Exemples d'utilisation de Explora en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En 1802 il explora de nouveau la côte.
Le nom du fleuve provient de Henry Hudson, un Anglais qui explora le fleuve en 1609.
Floden fik sit navn efter englænderen Henry Hudson som udforskede floden for hollænderne i 1609.Carson explora l'ouest de la Californie et le nord des Rocheuses.
Le nom du fleuveprovient de Henry Hudson, un Anglais qui explora le fleuve en 1609.
Hudsonfloden fik sit navn fra Henry Hudson,en englænder som sammen med hollændere udforskede floden i 1609.Le Conquistador espagnol Hernando de Soto explora l'endroit en 1540, ainsi que William Bartram au XVIIIe siècle.
Spanieren Hernando de Soto udforskede området i 1540 og det samme gjorde William Bartram i det 18. århundrede.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
internet explorerexplorer la ville
explorer la région
explorer le monde
base pour explorerbase idéale pour explorerexplorer les environs
journée à explorerprogramme exploreendroit idéal pour explorer
Plus
Utilisation avec des adverbes
tout en explorantégalement explorerexplorer davantage
explorer plus
facilement explorerbeaucoup à exploreridéalement situé pour exploreraussi explorerexplore également
puis explorez
Plus
Utilisation avec des verbes
De prendre en charge une partie des frais de fonctionnement de l'IPL dont la gestion des bourses Explora Sup.[-].
At overtage en del af driftsomkostningerne for IPL som ledelsen Explora Sup stipendier.[-].Christopher Columbus l'explora lors de sa deuxième expédition dans le Nouveau Monde en 1493 et l'Espagne la conserva pendant plus de quatre siècles.
Christopher Columbus udforskede det på sin anden ekspedition til den nye verden i 1493, og Spanien holdt det i mere end fire århundreder.Il porte maintenant le nom de Simon Fraser, un marchand de fourrures qui explora la totalité du fleuve en 1808.
Floden har fået sit navn fra Simon Fraser som udforskede og kortlagde floden i 1807.Il pouvait exalter le Christ et dire tout ce qui Le concernait, Lui et Son œuvre spéciale en faveur de l'humanité;et quel champ il explora!
Han kunne ophøje Kristus, og fortælle alle om Kristus, og Hans særlige arbejde for menneskenes skyld, oghvilken en mark som han måtte udforske.Elle rencontra me famille et amis quefurent charmés par ma belle femme russe et explora le système scolaire pour sa jeune fille.
Hun mødte min familie ogvenner, som blev forført af hendes skønhed og udforskede de lokale skolegang muligheder for hendes unge datter.Le navigateur anglais Henry Hudson explora à maintes reprises les eaux arctiques du Canada actuel dans l'espoir de découvrir le passage du Nord- Est.
Den engelske navigator, Henry Hudson, udforskede de arktiske farvande i dagens Canada flere gange i håb om at opdage den nordvestlige passage.L'architecte britannique Charles Robert Cockerell,accompagné d'un certain nombre d'amis, explora le temple en août 1811.
Britiske arkitekt Charles Robert Cockerell,ledsaget af flere venner, udforskede templet i august 1811.Il explora l'intérieur du Queensland et le nord de la Nouvelle-Galles du Sud, notamment les bassins de la rivière Thompson, de la rivière Barcoo, de la Cooper Creek et la péninsule du cap York.
Kennedy udforskede det indre af Queensland og det nordlige New South Wales, herunder Thomson floden, Barcoo floden, Cooper Creek, og Kap York-halvøen.Des légionnaires en costume militaire vous accueillent dans le Colisée etle Forum romain; Explora est un musée interactif spécialement conçu pour les enfants.
Legionærer klædt i militære regalier venter ved Colosseum ogForum i Rom, og Explora er et interaktivt museum, der er bygget til børn.En face de Jardín Botánico, le complexe Parque Explora abrite le plus grand aquarium d'eau douce d'Amérique latine, ainsi qu'un parc extérieur avec des jeux interactifs illustrant les lois de la physique.
Parque Explora- På tværs af gaden fra Jardín Botánico er dette kompleks udstyret med Latinamerikas største ferskvandsakvarium samt en udendørs park med interaktive spil, der demonstrerer fysikkens love.Des légionnaires en tenue militaire vous attendent au Colisée etau Forum à Rome, tandis qu'Explora est un musée interactif imaginé spécialement pour les enfants.
Legionærer klædt i militære regalier venter ved Colosseum ogForum i Rom, og Explora er et interaktivt museum, der er bygget til børn.Avec une grande partie de l'île de Singapour explora nous sommes allés à l'île de Sentosa pour vérifier pour Shangri- La Rasa Sentosa Resort& Spa de- la seule station balnéaire à Singapour avec ses vues magnifiques, de nombreuses piscines, des chambres agréables et des gens accueillants.
Med meget af Singapore Island udforsket, kørte vi til Sentosa Island for at tjekke ind på Shangri-La Rasa Sentosa Resort& Spa- det eneste beach resort i Singapore med sin storslåede udsigt, mange swimmingpools, dejlige værelser og imødekommende mennesker.L'événement, qui comprendra des observations du ciel nocturne,est organisé par l'ESO en collaboration avec Explora II Region et l'Institut d'Astronomie de l'Université.
Begivenheden, som vil omfatte observationer af nattehimlen,er arrangeret af ESO i samarbejde med Explora II Region og universitets astronomiske institut.Dans sa jeunesse, alors qu'il était encore innocent etqu'il ne possédait pas de Stryder, il explora les ruines des cités ancestrales, cherchant dans les bibliothèques effondrées et en décompositions, et fouillant les manufactures laissées à abandon.
Selvom han, som ung,aldrig havde været i kamp og stod uden en stryder, udforskede han ruinerne af de nedarvede byer, hvor han gennemsøgte kollapsede og langtformede biblioteker samt rustende fabrikker.Le 25 décembre, le Nautilus naviguait au milieu de l'archipel des Nouvelles-Hébrides, queQuiros découvrit en 1606, que Bougainville explora en 1768, et auquel Cook donna son nom actuel en 1773.
Den 25. december sejlede Nautilusmidt i Ny-Hebridernes øhav, som Quiros opdagede i 1606, som Bougainville udforskede i 1768, og som Cook gav dets nuværende navn i 1773.Dans l'espoir de trouver un moyen de se venger de la civilisation qui l'avait ruiné etrendu sans- abri, le Mandarin explora la"Vallée des Esprits», lieu interdit, où personne n'avait osé mettre les pieds depuis des siècles.
Fast besluttet på at hævne sig på samfundet, som havde gjort ham hjemløs,valgte Mandarinen at opsøge og udforske den forbudte Valley of Spirits, hvor ingen mand havde været i århundrede.Le 25 décembre, le Nautilus naviguait au milieu de l'archipel des Nouvelles- Hébrides, que Quiros découvrit en 1606, queBougainville site de rencontre entre temoins de jehovah de explora en 1768, et auquel Cook donna son nom actuel en 1773.
Den 25. december sejlede Nautilusmidt i Ny-Hebridernes øhav, som Quiros opdagede i 1606, som Bougainville udforskede i 1768, og som Cook gav dets nuværende navn i 1773.Willem Hesselszoon de Vlamingh(né le 28 novembre 1640, Vlieland- vers 1698)était un officier de marine hollandais qui explora les côtes du sud- ouest de l'Australie à la fin du XVIIe siècle.
Willem Hesselsz de Vlamingh(28. november 1640 i Oost-Vlieland- 1698 eller senere)var en hollandsk kaptajn, som udforskede Australiens sydvestlige kyst(det daværende Ny Holland) sent i 1600-tallet.Natalia Ginzburg, née Levi le 14 juillet 1916 à Palerme et décédée le 7 octobre 1991 à Rome,était une auteur italienne dont l'œuvre explora les thèmes des relations familiales, de la politique et de la philosophie.
Natalía Ginzburg, født Levi,(14. juli 1916 i Palermo- 7. oktober 1991 i Rom)var en italiensk politiker og forfatter, der i sine værker udforskede familieforhold, politik og filosofi.Explorer sur Yahoo je suis enfin tombé sur ce site.
Explorer la côte d'Afrique.
Les historiens écrivent des récits qui explorent le passé, et sont pertinentes pour le présent.
Historikere skriver fortællinger, der udforske fortiden, og er relevante for den nuværende.Explorez Copenhague à votre rythme!
Smyril Line- Explorez l'Islande depuis votre propre voiture.
Smyril Line- Oplev Island i eget køretøj afr.Nous allons explorer plus avant.
Lad os se yderligere.
Synonyms are shown for the word 
