Exemples d'utilisation de Excréter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Difficulté excréter(Constipation).
Pendant un certain temps, ils ont la capacité d'excréter l'urine.
I nogen tid har de evnen til at udskille urin.Un panda peut excréter jusqu'à 48 livres de merde par jour.
Ils t'aspirent tout le jus avant d'excréter ton squelette.
De tømmer dig for væske, før de udskiller skelettet.Les patients peuvent excréter Brucella dans l'environnement jusqu'à 1 an.
Patienter kan udskille Brucella i miljøet op til 1 år.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La cholestase survient lorsquele foie ne peut pas excréter correctement la bile.
Kolestase sker, nårleveren ikke kan udskille galle ordentligt.L'eau aide à excréter les agents pathogènes et les toxines accumulées.
Les bébés ayant une fonction rénale normale peuvent excréter aluminium de leur corps.
Babyer med normal nyrefunktion kan udskille aluminium fra kroppen.Un chien infesté peut excréter des larves pendant plusieurs années.
En ubehandlet hund kan udskille hjerteorm i flere år.Lorsque les reins sont gravement endommagés,ils perdent la capacité d'excréter l'insuline.
Når nyrerne er meget beskadiget,mister de evnen til at fjerne insulin.Certains enfants peuvent excréter le mercure, et certains plus faible, non.
Nogle børn kan udskille kviksølv, og nogle svagere, nej.Les médicaments sont choisis pour éliminer les symptômes et excréter les composés du sel.
Medikamenter vælges for at eliminere symptomer og udskille saltforbindelser.L'impossibilité d'excréter l'urine, généralement avec une forme aiguë de pathologie.
Manglende evne til at udskille urin, normalt med en akut form for patologi.Il s'accumule dans l'urine etest capable d'excréter des bactéries indésirables.
Det akkumuleres i urinen oger i stand til at fjerne unødvendige bakterier.Le liquide amniotique commence à s'accumuler ,les reins du bébé commencent à produire et excréter l'urine.
Fostervand begynder at akkumulere, og barnets nyrer begynder at producere og udskille urin.Trouver sang dans les toilettes après excréter les déchets peut être choquant.
Finde blod i toilettet efter udskiller affald kan faktisk være chokerende.Par conséquent, un des reins de bébé semblent tout à fait aptes à filtrer et excréter le composé.
Derfor er en barns nyrer synes ganske dygtige til filtrering og udskille forbindelsen.La plupart stimulent les reins à excréter plus de sodium dans l'urine.
De fleste af dem stimulerer dine nyrer til at udskille mere natrium gennem urinen.Après un certain temps les plantes commencent les déplacer vers les racines, et les excréter dans le sol.
Efter nogen tid planterne begynde at flytte dem ned til rødderne, og udskille dem i jorden.Bois- un matériau naturel qui peut respirer, excréter jus, augmentant ainsi son humidité.
Træ- et naturligt materiale, der kan ånde, udskille juice, og derved øge sin fugt.Une fois que vous excréter, essayez de nettoyer votre dos en utilisant des tampons de gaze ou des lingettes en papier.
Når du udskiller, så prøv at rense din ryg ved hjælp af gaze puder eller papirservietter.La bile est un véhicule du corps,utilise pour excréter les toxines liposolubles.
Galde er et krop i kroppen,bruger til at udskille fedtopløselige toksiner.Et de laisser les autres nettoyer leur merde. Toute cette viande qui consume d'autres formes de vie avant de les excréter.
Udskiller det og efterlader et rod, andre kan rydde op. Alt det kød, der fortærer andet liv, tygger det, sluger det.La fonction principale de la prostate est d'excréter un secret qui dilue l'éjaculat.
Prostatens hovedopgave er at udskille en bestemt hemmelighed, der er i sæden.Les humains ne peuvent pas excréter efficacement les acides PFCs(même si certains peuvent être excrétés plus facilement que d'autres).
Mennesker kan ikke på effektiv vis udskille PFC-syrer(selvom nogle af dem kan Tous les jours, à la normale, une personne devrait excréter de 800 ml à 1,5 litre d'urine.
Hver dag normalt skal en person udskille, når man urinerer fra 800 ml til 1,5 liter.Nopal- Nopal aide gérer vos envies etréduit également la graisse corporelle en soutenant les processus de votre corps de perte de graisse naturel qui décomposent ainsi que la graisse excréter.
Nopal- Nopal hjælper med atkontrollere din sult samt reducerer kropsfedt ved at opretholde kroppens helt naturlig vægt tab processer, der nedbryder og udskiller også fedt.Les poulets vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale jusqu'à 20 jours suivant la vaccination.
Vaccinerede kyllinger kan udskille vaccinestammen i op til 20 dage efter vaccination.Peut également inhiber l'absorption par l'organisme de la graisse neutre en inhibant l'activité de la lipase et excréter la graisse du corps;
Kan også hæmme kroppens optagelse af neutralt fedt ved at hæmme lipaseaktiviteten og udskille fedt fra kroppen;Les porcelets vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale pendant au moins 14 jours suivant la vaccination.
Vaccinerede smågrise kan udskille vaccinestammen i mindst 14 dage efter vaccination.
