Exemples d'utilisation de Fonctions individuelles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Description des fonctions individuelles.
Il est conçu pour un contrôle facile et pratique des fonctions individuelles.
Det er designet til nem og bekvem kontrol af de enkelte funktioner.Pour plus d'informations sur les fonctions individuelles, consultez le fichier readme du programme.
For oplysninger om de enkelte funktioner, kan du læse videre.Le diagramme de circuit est divisé en neuf parties selon les fonctions individuelles.
Pour plus d'informations sur les fonctions individuelles, consultez le fichier readme du programme.
For oplysninger om de enkelte funktioner, se programmet readme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fonction principale
fonction hépatique
autres fonctionsdifférentes fonctionsnouvelles fonctionsla fonction principale
même fonctionfonction cardiaque
principales fonctionsdiverses fonctions
Plus
Voici une vue d'ensemble de la structure et, ou et non des fonctions individuelles.
Oui, bien sûr, vous pouvez également tester les fonctions individuelles de ce logiciel avec un compte de démonstration.
Ja, selvfølgelig kan du også teste de individuelle funktioner i denne software med en demokonto.Sans un foie totalement opérationnel,les trois composantes seraient incapables de remplir leurs fonctions individuelles.
Uden en helt operationel lever,ville alle tre komponenter ikke kunne opfylde deres individuelle opgaver.C'est pourquoi le logiciel industriel qui donne les fonctions individuelles de cette imprimante est extrêmement important ici.
Derfor er industriel software, der giver de individuelle funktioner i en sådan printer, meget vigtig her.Le manuel doit être formulé de manière concise et délicate,il doit expliquer précisément les fonctions individuelles de l'appareil.
Håndbogen vil blive vist i en tør og enkel form,den skal præcisere enhedens individuelle funktioner nøjagtigt.Tous les paramètres d'application qui activent alors les fonctions individuelles de chaque variante sont contenus dans une propre somme de contrôle.
Alle applikationsparametre, som derefter aktiverer den enkelte variants individuelle funktioner, findes i en selvstændig kontrolsum.Lors du développement de ces terminaux, le focus a été pointé sur le confort de commande,l'ergonomie et l'automatisation des fonctions individuelles.
Ved udviklingen af terminalerne har vi haft fokus på maksimal betjeningskomfort,ergonomi og automatisering af enkelte arbejdsgange.L'avantage de cette approche estContinuité de la gestion à l'interface des fonctions individuelles exécutées par des services spécifiques.
Fordelen ved denne tilgang erKontinuitet i ledelsen i grænsefladen mellem individuelle funktioner udført af specifikke tjenester.Le fameux menu de démarrage a été modifié dans Microsoft Windows 10 Home etil offre maintenant aussi un secteur à tuiles qui peut être enrichi par des fonctions individuelles.
Den velkendte startmenu blev revideret i MicrosoftWindows 10 Home og byder nu på en brugergrænseflade med fliser, som kan forsynes med individuelle funktioner.Après chaque utilisation, la trancheuse peut être facilement nettoyée,car le démontage de fonctions individuelles est en effet populaire et ne nécessite aucun outil.
Efter hver brug kan skæreværktøjet hurtigt rengøres,fordi demontering af individuelle funktioner er helt åbenlyst, at det ikke kræver nogen værktøjer.Nous pouvons distinguer entre les fonctions individuelles, celles qui affectent chaque membre du groupe de manière séparé, et les fonctions sociales, qui affectent l'ensemble du groupe, tous ses membres.
Vi kan skelne mellem individuelle funktioner, dem der påvirker hvert medlem af gruppen, når de ses separat, og de sociale Il est également possible de donner aux utilisateurs du système différents droits,grâce à quoi seules les dernières femmes autorisées considéreront l'accès aux fonctions individuelles du programme.
Det er muligt og give systembrugere forskellige tilladelser,så kun autoriserede kvinder behandler adgang til programmets individuelle funktioner.Vous pouvez également désactiver Touch ID ou des fonctions individuelles, ce qui est parfait si vous ne voulez pas Avec un accès permettant de faire des achats non autorisés avec Apple Pay ou via ITunes et l'App Store.
Du kan også deaktivere Touch ID helt eller til individuelle funktioner, hvilket er perfekt, hvis du ikke vil have nogen med adgang til at foretage uautoriserede køb med Apple Pay eller via iTunes og App Store.Si nous avons décidé d'acheter un système informatique spécialisé pour une entreprise,il convient de prêter attention aux fonctions individuelles et d'adapter les programmes à votre travail.
Hvis vi har besluttet at købe nogle specialiserede it-systemer til et firma,så beder vi om tilbagemelding om bestemte funktioner og om matching af programmerne til dit arbejde.Si nous souhaitons utiliser des prestataires de services contractuels pour des fonctions individuelles de notre offre ou utiliser vos données à d'autres fins, nous vous informerons ci- dessous en détail des processus respectifs.
Hvis vi ønsker at benytte kontrakttilknyttede serviceudbydere til enkelte funktioner i vores tilbud eller bruge dine personoplysninger til andre formål, vil vi informere dig herunder i detaljer om hver Les avis des médecins qui adhèrent à la médecine traditionnelle sont ambigus, mais ils conviennent également qu'avec l'aide d'un médecin ostéopathe,il est possible de traiter les troubles des fonctions individuelles des organes et des systèmes.
Anmeldelser af læger, der bekender sig til traditionel medicin, er tvetydige, men (3) Si nous comptons sur des prestataires de services mandatés pour des fonctions individuelles de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail ci- dessous des transactions respectives.
(4) Hvis vi gør brug af eksterne serviceydere for at kunne varetage enkelte funktioner i vores tilbud, eller hvis vi vil bruge dine data til reklameformål, oplyser vi dig nedenstående om fremgangsmåden.Un cas véritable de réflexion sur le design dans chaque aspect de la conception,chaque élément ayant de nombreuses fonctions individuelles qui s'ajoutent à l'expérience Hästens pour un sommeil parfait.
Det er et sandt eksempel på design, der tænkes ind i hver del af sengens konstruktion,så hvert element tjener flere individuelle formål, der til sammen udgør hele den oplevelse af perfekt søvn, som Hästens leverer.(4) Si nous avons recours à des prestataires mandatés pour des fonctions individuelles de notre offre ou souhai- tons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informons ci- dessous en détail des procédures afférentes. Nous indiquons également à cet effet les critères déterminés de durée de stockage.
(4) Hvis vi bruger kontraktansatte tjenesteudbydere til individuelle funktioner i vores webbaserede tjenester, eller hvis vi ønsker at bruge dine oplysninger til annonceringsformål, vil vi informere dig detaljeret om de respektive processer, og definere kriterierne for lagringsvarighed.L'utilisation de logiciels pour contrôler systématiquement ouautomatiquement les jeux ou les fonctions individuelles du jeu, tels que les robots, les macros, etc., ou pour reproduire ou évaluer les jeux, les composants du jeu ou le contenu fourni sur le Portail est interdite.
Brugen af særlig software, især til systematisk ellerautomatisk at styre spil eller individuelle spilfunktioner(bots, makroer) til at reproducere eller analysere spillene, er forbudt.CZone simplifie la surveillance des principaux systèmes etle contrôle avancé des circuits et fonctions individuels.
CZone giver nemt overblik over vigtige systemer ogavanceret betjening af individuelle kredse og funktioner.La principale fonction individuelle que remplissent les normes est de fournir une réalité.
Den vigtigste individuelle funktion af standarder er at give en retning til at forstå virkeligheden.Appareils de changement de conception de technologie oud'apporter et d'ingénierie à fonction individuelle nécessite.
Teknologi Design-ændre enheder ellerat gøre og engineering til funktionen individuelle kræver.Design Engineering- ingénierie pour fonction individuelle et la construction ou l'adaptation des besoins d'équipement.
Engineering Design-Engineering at fungere individuelle og bygnings- eller tilpasning behov udstyr.Ingénierie Conception changement d'appareils etde production et des technologies pour fonction individuelle nécessite.
Engineering Design-Ændring enheder ellergenerering og teknologier til at fungere individ kræver.
