Exemples d'utilisation de Fenêtre d'enregistrement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fenêtre d'enregistrement des modifications.
Dialog for at gemme ændringer.Puis ouvrez la fenêtre d'enregistrement….
Før du åbner vinduet registreringen.Vous pouvez régler les paramètres de base dans la fenêtre d'enregistrement.
Du kan justere de grundlæggende indstillinger på optagelsesvinduet.Il ouvrira bientôt une fenêtre d'enregistrement sur l'écran de votre appareil.
Det åbner snart et optagelsesvindue på din enhedsskærm.Vous devez maintenant avoir repéré la fenêtre d'enregistrement.
Nu skal du have set registreringsvinduet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle fenêtrefenêtre principale
grandes fenêtresfenêtre ouverte
petite fenêtrefenêtres en plastique
la nouvelle fenêtreautre fenêtreles grandes fenêtresune fenêtre ouverte
Plus
Retour à la fenêtre d'enregistrement. Déplacez le curseur pour régler le volume sonore.
Tilbage til optagelsesvinduet. Flyt skyderen for at justere lydstyrken.Apparaît devant nous la fenêtre d'enregistrement.
Vises før os registreringen vinduet.Ensuite, ouvrez la fenêtre d'enregistrement et vous verrez certaines options sur l'interface.
Åbn derefter registreringsvinduet, og du vil se nogle muligheder på grænsefladen.Il reconnaîtra automatiquement la fenêtre d'enregistrement.
Det genkender automatisk optagelsesvinduet.La fenêtre d'enregistrement apparaît sur l'environnement de travail, vous devez entrer la clé de.
Registrering af vinduet sker midt i arbejde, skal du indtaste den nøgle fra.Screencast- O- Matic fera apparaître une fenêtre d'enregistrement avec la bordure d'enregistrement.
Screencast-O-Matic viser et optagelsesvindue med optagelsesrammen.Cliquez Lancer Free Recorder bouton,le programme va démarrer une fenêtre d'enregistrement.
Klik på Start gratis optager -knappen,som programmet starter et optagevindue.Pour la réussite de la fenêtre d'enregistrement utilisateur doit entrer son nom d'utilisateur et mot de passe et adresse e-mail.
For en vellykket gennemførelse af registreringen vinduet brugeren skal indtaste deres brugernavn og password og e-mail-adresse.Après cela, veuillez lancer iPhone Transfer et la fenêtre d'enregistrement apparaîtra automatiquement.
Herefter skal du starte iPhone Overførsel, og registreringsvinduet kommer automatisk op.Cliquez sur le menu Fichier etsélectionnez Nouvel enregistrement d'écran pour ouvrir la fenêtre d'enregistrement.
Klik på Fil menuen ogvælg Ny skærmoptagelse for at åbne optagelsesvinduet.Une fois que vous ouvrez OBS,il vous mènera à la fenêtre d'enregistrement avec seulement plusieurs boutons.
Når du åbner OBS,tager det dig til optagelsesvinduet med kun flere knapper.Une licence de l'utilisateur, s'il vous plaît télécharger et installer la dernière version et envoyez- nous les Machine- ID créé dans la fenêtre d'enregistrement!
En enkelt bruger licens, kan du downloade og installere den nyeste Demo og send os Machine-ID oprettet i vinduet tilmelding!Après cela, veuillez lancer iPhone 4 Transfer et la fenêtre d'enregistrement apparaîtra automatiquement.
Herefter skal du starte iPhone 4 Transfer, og registreringsvinduet dukker op automatisk.Dans la fenêtre d'enregistrement, cliquez sur le lien Coller votre clé de licence pour coller votre code de licence, puis cliquez sur Activer maintenant pour enregistrer le logiciel.
I vinduet registreringen, skal du klikke på Indsæt din licensnøgle tekst link for at indsætte din licens kode og derefter klikke på Aktiver nu at registrere softwaren.Une fois que vous avez choisi le mode que vous souhaitez pour commencer à jouer, la fenêtre d'Enregistrement apparaît.
Når du har valgt, hvordan du vil begynde at spille, vises vinduet Tilmelding.Pour vous inscrire etcommencer le jeu World of Tanks assez dans la fenêtre d'enregistrement pour spécifier login et mot de passe pour vous connecter au jeu, ainsi que l'e- mail.
For at registrere ogstarte World of Tanks spil nok i registreringen vindue til at angive login og password til at logge ind i spillet, samt e-mail.Voici quelques recommandations pour la sélection de la résolution de la couleur de la fenêtre d'enregistrement textile.
Stardoll d'inscription est le processus de remplissage de la fenêtre d'enregistrement et permet de spécifier le nom d'utilisateur et mot de passe avec lesquels vous vous connectez à la partie.
Stardoll Nous n'en avons pas encore, alors nous regardons en bas à droite- il y a une fenêtre d'enregistrement, elle ressemble à ceci.
Vi har ikke en endnu, så vi kigger til nederste højre side- der er et registreringsvindue, det ser sådan ud.Dans la fenêtre d'enregistrement en utilisant des panneaux japonais qui sont directement web de tissu ou de tulle fixé au châssis d'une bande multi-couche spéciale en tant qu'agent de pondération.
I registrering vindue under anvendelse japanske paneler, som er lige bane af stof eller tyl fastgjort til rammen med en speciel flerlaget strimmel som et vægtgivende middel.Ensuite, décidez sivous avez besoin de la bordure de la fenêtre d'enregistrement pour clignoter.
Derefter afgøre, omdu har brug for grænsen for optagelsesvinduet til at blinke.Pour mener à bien cette procédure dans la fenêtre d'enregistrement de saisir une adresse e- mail de l'administrateur de projet de feedback avec les joueurs, et entrer le login et le mot de passe qui sera utilisé pour sécuriser votre connexion au jeu.
At fuldføre denne procedure i registreringen vinduet for at indtaste en e-mailadresse for feedback projekt administrator med spillerne, og indtast login og password, der skal bruges til at sikre dit login til spillet.Après cela, veuillez lancer Mac iPad 2 Transfer Platinum et la fenêtre d'enregistrement apparaîtra automatiquement.
Efter det skal du starte Mac iPad 2 Transfer Platinum, og registreringsvinduet vises automatisk.Sélectionnez votre code de licence dans la confirmation d'achat, copiez- le(appuyez sur Commande+ C) et collez- le(appuyez sur Commande+ V)dans l'espace prévu dans la fenêtre d'enregistrement de Mac Optimizer.
Vælg din licenskode fra købsbekræftelsen, kopier den(tryk på Command+ C) og indsæt den(tryk på Command+ V) i det rum,der er angivet i registreringsvinduet i Mac Optimizer.Après cela, veuillez lancer iPad Transfer pour Mac ultimate, et la fenêtre d'enregistrement apparaîtra automatiquement.
Derefter lanceres iPad Transfer for Mac ultimativt, og registreringsvinduet kommer automatisk op.
