Que Veut Dire ANECDOTE en Danois - Traduction En Danois

• anekdote
• historie
• anekdotisk
• sjovt faktum
• anekdoter
• anekdoten
• historien

Exemples d'utilisation de Anecdote en Français et leurs traductions en Danois

C'est une anecdote.
Det er en anekdote.

L'anecdote de sa carrière.
Anekdoter fra sin karriere.

Temps d'une anecdote.
Tid til en anekdote.

Anecdote pour une bonne humeur.
Anekdote for godt humør.

Ceci est une anecdote.
Dette er en anekdote.

L'anecdote n'est pas une preuve!
Og anekdoter er ikke bevis!

Comme vous dites: anecdote.
Du søgte på: anekdotisk.

J'ai une anecdote, d'ailleurs.
Jeg har en historie om det.

Et là encore une anecdote.
Og her er endnu en anekdote.

Anecdote à propos d'un chien espion.
Anekdoter om en hundehvalp.

Tu connais l'anecdote, Kevin.
Du kender historien, Kevin.

Une anecdote pourrait l'illustrer.
En anekdote kan illustrere det.

On raconte une anecdote à son sujet.
Der fortælles en Anekdote om ham.

L'anecdote fait rire tout le monde.
Anekdoten får alle til at grine.

Je peux raconter l'anecdote suivante.
Derefter kan man fortælle anekdoten.

Lt;< Anecdote datant de l'époque….
Anekdoter fra tiden der gik….

Rien à voir, mais merci pour l'anecdote.
Sådan er det ikke, men tak for historien.

Il y a une anecdote amusante sur Johnson.
Der er en historie om LBJ.

Mais je vais vous répondre par une anecdote.
Til gengæld vil jeg besvare den med en anekdote.

Meilleure anecdote sur un calamar".
Bedste Anekdote om en Blæksprutte.

Anecdote, Testogen a plus acide D- aspartique par portion que tout autre supplément disponible sur le marché.
Sjovt faktum, TestoGen har mere D-asparaginsyre per portion end nogen anden supplement til rådighed på markedet.

Tu la connais l'anecdote de… Salvador Dali?
Kender du historien om Salvador Dali?

Pour l'anecdote, il faut savoir que les deux orthographes sont acceptées: lys ou lis.
For anekdoten skal du vide, at begge stavemåder accepteres: lilje eller lilje.

Ceci n'est qu'une anecdote, ça n'a rien à voir.
Det er kun anekdotisk det ikke gør.

Pour l'anecdote, il a été lié à une réduction des gains dans certains bodybuilders.
Anekdotisk, har det været forbundet med reducerede gevinster i nogle bodybuildere.

Est- ce que vous avez une anecdote drôle à nous raconter?
Har du nogen sjov historie at fortælle?

Cette anecdote est très probablement fausse,….
Anekdoten er formentlig falsk.

J'ai une belle anecdote à propos de Marie.
Jeg har rigtig mange gode anekdoter om Anne.

Pour l'anecdote, le propionate de testostérone provoque le moins d'effets secondaires et le moins ballonnements;
Anekdotisk, testosteron propionat medfører de mindst bivirkninger og mindst oppustethed;

Je raconte toujours l'anecdote de mon arrivée ici, en 1979.
Jeg fortæller altid historien om, da jeg kom her for første gang i 1979.

Comment utiliser "anecdote" dans une phrase en Français

Une petite anecdote cependant, cet ?t?

Cette vidéo mentionne cette anecdote piquante.

Petite anecdote pour illustrer mon propos.

Merci pour cette très jolie anecdote

J'aimerais rapporter une anecdote plutôt drôle.

Ravi que cette anecdote t'ait amusé.

Cette anecdote confirme l'incompétence d'un homme.

J'ai une anecdote avec Théo Angeloupos.

Pour l'Aphrodite, une petite anecdote nostalgique.

Une autre anecdote mais post Gn.

Comment utiliser "historie, anekdotisk, anekdote" dans une phrase en Danois

Det var herligt at køre rundt i byen i det støjsvage køretøj, mens Elsa fortalte om byens historie og seværdigheder.

På bagsiden findes praktisk rejseinformationer, såsom transport, historie, og indeks til kortsiderne.

Det er det svært at sige noget dårligt om, bortset fra at de der jeans er temmelig grimme, men det er en anden historie.

Bloggere fortæller anekdotisk om forfærdelige oplevelser med det.

Han spænder teksten ud mellem det højstemte og jordnære, og resultatet er en let og pudsig historie, som faktisk ikke er ret meget andet end en sproglig anekdote.

Og efter alt at dømme er det mere end blot en anekdote.

Han gjorde udestående undersøgelser inden for historie og litteratur, men hovedsageligt i bibliografiske problemstillinger.

Med denne strategi hævdes de kritiske data at være af ren anekdotisk karakter, samt at journalistens data/undersøgelse mv.

Du kommer med en generel banalitet i et forsøg på at bortforklare et helt konkret forhold, der netop aldrig før i civilisationens historie er observeret.

Faktum er, at Edith Thingstrup enten er uvidende om amerikansk historie eller decideret uvederhæftig.