Que Veut Dire FAIT en Danois - Traduction En Danois

• gør
• lavet
• det faktum
• er
• virkeligheden
• får
• den kendsgerning
• den omstændighed
• faktisk
• taget
• grund
• har
• sket
• foretaget
• udført
• skabt
• giver
• fremstillet
• lader
• øvrigt
• skal

Exemples d'utilisation de Fait en Français et leurs traductions en Danois

Bien fait.
Godt udført.

Rien n'a été fait.
Intet er sket.

Et ça fait quoi?
Og hvad gør det?

Fait ça chez lui?
Gør han det der hjemme?

La mal est fait.
Skaden er sket.

On fait comme si.
Vi lader som om.

Vous l'avez fait.
Den har du udført.

Ça fait neuf boulots.
Det er ni job.

T'aurais fait quoi?
Det har jeg faktisk.

On fait quoi? Quoi?
Hvad? -Hvad gør vi,?

Nous l'avons fait.
Det her har vi skabt.

Et on fait pas ça?
Men det er vi ikke?

Mais pas de fait.
Men ikke i virkeligheden.

C'est fait, Darlene.
Det er sket, Darlene.

Avec vous deux, en fait.
Sammen med jer, faktisk.

Rien ne fait sens.
Intet giver mening.

Ça fait une bonne tisane.
Det giver en god te.

Tu as déjà fait ça, non?
Og det har du da lavet før, ikke?

On a fait un enfant.
Vi har skabt et barn.

N'accepte pas le fait.
Jack kan ikke acceptere det faktum-.

Le fait que Nap.
Den omstændighed, at Nap.

Quel portrait as-tu fait de moi?
Hvordan har du fremstillet mig?

J'ai fait un test.
Jeg har foretaget en test.

Je devrais pouvoir accepter le fait.
Jeg kunne kapere det faktum-.

J'ai fait cinq tests.
Jeg har taget fem tests.

Et jeté sur le fait de quatre.
Og lagt på den kendsgerning, fire.

Le fait que Yaimo.
Den omstændighed, at Yaimo.

Il est arrivé par le fait du travail.
Kommet til på grund af arbejde.

Il a fait son choix.
Han har foretaget sit valg.

Ce métier est fait dans le comté.
Det er fremstillet i Herredet.

Comment utiliser "fait" dans une phrase en Français

Echange rapide mais qui fait plaisir.

Aujourd'hui, Amy fait encore parler d'elle.

J'ai fait OFF cet après midi.

Monsieur Accurso, lui, s'est fait prendre.

Hier j'ai fait 8ieme sur wolverine...

Pour Condat, cela fait 450.000€ d'augmentation.

Elle fait partie des Petites Antilles.

Cela décloisonne, fait reculer l'au-delà ravageur,...

Bush mais qui aurait fait pire?

Propreté impeccable mais l'hotel fait hôpital.

Comment utiliser "lavet, gør, det faktum" dans une phrase en Danois

Det er nogle virkelig flotte kort du har lavet..den skitse er da for fed!

Der er lavet nogle lækre lejligheder til de hjemløse kvinder.

Drypflaske i glas (30ml) Lille 30 ml klar glas dråber flaske lavet af samme glastype som bruges til øl og sodavands flasker.

Nu skal du betale for dit webhotel og domæne, og det fungerer på samme måde som det altid gør når du bestiller noget på nettet.

Maskinerne bliver lavet til en vis pris, og du ved, hvad det betyder.

Det gør det let at køre med vognen i gågaden.

Jeg kan ikke fotælle dig, hvorfor din kone gør, som hun gør.

Derfor tænkte jeg på, hvad I gør for at jeres krøller holder hele aftenen, når i har lavet dem med et krøllejern eller et glattejern?

Der er lavet sylte og Verdens Bedste Rullepølse.

Der er det faktum, at nogle, hvis ikke alle, af disse luftfartsselskaber sandsynligvis ville modsætte sig et sådant skridt.