selv har slået, må de have forvandlet på a8 og h8.

Polen ligger på baghjul med ti point, men da polakkerne mangler at møde San Marino og derefter Ukraine og England, så er de heller ikke sat af endnu.

Glædelig fredag og husk at hjælpe dine venner, så de heller ikke bliver stive.

Hvis menighedsledere ikke opdaterer deres oplysninger i MLS, bliver de heller ikke opdateret i LDS Maps eller vejviseren på LDS.org.

Musikalske er de heller ikke De forventer mere kontante og hårdtslående omgangsformer.

Generelt svarer denne pumpe til den selvpumpende pumpe, men med en meget større målekapacitet end almindelige pumper, kræver de heller ikke en fodventil.

Og ikke nok med at de gulvfliser meget mørke — så er de heller ikke lagt særlig pænt.

Ifølge 'X Factor'-vinderen har de heller ikke forstået, at han nu har vundet 'X Factor'. - Jeg har talt med min familie ret kort.