Que Veut Dire FAIT BON en Danois - Traduction En Danois

gjort god
er godt
être bon
être bien
être gentil
être douée
être bénéfique
être utile
gør god
er dejligt

Exemples d'utilisation de Fait bon en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quand il fait bon.
Og når den gør godt.
Il fait bon ici.
Det er dejligt herinde.
Une Allemagne où il fait bon vivre".
Et Tyskland- hvor der er godt at bo.
Il fait bon être revenu.
Det er godt at være tilbage.
Venez près du feu, il y fait bon.
Kom hellere over til ilden, hvor der er varmt.
Il fait bon être anonyme.
Det er godt at være anonym.
Je vais vous dire… Montez avec nous dans la voiture, il y fait bon.
Kom og sid i bilen, hvor der er varmt.
Il fait bon être canadien.
Det er godt at være canadisk.
Il sent, il est vrai,ne sont pas très agréable, mais il fait bon.
Det lugter, det er sandt,er ikke særlig rart, men det gør godt.
Il fait bon vivre à Dorval».
Det er godt at være Dorthe«.
Cela prouve que nous avons fait bon usage de l'aide reçue.
Det er et tegn på, at vi har gjort god brug af den støtte, vi har modtaget.
Il fait bon être au Népal!
Det er dejligt at være i Nepal!
La lessive était très bon marché(pour un changement),et nous avons fait bon usage de la glace gratuite.
Tøjvask var meget billigt(for en forandring),og vi har gjort god brug af friisen.
Quand il fait bon se baigner un chat.
Når det er godt at bade en kat.
Les médias sociaux tels que Facebook ont beaucoup aidé la plupart des entreprises qui en ont fait bon usage.
Sociale medier som Facebook har hjulpet mange virksomheder, der har gjort god brug af det.
Un monde où il fait bon vivre pour nous tous.
En verden, hvor det er godt for os alle at leve.
Il fait bon, vous n'entendez que les vagues caressant le sable blanc.
Det er varmt, og alt, hvad du kan høre, er bølgerne mod det hvide sand.
Nous avons loué toute la maison et fait bon usage de la cuisine et les aménagements extérieurs.
Vi lejet hele huset og gjort god brug af køkken og de udendørs faciliteter.
Il fait bon usage de la somme et le produit des racines en soulignant que, pour l'équation.
Han gør god brug af summen og produktet af rødderne der understreger, at for ligningen.
L'appartement dispose d'une caution de 150 € qui sera remboursé à l'autorisation de la maison chaque fois que vous avez fait bon usage.
Lejligheden har et depositum på 150 € som vil blive refunderet ved orlov i huset, når du har gjort god brug af det.
La nature a fait bon usage de phénomènes à l'échelle nanométrique.
Naturen har gjort god brug af nanoskala fænomener.
Les enfants ont passé des heures à jouer dans la piscine etfait usage des jardins et mon mari fait bon usage de l'excellent barbecue.
Børnene brugt timer spiller i puljen oggjort brug af haver og min mand gjort god brug af den fremragende BBQ.
Ce foyer fait bon usage de l'angle et s'harmonise avec la pierre correspondante.
Denne pejs gør god brug af hjørnepladsen og koordinater med den tilsvarende sten.
Victoria: Hôtel confortable 4 étoiles au centre, bowling,bar à sushi et une discothèque qui fait bon terrain de chasse pour semi- pro dames.
Victoria: Komfortable 4 stjernede hotel i centrum,bowling, sushi bar og et diskotek, der gør godt jagtområde for semi-pro damer.
Borda fait bon usage du calcul différentiel et des méthodes expérimentales pour unifier les domaines de la physique.
Borda gjort god brug af differentialregning og eksperimentelle metoder til at forene områderne fysik.
L'appartement dispose d'une caution de 150 € vous sera retourné à la sortie de l'appartement aussi longtemps qu'ils ont fait bon usage de celui- ci.
Lejligheden har et depositum på 150 €, når de forlader lejligheden skal returneres, så længe de har gjort god brug af det.
La raison est qu'il fait bon usage de l'interface utilisateur simple avec facile à comprendre les instructions pour récupérer vos photos vitales en quelques étapes.
Årsagen er det gør god brug af enkel brugergrænseflade med let at forstå instruktioner til at komme tilbage dine vigtige billeder i nogle få trin.
Apportez animaux de compagnie L'appartement dispose d'un acompte de 150 € doit être remboursé au moment de quitter la maison à condition qu'ils aient fait bon usage de celui- ci.
Bring kæledyr Lejligheden har et depositum på 150 € som vil blive refunderet ved orlov i huset, når du har gjort god brug af det.
Toutefois, l'arrêt brusque du financement accordé à un pays qui en a fait bon usage risque d'avoir un impact trop sévère sur le bien-être économique de ce pays.
Men en pludselig afbrydelse af finansieringen til et land, der har gjort god brug af midlerne, kan få alvorlige konsekvenser for landets økonomiske velbefindende.
Apportez animaux de compagnie L'appartement dispose d'un acompte de 150 € doit être remboursé au moment de quitter la maison à condition qu'ils aient fait bon usage de celui- ci.
Bring kæledyr Lejligheden har et depositum på 150 €, der skal tilbagebetales, når de forlader hjemmet, hvis de har gjort god brug af det.
Résultats: 33, Temps: 0.0471

Comment utiliser "fait bon" dans une phrase en Français

Une silhouette qu'il fait bon admirer.
Qu’il fait bon sentir cette rupture.
-Vous avez fait bon voyage j'espère?
Oui, nous avons fait bon voyage.
Elle fait bon commerce avec l’humilité.
J'espère que t'as fait bon voyage.
méééé tu connais pô la chanson "auprèèèèès de ma bloooondeuuuu, il fait bon fait bon fait bon ...
C’est un endroit où il fait bon manger, et où il fait bon bruncher.
Il fait bon vivre en Suède, et il y fait bon prendre quelques vacances.
il fait bon vivre à westport, il fait bon vivre en nouvelle-zélande, tout simplement.

Comment utiliser "er godt, gør godt" dans une phrase en Danois

Det er godt, for de frivillige har heller ikke ret mange midler at gøre godt med.
Det gør godt at mærke deres energi og se dem blafre.
Alarmen går lige inden kl. 17, og der er godt fremmøde denne dag. 21 af de 30 Ullerup-brandfolk møder på stationen og kører med fuld udrykning til adressen .
Vintermad der varmer og gør godt, når der er sne og råkoldt udendørs – få en masse dejlige og inspirerende vinteropskrifter her.
Det gør godt at skrive For første gang i lang tid har jeg tændt lysene i min skrivestue.
Gentagelser gør godt, skaber ro og balance, men nogen gange er det også godt at bryde gentagelsen.
Der røres igen til smørret er godt integreret, hvorefter rosiner og sukat tilsættes.
Det er godt at ken de virk som - he der in den for sam me bran che og kende de sam me un der le ve ran dø rer.
Carstens Ja tak, handicappede vil gerne arbejde, men det er godt nok svært, at komme så langt, når man som handicappet, som f.eks.
Den søde vest er overtøj nok, så længe vejret er godt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois