Que Veut Dire EXCÈS DE CALORIES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Excès de calories en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'excès de calories est stocké sous forme de graisse.
De overskydende kalorier lagres i form af fedt.
Éviter les aliments riches en graisses saturées,cholestérol alimentaire, et l'excès de calories.
Undgå fødevarer med højt indhold af mættet fedt,kolesterol, og overskydende kalorier.
L'excès de calories sera alors brûlé durant le processus thermogénique.
Den overskydende kalorier vil blive brændt under termogene proces.
Buvez- en jusqu'à 2 fois par jour,ne dépassez pas cette dose pour éviter l'excès de calories.
Drikke op til 2 gange om dagen,ikke overskride denne dosis for at undgå overskydende kalorier.
L'excès de calories accumulé est donc totalement brûlé lors du processus thermogénique.
Den overskydende kalorier vil blive brændt under termogene proces.
Avec le café vert, votre corps combattra activement l'excès de calories et brûlera la graisse sous- cutanée.
Med grøn kaffe vil din krop aktivt bekæmpe overskydende kalorier og forbrænde subkutant fedt.
Et plus les excès de calories injustifiées, plus la anabolisme graisse sera visible sur votre corps.
Og jo større uberettigede overskydende kalorier, jo mere fedt anabolisme være synlig på din krop.
Il s'agit de créer une enzyme qui contrôle efficacement tout excès de calories dans le corps.
Dette er kendt for at skabe et enzym, der effektivt vil kontrollere eventuelle overskydende kalorier i kroppen.
Mais il ne contient pas, et l'excès de calories, que votre animal de compagnie peut devenir la graisse.
Men det indeholder ikke, og overskydende kalorier, som dit kæledyr kan blive fedt.
Protéger contre le gain de poids supplémentaire etle stockage aussi de la graisse en versant l'excès de calories.
Beskyt mod ekstra vægtøgning ogogså fedt oplagring ved at udgyde overskydende kalorier.
Un organisme habitué à l'excès de calories provenant d'aliments lourds riches en glucides"résiste" autant qu'il le peut.
Kroppen, der er vant til et overskud af kalorier fra tunge, kulhydratrige fødevarer,"modstår" så meget som muligt.
L'utilisateur sera également en préservant les muscles obtenus tout en éliminant l'excès de calories du corps en toute sécurité.
Brugeren vil også være at bevare de opnåede muskler, mens på samme tid at fjerne overskydende kalorier fra kroppen sikkert.
Ces excès de calories se sont déposés sous forme de graisse dans les tissus et ont fait grossir votre tour de taille.
Disse overskydende kalorier er blevet deponeret som fedt i vævene og har gjort din talje større.
L'exercice modéré soulage une femme de l'excès de calories et aide à éviter la formation de kilos en trop.
Moderat motion sparer en kvinde fra ekstra kalorier og hjælper med at undgå dannelsen af ekstra pounds.
Pour gérer l'excès de calories était plus facile, vous devriez prendre note des conseils d'un endocrinologue pour perdre du poids.
For at håndtere overskydende kalorier var nemmere, er det værd at notere tips fra en endokrinolog for at tabe sig.
Tapis roulant et ORBITREK considéré comme l'équipement d'exercice le plus populaire et efficace dans la lutte contre l'excès de calories.
Løbebånd og Orbitrek betragtes som den mest populære og effektive øvelse udstyr i kampen mod overskydende kalorier.
En outre, l'excès de calories seront incinérés en raison de l'augmentation des ingrédients iltoptagningshastigheden.
Desuden vil de overskydende kalorier blive brændt i rette tid på grund af stigningen i ingredienser iltoptagningshastigheden.
Vous allez percer sauvé de la graisse, mais aussi les excès de calories, votre voyage de gestion de poids rapide mais aussi très facile.
Du vil bryde gennem gemte fedt samt overskydende kalorier, gør din vægt management rejse hurtigt samt meget let.
La nourriture est à la fois un système d'apport de nutriments et un système de distribution de plaisir etl'effet secondaire est un excès de calories.
Fødevarer er både et næringsstof og en fornøjelse,som tilfredssitller vores belønningssystem, og en'bivirkning' er overskydende kalorier.
Vous pouvez réduire l'excès de calories par équilibrer votre apport alimentaire ou suite à une routine physique plus vigoureux.
Du kan skære ned de overskydende kalorier af enten afbalancere din fødeindtagelse eller efter en mere energisk fysiske rutine.
L'insuline est essentiellement une hormone de stockage,qui est utilisé pour stocker l'excès de calories provenant des glucides sous forme de graisse.
Insulin er hovedsageligt en opbevaring hormon,der bruges til at lagre den overskydende kalorier fra kulhydrater i form af fedt.
Si vous ne brûlez pas les excès de calories liés à la surconsommation de protéines, cela peut conduire à une augmentation de la graisse corporelle.
Hvis du ikke forbrænder de overskydende kalorier, der kommer med et ekstra proteinindtag, kan det føre til en øget kropsfedt.
Nos hormones de stress sont constamment élevées, notre digestion est ralentie etnotre corps stocke tout excès de calories pour une situation«au cas où».
Vores stresshormoner er forhøjet hele tiden, vores fordøjelse er langsommere, ogvores krop gemmer eventuelle overskydende kalorier til en"bare i tilfælde" situation.
Il s'avère quevous pouvez vous débarrasser des excès de calories en toute simplicité, en utilisant les produits IKEA comme équipement de sport.
Det viser sig, atdu kan slippe af med ekstra kalorier på en helt nem måde ved at bruge IKEA produkter som sportsudstyr.
La quantité de calories résiduelle augmente lorsque les gens suivent un mode de vie facile, parcequ'une très faible quantité d'énergie est consommée pendant les activités de routine et par conséquent, l'excès de calories sont stockées sous la graisse corporelle.
Mængden af resterende kalorier stigninger når folk følger en nem livsstil fordien meget lille mængde energi der forbruges i løbet af de rutinemæssige aktiviteter og derfor de overskydende kalorier er gemt som kropsfedt.
Cela conduit soit à un excès de calories, avec la composition complète de la nourriture ou une mauvaise alimentation pendant calorique normal.
Dette fører enten til et overskud af kalorier med en fyldig næringsmæssig sammensætning eller til en dårlig kost med det normale kalorindhold.
Cela forme un cercle vicieux de dommages métaboliques avec nous appuyant sur la commodité(malbouffe),manger excès de calories et de stocker la graisse corporelle superflue.
Dette danner en ond cirkel af metabolisk skade med os stole på bekvemmelighed(junk food),spise overskydende kalorier og lagring uønsket kropsfedt.
Vous pouvez même manger sans excès de calories, mais il va construire la masse musculaire, sans toucher en même temps la quantité de graisse dans votre corps.
Du kan endda fodres uden overskydende kalorier, men det vil øge muskelmasse, uden at påvirke mængden af fedt og dermed i kroppen.
En général, bien qu'il existe une recommandation de respecter un régime calorique moyen(c'est- à- dire manger et dépenser environ la même quantité de calories),même le circuit d'alimentation avec des excès de calories peut apporter l'effet de combustion de graisse désiré.
I almindelighed, selv om der er en anbefaling at holde fast i en gennemsnitlig kalorieindhold(dvs. at spise ogbruge omkring samme mængde kalorier), kan selv strømforsyningskredsløbet med overskydende kalorier medføre den ønskede fedtforbrændingseffekt.
S'il y a un excès de calories dans le régime et que les protéines ne sont pas suffisamment alimentées, il y a augmentation de la composante graisseuse et diminution des muscles.
Hvis der er et overskud af kalorier i kosten, men der tilføres ikke nok protein, er der en stigning i fedtkomponenten og et fald i muskler.
Résultats: 48, Temps: 0.0818

Comment utiliser "excès de calories" dans une phrase en Français

Brûlures tous les excès de calories rendre votre programme de gestion de poids un processus transparent
Le corps va stocker l excès de calories dans ses réserves, vous allez prendre du poids.
Car dans cette situation ce n’est pas un excès de calories qui fait prendre du poids.
Burns, tous les excès de calories rendant votre programme de combustion des graisses un processus lisse
Une prise alimentaire anarchique entraine la plupart du temps un excès de calories sur la journée.
Les spectateurs sont chauds et ne manquent pas de transmettre leurs excès de calories aux pilotes.
Le « trop » signifie un excès de calories consommées par rapport aux besoins de l’organisme.
Le surpoids survient lorsque l’on apporte un excès de calories par rapport aux besoins du corps.
Brûlures tous les excès de calories pour gagner votre programme de perte de poids une procédure régulière
Brûlures tous les excès de calories pour gagner votre programme de combustion des graisses d’une procédure transparente

Comment utiliser "overskydende kalorier, ekstra kalorier" dans une phrase en Danois

Og de overskydende kalorier bliver hurtigt fjernet fra blodbanen og deponeret som fedt.
Bland dit pulver med vand, så du undgår ekstra kalorier ved mælken.
Gruppe 2 fik de ekstra kalorier fra fedt.
Lave en nærende sandwich med magert kød, avocado og grøntsager for ekstra kalorier, for eksempel.
Men de ekstra kalorier du skal indtage, skal gerne indeholde vitaminer og mineraler.
Trapper er en fantastisk måde at brænde nogle ekstra kalorier og kan hjælpe energize dig efter lange arbejdstider ved et skrivebord eller en anden stillesiddende job.
Hvis du spiser dig mæt i 3000 kalorier, men du kun forbrænder 2500, så vil de overskydende kalorier lagres som fedt på kroppen.
Lidt mere for høje kvinder og mænd, men så er der også plads til lidt ekstra kalorier.
Når man sidder ved et skrivebord, får stå i kø eller taler i telefon disse aktiviteter du bevæger sig og brænde ekstra kalorier.
Løft vægte så de overskydende kalorier bliver til muskler.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois