Exemples d'utilisation de Fenêtre de toit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette pièce est éclairée par une fenêtre de toit.
Fenêtre de toit-. La protection thermique parfaite.
Ovenlysvindue-. Den perfekte varmebeskyttelse.À quelle profondeur devrais- je poser la fenêtre de toit?
Hvor dybt skal jeg installere vinduet i taget?Une fenêtre de toit à côté d'une fenêtre classique?
À quelle hauteur devrais- je installer une fenêtre de toit?
Hvor dybt skal jeg installere vinduet i taget?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle fenêtrefenêtre principale
grandes fenêtresfenêtre ouverte
petite fenêtrefenêtres en plastique
la nouvelle fenêtreautre fenêtreles grandes fenêtresune fenêtre ouverte
Plus
La fenêtre de toit peut aussi être fixe, c'est- à- dire sans ouverture.
Tagvinduet kan også fastgøres, det vil sige uden åbning.Ceci est réalisé à travers la visière,qui couvre une fenêtre de toit.
Dette opnås gennem visiret,som dækker et ovenlysvindue.La fenêtre de toit est alors la seule solution pour faire entrer la lumière.
Tagvinduet er den eneste løsning til at bringe i lyset.L'Aventa comfort est facilement installable à la place d'une fenêtre de toit.
Aventa comfort kan monteres i stedet for et tagvindue.Est- ce que je peux installer une fenêtre de toit dans tout type de pièce?
Kan jeg montere et ovenlysvindue i alle slags rum?La vue panoramique de la cabine est complétée par une fenêtre de toit.
Udsynet til alle sider i kabinen er suppleret af et tagvindue.Ma fenêtre de toit est orientée plein sud et donc laisse entrer trop de lumière parfois.
Mit ovenlysvindue vender mod syd, og sommetider kommer der for meget lys ind.Comptez davantage si vous optez pour une fenêtre de toit à ouverture motorisée.
Tæl mere hvis du vælger et motoriseret åbent tagvindue.Recherche parmi les produits industriels et locaux,du profilé aluminium à la fenêtre de toit.
Søg gennem industrielle og lokale produkter,fra Aluminiumprofil til Tagvindue.La fenêtre de toit, comme beaucoup d'autres matériaux de construction, a une longue durée de vie.
Et ovenlysvindue, ligesom de fleste andre byggematerialer, har en lang levetid.Cette chambre simple très petite dispose d'une fenêtre de toit et d'une petite porte.
Dette meget lille enkeltværelse har ovenlysvindue og en lav dør.La fenêtre de toit est conçue pour s'intégrer à une pente, ce qui est souvent le cas des murs des pièces mansardées.
Tagvinduet er designet til at passe ind i en skråning, hvilket ofte er tilfældet med loftsvægge.Vous avez également le choix entre différents modes d'ouverture pour votre fenêtre de toit: ouverture sur le côté vers l'extérieur;
Du har også valg af forskellige åbningstilstande til dit tagvindue: åbning på siden til ydersiden;Si la fenêtre de toit respecte bien ces normes, elle contribue à vous faire réaliser des économies d'énergie conséquentes.
Hvis tagvinduet opfylder disse standarder, hjælper det dig med at opnå betydelige energibesparelser.Il vous suffit de demander à Siri d'ouvrir votre fenêtre de toit ou de créer l'ambiance parfaite pour une soirée agréable à la maison.
Bed blot Siri om at åbne dit ovenlysvindue eller skabe den perfekte stemning til en hyggelig hjemmeaften.La fenêtre de toit améliore la vue panoramique de la cabine avec une vue vers le haut, augmentant ainsi la sécurité sur le chantier.
Tagvinduet forbedrer udsynet til alle sider fra kabinen med udsyn opad, hvilket øger sikkerheden på byggepladsen.Vous pouvez normalement réaliser l'installation d'une fenêtre de toit depuis l'intérieur de la maison, et donc l'usage d'un échafaudage n'est pas requis.
Du kan normalt fuldføre installationen af et ovenlysvindue inde fra huset, og et stillads anses derfor ikke som værende nødvendigt.Faire fenêtre de toit avec ses mains, il est possible de produire et d'installer les volets de toute forme et de la configuration.
Making ovenlysvindue med hænderne, er det muligt at fremstille og installere skodder af enhver form og konfiguration.Cette chambre offre une vue partielle sur la mer et disposent d'une fenêtre de toit que vous pouvez contempler les étoiles, voir le clair de lune et de paysages forestiers.
Dette soveværelse tilbød en delvis havudsigt og har et skylight vindue, som du kan stirre stjerner, se måneskin og skov landskab.La pose d'une fenêtre de toit doit être réservée à un professionnel si vous voulez être certain qu'elle soit complétement étanche et la plus isolante possible.
Installationen af et tagvindue bør reserveres til en professionel, hvis du vil være sikker på, at den er helt vandtæt og så isolerende som muligt.Le système de climatisation de toit Truma Aventa se monte sur le toit de votre caravane ou camping- car,par exemple à la place d'une fenêtre de toit.
Truma Aventa tagklimasystem monteres på taget for at spare plads i campingvognen eller autocamperen,for eksempel i stedet for et tagvindue.La chambre à l'étage dispose d'une fenêtre de toit, et il y a une télévision pour profiter à la fois en haut et en bas.
Den ovenpå soveværelse har et skylight vindue, og der er tv til at nyde både ovenpå og nedenunder.La cuisine et le salon disposent d'un balcon français, etoffre de belles vues sur Lisbonne, et à partir de la fenêtre de toit dans la chambre la vue est encore mieux!
Både køkkenet og stuen har franske altaner, ogbyder på flot udsigt over Lissabon og fra ovenlysvindue i soveværelset udsigten er endnu bedre!Le prix d'une fenêtre de toit est compris entre 300 et 800 euros en fonction de la nature du toit et du type de fenêtre choisi.
Den Prisen på et tagvindue er mellem 300 og 800 euro afhængigt af tagets art og den valgte type vindue.Le solin plomb est une bande de plomb qui est utilisée comme une connexion étanche entre les parties du bâtiment, par exemple,Autour d'une cheminée ou d'une fenêtre de toit.
En blyinddækning er en blystrimmel, der bruges som en vandtæt tilslutning mellem bygningens dele,f. eks. rundt om en skorsten eller et ovenlysvindue.
