Que Veut Dire FAIS PARTIE en Danois - Traduction En Danois

Verbe
er en del
faire partie
être une partie
être intégré
partager
constituer une partie
être un élément
appartenir
être une composante
faire partie intégrante
avoir une partie
er medlem
être membre
devenir membre
appartenir
etre membre
siéger
rester membre
être député
indgår
conclure
entrer
faire partie
figurer
intégrer
signer
passer
contracter
cadre
engager
bliv en del
rejoindre
faire partie
devenir une partie
être intégrés
devenir un élément
devenir une parcelle
être une partie
vær en del
faire partie
être une partie
être intégré
partager
constituer une partie
être un élément
appartenir
être une composante
faire partie intégrante
avoir une partie
var en del
faire partie
être une partie
être intégré
partager
constituer une partie
être un élément
appartenir
être une composante
faire partie intégrante
avoir une partie

Exemples d'utilisation de Fais partie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je fais partie de s….
Vi indgår fra s….
Je peux pas croire que tu fais partie de la mafia russe!
Jeg kan ikke tro, du er medlem af den Russiske Mafia!
Fais partie de ceux….
Vær en del af de….
Si tu fais partie de.
Hvis du er medlem af.
Fais partie de cette.
Vær en del af det.
Et moi je fais partie du club VIP.
Jeg er medlem af VIP-Klub-Kærlighed.
Fais partie du voyage.
Vær en del af rejsen.
Je dis que tu fais partie du cycle de la vie.
Jeg siger, du er en del af livets cyklus.
Fais partie de l'équipe.
Bliv en del af teamet.
Hussein fait partie de moi et je fais partie de Hossein.
Aarhus er en del af os, og vi er en del af Aarhus.
Je fais partie de toi.
Jeg er en del af dig.
Fais partie de la solution.
Vær en del af løsningen.
Et je fais partie du tien.
Og jeg er en del af din.
Fais partie de la croissance.
Bliv en del af væksten.
Je sais que je fais partie d'un système plus grand que moi.
Jeg ved, jeg indgår i et system, der er større end mig.
Fais partie de la TeamMichel.
Bliv en del af TeamAli.
Moi, car je fais partie du paysage que j'ai peint.".
Det er mig selv, som var en del af det landskab, jeg malede.".
Fais partie de notre famille.
Vær en del af vores familie.
Finalement je fais partie de quelque chose, et maintenant… c'est inutile.
Endelig følte jeg var en del af noget, men nu er det værdiløst.
Fais partie de sa vie ou pas.
Vær en del af hans liv eller drop det.
Je fais partie de vous.
Jeg er en del af dig.
Fais partie d'une Communauté forte.
Vær en del af et stærkt fællesskab.
Tu fais partie d"un tout.
Du er en del af noget.
Je fais partie de l'équipe.
Jeg er en del af holdet.
Je fais partie d'une famille.
Jeg indgår i en familie.
Tu fais partie de mon destin.
Du er en del af min skæbne.
Je fais partie de ce panel.
Jeg var en del af dette panel.
Je fais partie de I'équipage.
Jeg er medlem af besætningen.
Tu fais partie de leur groupe.
Du er en del af deres gruppe.
Je fais partie d'Act- Up Paris.
Jeg er en del af Acture Park.
Résultats: 409, Temps: 0.0639

Comment utiliser "fais partie" dans une phrase en Français

Depuis peu je fais partie d'une assoc.
Je fais partie des gens qui ont...
Sans conteste je fais partie des Giebelmaniaques.
Je fais partie des catholiques profondément républicains.
Je fais partie des femmes rondes sexy.
J’ai appris que je fais partie des…
Je fais partie des silencieux presque toujours.
Comme Anatole, je fais partie des "anciens"...
Bien sûr tu fais partie d'un collectif.

Comment utiliser "er en del, indgår, er medlem" dans une phrase en Danois

Projektenheden er en del af Forretningsenheden Lovbaseret software, som beskæftiger i alt 600 ud af de 3200 ansatte i KMD.
Det er anden gang, at man indgår forlig i sagen.
Ansøgeren skal forelægge produktets nøjagtige formulering sammen med dokumentation for bionedbrydeligheden af phosphonater, hvis disse indgår, og en erklæring om, at dette krav opfyldes.
Spies er en del af Thomas Cook Patong. 16/06/ · Nyd historiske og smukke Phuket med et besøg til en af de 10 monumenter rundt omkring i byen.
Det er medlem af Inatsisartut for Demokraterne, Jørgen-Ole Nyboe Nielsen, der synes at KNR's uudnyttede sendetid skal bruges til sprogundervisning.
Derfor bad jeg nogle af mine kunder om at sende fotos af deres malerier – hvordan de indgår i boligindretningen.
Hvis du er medlem af Racekatten, og vil benytte dig af vores medlemsservices, så kan du logge ind her.
For at blive gift i folkekirken kræver det, at den ene af jer eller I begge er medlem.
Og det viser tydeligt et andet centralt element i EAT-konceptet, som med garanti også er en del af opskriften på et skolemadskoncept som fungerer; inddragelsen af eleverne.
Bemærk, at der er betydelige mængder affald fra andre sektorer, som ikke indgår i beregningerne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois