Que Veut Dire EXTRAVERTI en Danois - Traduction En Danois

• udadvendt
• ekstrovert
• ekstroverte
• udadvendte

Exemples d'utilisation de Extraverti en Français et leurs traductions en Danois

Extraverti, aventurier.
Udadvendt, eventyrlysten.

Je ne suis pas extraverti.
Jeg er ikke udadvendt.

Extraverti, comme"gentil".
Udadvendt, på den gode måde.

Soyez social et extraverti.
Vær social og udadvendt.

Extraverti, aventurier.
Udadvendt, eventyrlysten… Irriterende.

Pour moi c'est un extraverti fini.
Han er ekstrovert og følelsesbaseret.

Extraverti, aventurier… agaçant.
Udadvendt, eventyrlysten… Irriterende.

Avant, il était extraverti, joyeux.
Han plejede at være glad og udadvendt.

Extraverti et sociable, mais déprimé?
Udadvendt og social, men deprimeret?

Signes de votre enfant est un extraverti.
Tegn på dit barn er en udadvendt.

Introverti ou extraverti? comment savoir?
Introvert eller ekstrovert?, spørger jeg?

Il est sans doute prospère, respecté, extraverti.
Han er sikkert venlig og udadvendt.

Vous en plus vieux, extraverti et très fringuant.
En ældre version af dig, udadvendt, en flot mand.

Mais je suis plus introverti que je ne suis extraverti.
Jeg mere introvert end jeg er ekstrovert.

Vous êtes extraverti et établissez aisément des relations.
Er udadvendt og har let ved at etablere relationer.

On peut être également extraverti et timide.
Man kan også være genert og ekstrovert.

Avez- vous déjà demandé si vous étiez introverti ou extraverti?
Har du fundet ud af, om du er introvert eller ekstrovert?

Il se peut même qu'il soit extraverti et charismatique comme un gourou.
Han er måske tilmed udadvendt og karismatisk.

Personne n'est 100% introverti ou 100% extraverti.
Der er ingen, der er 100% intro- eller ekstroverte.

Il est extraverti, optimiste et enthousiaste, et aime les changements.
Han er udadvendt, optimistisk og entusiastisk, og kan lide ændringer.

Il n'y a pas de 100% introverti ou de 100% extraverti.
Der er ingen, der er 100% intro- eller ekstroverte.

L'ami idéal pour un introverti extraverti est celui qui n'est pas exigeant.
Den ideelle ven for en ekstrovert introvert er en, der ikke er krævende.

Demandez vous si vous êtes introverti ou extraverti.
Har du fundet ud af, om du er introvert eller ekstrovert?

Comme je suis plutôt extraverti, j'apprécie les interactions avec mes collègues.
Jeg er ret udadvendt, så jeg kan godt lide interaktionen med kollegerne.

En général, le chow chow n'est pas sociable ni extraverti.
Chow chow er som regel ikke en social, udadvendt hund.

Le jeune Gémeaux est très ouvert et extraverti, il a aussi plusieurs amis.
Små tvillinger er meget åbne og udadvendte og har derfor også mange venner.

Mais que veut dire au juste être introverti ou extraverti?
Men hvad vil det sige at være henholdsvis introvert og ekstrovert?

Tout le monde n'est pas extraverti, extraverti ou à l'aise dans des situations sociales.
Ikke alle er udadvendte, udadvendte eller komfortable i sociale situationer.

Demandez vous si vous êtes introverti ou extraverti.
Find ud af om du er en introvert eller en udadvendt.

Le promoteur- Extraverti, enthousiaste et communicatif, il explore les opportunités et développe les contacts.
Den ekstroverte, kommunikerende og entusiastiske, der undersøger muligheder og udvikler kontakter.

Comment utiliser "extraverti" dans une phrase en Français

L’un se devait d’être plus extraverti que l’autre.

Ce-dernier est aussi extraverti que Batman est introverti.

Ivrogne combien de tricheurs mulish ou extraverti et.

ils aimeraient être extraverti et les membres de.

Sagittaire, vous êtes un signe extraverti et enthousiaste.

Il nous semble extraverti et ouvert mais pa...

Roger Federer n'a jamais été extraverti ni arrogant.

Camille Lacourt n'est pas un extraverti de nature.

A part être super extraverti je vois pas...

Vous laissez-vous influencer par l’environnement extraverti ambiant ?

Comment utiliser "udadvendt, ekstrovert" dans une phrase en Danois

Jeg er meget udadvendt og sætter pris på at være i gode venners lag.

Hun er nemlig det, man kan kalde lidt misforstået ekstrovert.

Udadvendt, taler godt med alle og altid mødestabil Arbejdstid: 9 timer om ugen.

Du er udadvendt og kan godt lide at være på.

Elektra er charmerende,udadvendt,sprudlende og til tider omsorgsfuld ,men også forfængelig og stolt.

I disse tilfælde oplever forældrene, at barnet bliver gladere, mere udadvendt og selv opsøger mere kontakt.

Der er fordele ved både at være introvert og ekstrovert.

Hvis du er en meget ekstrovert person, er det helt sikkert noget for dig.

Prinsesse Märtha Louise er ekstrovert og Elisabeth er introvert. “At være højsensitiv er en medfødt sansefølsomhed, som gør, at man er meget bevidst om – og nemt påvirkes af – livets mange nuancer.

Jeg er et ekstrovert menneske, der altid har været dårlig til at fordybe mig i en skønlitterær bog, og jeg har svært ved at være i ro.