Que Veut Dire FIN DE SA VIE en Danois - Traduction En Danois

• slutningen af sit liv
• slutningen af sin levetid
• afslutningen af sit liv
• resten af hans liv
• udgangen af sit liv
• sidst i hans liv
• enden af hans liv
• sent i sit liv
• afslutningen af dens levetid
• sit livs efterår

Exemples d'utilisation de Fin de sa vie en Français et leurs traductions en Danois

Blancs(à la fin de sa vie).
Vred(til sidst i hans liv).

À la fin de sa vie, Paul s'exprime ainsi.
Mod slutningen af sit liv, erklærede Paulus.

Butineuseà la fin de sa vie.
Vred(til sidst i hans liv).

Sur la fin de sa vie, il devint.
I Slutningen af sit Liv blev han.

Surtout à la fin de sa vie.
Specielt mod slutningen af hans liv.

A la fin de sa vie seulement Paul a- t- il dit.
Mod slutningen af sit liv, erklærede Paulus.

Evelyn à la fin de sa vie.
Evelyn som han var sidst i livet.

À la fin de sa vie, il écrit son..
I Slutningen af sit Liv skrev V. sine..

Qui a défini la fin de sa vie.
Der definerede hans livs slutning.

A la fin de sa vie, elle a perdu la vue.
Hen mod slutningen af sit liv, hun mistede sin syn.

Ce n'est pas la fin de sa vie.
Dette er ikke slutningen af sit liv.

Sur la fin de sa vie, elle perdit la vue.
Hen mod slutningen af sit liv, hun mistede sin syn.

Cette étoile a atteint la fin de sa vie.
Stjernen er nu i slutningen af sit liv.

À la fin de sa vie, M.
Ved slutningen af sit liv var hr.

Moïse approchait de la fin de sa vie.
Moses stod ved enden af hans liv.

Vers la fin de sa vie il est allé de nouveau.
Kort før slutningen af sit liv optrådte han igen.

A ce moment là, l'étoile entre dans la fin de sa vie.
Stjernen er nu i slutningen af sit liv.

A la fin de sa vie, il existait 21 fondations.
Ved slutningen af sit liv, var der 21 sådanne institutioner.

Monet ne connût le succès qu'à la fin de sa vie;
Monet opnåede kun succes ved udgangen af sit liv;

La fin de sa vie et le reste de sa fortune….
Resten af hans Liv, ligesom hans Formue.

Beaucoup croient à la fin de sa vie politique.
Mange tror, at det er næsten i slutningen af sit liv.

A la fin de sa vie, elle a servi à quelque chose.
Ved afslutningen af sit liv tjente hun dog et vist formål.

Comment Lukács se situe-t-il à la fin de sa vie?
Hvordan bortskaffes Kebony ved slutningen af sin levetid?

À la fin de sa vie, il existe 21 institutions semblables.
Ved slutningen af sit liv, var der 21 sådanne institutioner.

Il a écrit d'entre eux dans près de la fin de sa vie.
Han skrev om dem i nær slutningen af sit liv.

À la fin de sa vie, ils existaient 21 institutions semblables.
Ved slutningen af sit liv, var der 21 sådanne institutioner.

Goya a réalisé quinze"peintures noires" à la fin de sa vie.
Goya malede femten Sorte Malerier sidst i hans liv.

Mais à la fin de sa vie, il a décidé.
Det var kun i slutningen af hans liv, at han besluttede… at du skulle kende sandheden.

Faites le bruler, il aura chaud jusqu'a la fin de sa vie.
Sæt ild til manden og han vil være varm resten af hans liv.

Vers la fin de sa vie les extases devinrent plus fréquentes.
Mod slutningen af hans liv opstod disse ekstaser stadig oftere.

Comment utiliser "fin de sa vie" dans une phrase en Français

La fin de sa vie chaotique est mal renseignée.

mon fin de sa vie écourtée par la maladie.

La fin de sa vie est toutefois peu glorieuse.

La fin de sa vie nous est mal connue.

La fin de sa vie fut certainement plus difficile.

Cet exploit marque la fin de sa vie embarquée.

Mary, elle, sent la fin de sa vie approchée.

Votre toit a atteint la fin de sa vie utile.

C'était la fin de sa vie telle qu'elle la connaissait.

La fin de sa vie fut infiniment paisible et sereine.

Comment utiliser "slutningen af sin levetid, afslutningen af sit liv, slutningen af sit liv" dans une phrase en Danois

Hvis overfladen når slutningen af sin levetid, kan den nemt få en ny coating, så det ligner et helt nyt gulv.

Når anoden belægning har nået slutningen af sin levetid, anoder kan belægges igen af os efter rengøring og om fornødent reparationer.

Hvilket vigtigt råd gav Josva ved afslutningen af sit liv? (Se Jos 24:14-15).

Mod afslutningen af sit liv frygtede Kosygin den 11.

Efterhånden som batteriet når slutningen af sin levetid vil du bemærke at præstationen eller driftstiden reduceres bemærkelsesværdigt.

Måske var det hans måde at sige, at han ønskede eventyr indtil slutningen af sit liv.

Du ved batteriet nærmer sig slutningen af ​​sin levetid, da det ikke længere oplades, når du tilslutter din AC-adapter.

Henimod slutningen af sit liv blev han ramt af store sorger: en af hans sønner døde af sygdom, og kort efter druknede hans yndlingssøn ude på fjorden.

Hen imod slutningen af sit liv var Lenin oftere og oftere i konflikt med Stalin.

Teodor Bok var både billedhugger, maler og grafiker og arbejdede til slutningen af sit liv i København.