Exemples d'utilisation de Fibrillation auriculaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il avait une fibrillation auriculaire.
Fibrillation auriculaire, palpitations.
Atrieflimren, palpitationer.Souvent, il ya une fibrillation auriculaire.
Ofte er der atrieflimren.Fibrillation auriculaire avec risque d'embolisation;
Atrieflimren med risiko for embolisering.Habitudes cardiaques pour la fibrillation auriculaire.
Hjertesundede vaner til atrieflimren.La fibrillation auriculaire est très rare chez les enfants.
Atrieflimren er meget sjælden hos børn.Conseils de régime pour la fibrillation auriculaire et le diabète.
Kost tips til atrieflimren og diabetes.Fibrillation auriculaire, palpitations, anomalies de l'ECG.
Atrieflimren, palpitationer, unormalt ekg.Les complications de la fibrillation auriculaire: est- il jamais fatale?
Fibrillation auriculaire- symptômes et méthodes d'élimination.
Atrieflimren- symptomer og metoder til eliminering.Phase iii essais d'essai une fois par jour edoxaban dans la fibrillation auriculaire.
Fase iii-testprøver en gang daglig edoxaban ved atrieflimren.La fibrillation auriculaire, ses causes et les soins d'urgence.
Atrieflimren, dens årsager, og akut lægehjælp.La lumière pourrait- elle être utilisée pour traiter la fibrillation auriculaire sans douleur?
Kan lys blive brugt til at behandle atrieflimren smertefrit?Bradycardie Fibrillation auriculaire Bloc auriculo-ventriculaire.
Bradykardi Atrieflimren Atrioventrikulært blok.Apnée obstructive du sommeil peut compliquer le traitement de la fibrillation auriculaire.
Obstruktiv søvnapnø kan komplicere behandlingen af atrieflimren.Elle a une fibrillation auriculaire et un œdème pulmonaire naissant.
Hun har atrieflimmer og incipient lungeødem.Eliquis beats warfarin dans l'essai de phase 3 pour les patients atteints de fibrillation auriculaire.
Elisquis beats warfarin i fase 3 forsøg for atrieflimmer patienter.Fibrillation auriculaire et autres arythmies, palpitations, tachycardie.
Atrieflimren og andre hjertearytmier, palpitationer, takykardi.Prévention des événements athérothrombotiques et thromboemboliques dans la fibrillation auriculaire.
Forebyggelse af aterotrombotiske og tromboemboliske hændelser ved atrieflimren.La fibrillation auriculaire ou l'AF, est l'arythmie la plus courante.
Atrial fibrillation eller AF, er den mest almindelige arytmi samt biologiske.Le flutter auriculaire est habituellement plus organisée et régulière que la fibrillation auriculaire.
Atrieflagren er som regel mere organiseret og regelmæssig end atrieflimren.Si vous n'avez pas reçu de diagnostic de fibrillation auriculaire, nous vous conseillons d'en discuter avec votre médecin.
Hvis du ikke er diagnosticeret med AFib, bør du tale med din læge.N- propranolol Générique est utilisé pour traiter la haute pression sanguine ou la fibrillation auriculaire.
Generisk N-propranolol bruges til behandling af højt blodtryk eller atrieflimren.Arythmies cardiaques(y compris fibrillation auriculaire, tachycardie supraventriculaire et extrasystoles).
Hjertearytmier, herunder atrieflimren, supraventrikulær takykardi og ekstrasystoli.Ces notifications ne sont pas conçues pour les personnes qui ont reçu un diagnostic de fibrillation auriculaire.
Disse meddelelser er ikke beregnet til personer, der er diagnosticeret med AFib.Électrocardiogramme- Aide à détecter la fibrillation auriculaire, la forme la plus courante d'arythmie.
Elektocardiogram: hjælper med at opdage atrieflimmer, den mest almindelige form for arytmi.Patients de fibrillation auriculaire mieux remplis avec rivaroxaban que la warfarine- moins de surveillance requise.
Atrialfibrillation patienter bedre af med rivaroxaban end warfarin- mindre overvågning er påkrævet.Une personne de plus de 40 ans sur quatre développe une fibrillation auriculaire, mais tout le monde n'en ressent pas les symptômes.
Én ud af fire over 40 år udvikler hjerteflimmer, men ikke alle har symptomer.La fibrillation auriculaire peut être temporaire ou permanente; les personnes touchées mènent souvent des vies actives, sans souci de santé.
AFib kan være midlertidigt eller vedvarende, og folk med Depuis que j'ai commencé à souffrir de fibrillation auriculaire, j'ai des étourdissements et je tombe plus facilement.».
Siden jeg begyndte at lide af hjerteflimmer, har jeg haft svimmelhedsanfald og falder nemmere".
