Exemples d'utilisation de Fior en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est moi Fior.
Fior, comment ça va?
Fior, går det godt?Hé…- Bonjour Fior.
Hej, Fior.Fior m'a mis au courant.
Fior fortalte mig det hele.Qu'est-ce qu'il y a Fior?
Hvad er der, Fior?Tartaglia n'a pas pris son prix pour gagner de Fior, toutefois, l'honneur de gagner était suffisante.
Tartaglia ikke tog hans pris for at vinde fra Fior dog æren af at vinde var nok.Sur son lit de mort, toutefois, del Ferro a adopté sur le secret de son(et non pauvres)étudiant Fior.
På sit dødsleje dog, del Ferro overvæltet på hemmeligheden bag hans(snarere fattige)studerende Fior.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour B&B Villa Fior di Loto(Limone sul Garda).
Søg efter det billigste hoteltilbud for B&B Villa Fior di Loto i Limone sul Garda.Nous parlons en particulier de Baia dei Fiori, la maisonnette Fior di Sole et les nouveaux mobil- homes Green Suitte.
Her menes der især Baia dei Fiori, Fior di Sole huset og de nye mobile homes Green Suite.Le San Remo possède l'un des plus anciens restaurants italiens du pays, le Fior d'Italia, ouvert en 1886.
På San Remo finder man også en af landets ældste italienske restauranter, Fior d'Italia, der slog dørene op i 1886.Comme Fior a fait peu de progrès avec Tartaglia de questions, il était évident pour tous qui a été le gagnant.
Som Fior havde gjort ringe fremskridt med Tartaglia spørgsmål, var det indlysende for alle der var vinderen.Coni est à 13 km de l'établissement Agriturismo Fior Di Campo, alors que Auron est à 45 km.
Pour le concours entre Fior et Tartaglia, chaque homme devait soumettre trente questions pour les autres à résoudre.
For projektkonkurrencen mellem Tartaglia og Fior, hver mand var at indsende tredive spørgsmål til andre at løse.Tartaglia a ensuite été en mesure de résoudre tous les trente Fior de problèmes en moins de deux heures.
Tartaglia blev derefter i stand til at løse alle tredive af Fior problemer i mindre end to timer.Fior di Farina est en fait un ancien moulin toujours actif, le Mulino Sobrino, qui vend encore son grain aux boulangers locaux.
Fior di Farina er en del af en gammel aktiv mølle Mulino Sobrino, hvor der males korn, som sælges til de lokale bagere.Le célèbre poète Edgar Allen Poe, en 1837, a écrit un poème intitulé«Sonnet à Zante" la dernière ligne indique"Isola d'ora! Fior di Levante!
Den berømte digter Edgar Allen Poe, i 1837, skrev et digt med titlen"Sonnet til Zante" den sidste linje hedder"Isola d'ora! Fior di Levante!Fior a commencé à se vanter qu'il était capable de résoudre cubics et un défi entre lui et Tartaglia a été organisée en 1535.
Fior begyndte at prale af, at han var i stand til at løse cubics og en udfordring mellem ham og Tartaglia blev arrangeret i 1535.Pour les mathématiciens de cette époque,il n'y avait plus d'un type d'équation et cubes Fior a seulement été démontré par del Ferro comment résoudre un type, à savoir les«inconnues et à l'égalité des cubes de chiffres ou(en notation moderne) x 3+ ax= b.
For matematikere idenne tid var der mere end én type kubiske ligning og Fior havde kun været vist ved del Ferro, hvordan man løser en type, nemlig»ukendte og terninger lig med numre'eller(i moderne notation) x 3+ ax= b.Fior di Levante", un des quatre navires de leur flotte, a été nommé le"plus beau ferry du monde" lors du Shippax Award de 2015.
Fior Di Levante', et af de fire skibe i deres flåde, blev kåret som'den smukkeste færge i verden' ved International Shippax Awards i 2015.En fait Tartaglia a également découvert la façon de résoudre un type de cubique depuis son ami Zuanne da Qu'Ci avait fixé deux problèmes qui ont conduit à Tartaglia une solution générale d'un type différent de celle qui pourrait résoudre Fior, à savoir les«carrés et cubes égal à nombre»ou(en notation moderne) x 3+ ax= b 2.
Faktisk Tartaglia også havde opdaget, hvordan man løser en type kubiske ligning, da hans ven Zuanne da oplysninger om oprindelseslande havde sat to problemer, som havde ført Tartaglia til en generel løsning af en anden art end den, der Fior kunne løse, nemlig»firkanter og terninger svarende til numre'eller(i moderne notation) x 3+ ax 2= b.Le concours entre Fior et Tartaglia(voir Tartaglia l'biographie) a eu lieu en 1535 lors de Bombelli était de neuf ans, Cardan et de l'importants travaux sur le sujet Ars Magna a été publié en 1545.
Konkurrencen mellem Fior og Tartaglia(se Tartaglia's biografi) fandt sted i 1535, når Bombelli var ni år gammel, og Cardan' s vigtige arbejde med emnet Ars Magna blev offentliggjort i 1545.Nous avons commencé avec des emplacements et des mobiles-home, avec le temps nous avons ajouté différents types de mobiles-home, bungalow, tentes, l'année dernière la zone«total green» qui donne directement sur le lac avec des emplacements immergés dans le vert, l'éco-résidence en bio-fabrication Baia dei Fiori avec trois appartements extraordinaires et la dernière, la nouveauté 2018,la villa Fior di Sole.
Vi har begyndt med holdepladser og mobile homes, og med tiden er der kommet flere op, og vi har forsynet veres campingplads med andre slags mobile homes, bungalows, telte, en dejlig“grøn” zone sidste år med direkte adgang til søen og holdepladser i den smukkeste natur, vores økologisk resedence bygget med grønt buggeri Baia dei Fiori med tre fantastiske lejligheder og til sidst, vores 2018 nyhed,den lille villa Fior di Sole(Solen's blomst).Fior a été extrêmement confiant que sa capacité à résoudre cubics serait suffisant pour vaincre mais Tartaglia Tartaglia présenté une variété de questions différentes, ce qui l'expose comme une Fior, au mieux, médiocre mathématicien.
Fior var yderst overbevist om, at hans evne til at løse cubics ville være nok til at besejre Tartaglia men Tartaglia forelagt en række forskellige spørgsmål, udsætter Fior som en i bedste fald middelmådig matematiker.Nous avons commencé avec des emplacements et des mobiles- home, avec le temps nous avons ajouté différents types de mobiles- home, bungalow, tentes, l'année dernière la zone«total green» qui donne directement sur le lac avec des emplacements immergés dans le vert, l'éco- résidence en bio- fabrication Baia dei Fiori avec trois appartements extraordinaires et la dernière, la nouveauté 2018,la villa Fior di Sole.
Vi har begyndt med holdepladser og mobile homes, og med tiden er der kommet flere op, og vi har forsynet veres campingplads med andre slags mobile homes, bungalows, telte, en dejlig“grøn” zone sidste år med direkte adgang til søen og holdepladser i den smukkeste natur, vores økologisk resedence bygget med grønt buggeri Baia dei Fiori med tre fantastiske lejligheder og til sidst, vores 2018 nyhed,den lille villa Fior di Sole(Solen's blomst).Fior, d'autre part, Tartaglia trente offert des possibilités de résoudre les"inconnues et cubes de problème car il croyait qu'il serait incapable de résoudre ce type, comme en fait été le cas lorsque le concours a été mis en place.
Fior, på den anden side har tilbudt Tartaglia tredive muligheder for at løse de»ukendte og terninger'problem, fordi han troede at han ville være ude af stand til at løse denne type, som faktisk havde været tilfældet, når projektkonkurrencen blev oprettet.
