Exemples d'utilisation de Fluviales en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meilleures croisières fluviales.
Navigation, séminaire, croisière, classes fluviales, toutes formules proposées par le bateau Embrun!
Les 10 plus belles croisières fluviales.
Bedste flod krydstogter.Quelques commerces à proximité, plages fluviales, loc bateau possible, ski nautique, jet ski.
Nogle butikker nærliggende flod strande, loc kan båd, vandski, jetski.Ce qui est certain est quevous allez avoir des célèbres canaux et des promenades fluviales sur ces vacances.
Hvad er sikkert, atdu kommer til at have nogle berømte kanalen og floden rider på disse helligdage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ces croisières fluviales exécuter toutes les heures et pendant les jours d'affluence, la croisière s'écarte toutes les 45 minutes.
Disse floden krydstogter kører hver time og under de optaget dage krydstogt afgår hver 45 minutter.Et les maîtres de ces forêts fluviales sont celles-ci.
Skovenes herrer ved floden er de ringhalede lemurer.Paysages variés, lacs et vallées fluviales, forêts, parcs nationaux et paysagers, réserves naturelles et monuments naturels font de la Grande Pologne une région de grande valeur naturelle.
Varieret landskab, søer og flod dale, skove, nationale og lanscape parker, naturreservater og naturmonumenter af naturen gør Wielkopolska en region af stor naturlig værdi.Montez à bord: les 5 meilleures croisières fluviales européennes.
Kom ombord: De 5 bedste europæiske flod krydstogter.Cette peur, jointe à leur expérience des inondations fluviales, explique pourquoi elles choisirent les hautes terres comme lieu de séjour sûr.
Denne frygt, sammen med deres erfaring med flod oversvømmelser, forklarer, hvorfor de søgte op i højlandet som et sikkert sted at leve.Le Marine Uni- Sampler est un échantillonneur de charbon qui a été développé pour récupérer des échantillons de charbon à tester à partir de barges fluviales ou océaniques à l'aide d'un foret.
Marine Uni-Sampler er en kulprøver, der er udviklet til at hente kulprøver til test fra flod- eller oceanflåder ved hjælp af en sneglebit.Le transport(réseaux routier et ferroviaire, ports,voies maritimes et fluviales, transport aérien), afin de réduire les coûts et améliorer la qualité des services;
Transportnet(vejnet og jernbanenet, havne,søruter og indre vandveje, lufttransport), der kan nedbringe transportudgifterne og forbedre serviceydelserne.Le Mobile Uni-Sampler est un échantillonneur de charbon conçu pour récupérer des échantillons de charbon destinés à être testés par des camions à charbon,des wagons et des barges fluviales ou océaniques à l'aide d'un foret.
Uni-Sampler er en kulprøveapparat, der blev udviklet til at hente kulprøver til prøvning fra kulvogne,jernbanevogne og flod- eller oceanflåder ved hjælp af en sneglebit.De la luftwaffe, pour arrêter toute fluviales de la communication sur la volga, comblés russe de la rivière électromagnétiques et acoustiques échos de fond successifs des mines de la samara presque à astrakhan.
Luftwaffe, til at standse enhver floden kommunikation langs volga, oversvømmet russiske Porte 1 Voyage a fourni la qualité,tours abordables escortés, croisières fluviales et des forfaits vacances pour plus de 35 années.
Port 1 Travel har givet kvalitet,overkommelige eskorteret ture, flod krydstogter og ferie pakker til mere end 35 flere år.Plusieurs grandes zones et villes touristiques telles que Blackpool, Copenhague et Munich commencent aussi à recueillir les fruits des investissements réalisés pour améliorer les systèmes d'épuration des eaux usées, ce qui se traduit par des sites de baignade plus propres dans les zones portuaires,le long des cours d'eau urbains et sur les plages fluviales à proximité.
Flere store turistområder og byer som Blackpool, København og München er også begyndt at se resultaterne af deres investeringer i bedre kloaksystemer oghar fået renere badevand ved havneområder, floder og nærtliggende strande.L'augmentation des transports de manière générale, et l'encombrement des voies routières,ferroviaires, fluviales et aériennes, augmentent d'autant la probabilité d'accidents et les exigences de sécurité pour les transports de matières radioactives.
Det stigende antal transporter generelt og overbelastningen af landevejene,jernbanerne, floderne og i luften øger i høj grad sandsynligheden for ulykker og stiller større sikkerhedskrav i forbindelse med transporter af farligt radioaktivt materiale.La péninsule de Greenwich est un endroit frais pour être situé juste à côté de l'O2 Arena, une abondance de restaurants et de bars,plus vous avez accès à de nombreuses promenades fluviales, parc un parc écologique et très pratique pour historique de Greenwich.
Den Greenwich halvøen er et køligt sted at være placeret lige ved O2 Arena, et væld af restauranter ogbarer plus du har adgang til masser af floden ture, parkområde en økologi park og meget praktisk for historiske Greenwich.Le réseau transeuropéen de base du transport combiné se compose de liaisons ferroviaires et fluviales qui revêtent, avec leurs éventuels parcours routiers initiaux et/ou terminaux, une grande importance pour le transport de marchandises à longue distance et desservent tous les États membres.
Nettet af kombineret transport består af indre vandveje og jernbaner, som med vejstrækninger til eventuel for- og/eller eftertransport gør det muligt at transportere varer over lange afstande samt at dække alle medlemsstater.Il s'agit, en effet, d'une question particulièrement grave et importante qui concerne la sécurité quotidienne et la vie de millions de nos concitoyens, riverains de voies routières,ferrées et fluviales, mais aussi tous les autres, quand on sait l'étendue potentielle des dégâts causés par les catastrophes chimiques, bactéréologiques et nucléaires.
Det drejer sig således om et særligt alvorligt og vigtigt spørgsmål, som vedrører den daglige sikkerhed og millioner af vores medborgeres liv, folk, der er naboer til veje,jernbaner og floder, men også alle andre, når man tænker på, hvor stor skade kemiske, bakteriologiske og nukleare ulykker kan forårsage.La Commission sait-elle qu'une société néerlandaise, en l'occurrence la société Watertransport de Rotterdam,s'est récemment vu refuser par le ministère allemand des transports l'autorisation d'organiser des croisières fluviales en 1994 entre l'Allemagne et l'Autriche, la Slovaquie et la Hongrie, les armateurs allemands ayant décrété que la capacité de la flotte battant pavillon allemand était suffisante en 1994?
Er Kommissionen bekendt med, atdet tyske trafikministerium har afvist at give en nederlandsk transportvirksomhed(Watertransport fra Rotterdam) licens til at foretage krydstogtssejlads i 1994 på floderne mellem Tyskland og henholdsvis Østrig, Slovakiet og Ungarn med den begrundelse, at der i 1994 ifølge de tyske rederier er tilstrækkelig kapacitet under tysk flag?Routier et fluvial en Slovaquie.
Vej-og flod i Slovakiet.Pendant l'été, un canot pour les voyages fluviaux et deux vélos.
I løbet af sommeren en kano for floden trips og to cykler.À cette jetée est un pistolet qui tire des carottes,des radeaux fluviaux pirates flottants.
På dette pier er en pistol,der skyder kerner, flod flydende pirat flåder.Transport fluvial de marchandises dangereuses.
Transport af farligt gods på indre vandveje.Une excellente chose pour tous les amoureux du tourisme fluvial.
En god ting for alle elskere af floden turisme.Et, pour le traitement de patients utilisé aucun sangsues fluviaux ordinaires, et un traitement spécial.
Og, til behandling af patienter brugte ingen almindelige flod igler, og særlig behandling.Testaccio, l'habitude d'être le port fluvial des Romains sur le Tevere.
Testaccio, bruges til at være floden havn romerne på Tevere.Et 3.2.: Le trafic fluvial en 1984 3.3.
Og 3.2.: Transportaktiviteten- indre vandveje(1984) 3.3.Le cas échéant, l'existence de possibilités de chargement sur moyens de transport fluviaux, maritimes ou ferroviaires.
Eventuelt foreliggende muligheder for indladning på flod-, sø- eller jernbanetransportmidler.
