Exemples d'utilisation de Format de compression en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En utilisant un format de compression d'image MPEG- 4.
Ceci est similaire à un fichier compressé au format ZIP,qui est plus largement utilisé que le format de compression ISH.
Dette svarer til en fil komprimeret i ZIP- format,som er mere udbredt end ISH komprimeringsformat.Le format de compression de ces fichiers est commun sur les systèmes Macintosh.
Komprimeringsformatet af disse filer er almindelig på Macintosh-systemer.Les émissions de canal dans le format de compression MPEG-4, et une qualité d'image SD.
Kanalen udsendelser i MPEG-4 kompression format, og billedkvaliteten SD.Ceci est l'une des rares chaînes de niche italiens,qui conservaient la diffusion dans le format de compression MPEG-2.
Dette er en af de få italienske nichekanaler,der tilbageholdt udsendes i komprimeringsformat MPEG-2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
format vidéo
différents formatsautre formatgrand formatformat électronique
nouveau formatle format vidéo
un autre formatautre format de fichier
même format
Plus
C'est un format de compression basée sur MPEG4 et sont assez similaires en Xvid ou DivX.
Det er en kompression format baseret på MPEG-4 og stort set svarer til Xvid eller DivX.Il s'agit d'une amélioration de son rendement format de compression avec perte par rapport au MP3.
Det er en forbedret ydeevne lyd lossy kompression format i forhold til MP3.MP4 est un format de compression de vidéos numériques introduit à la fin de 1998.
MP4 er et komprimeringsformat af digitale videoer introduceret i slutningen af 1998.DVB- S2/8PSK, au lieu de test cartes commença à diffuser station TV au format de compression d'image Silésie MPEG- 4.
DVB-S2/8PSK, i stedet for test begyndte kort radio station tv i Silesian billede kompression format MPEG-4.L'application possède son propre format de compression similaire, qui étend les fonctionnalités de l'utilitaire.
Programmet har sit eget lignende komprimeringsformat, som udvider funktionaliteten af værktøjet.Pour voir l'équipement de réception de la télévision nécessaire pour supporter le format de compression vidéo HEVC/ H.265.
For at se fjernsyn modtagerudstyr nødvendigt at støtte video kompression format HEVC/ H.265.Le format RAR est également un format de compression de fichiers bien connu semblable à ces fichiers ISH et le format ZIP.
Den RAR-formatet er også et velkendt fil kompression format svarende til disse ISH filer og ZIP -format.Dans le mode de"hybride", WavPack dossier pourrait être comprimé pour être WV fichier(format avec perte) etWVC(modifiée fichier) ce qui rendrait le format de compression avec perte wv devenu sans perte.
I henhold til den form for"hybrid", kunne WavPack filen skal komprimeres til WV fil(lossy format) og WVC(ændret fil),som ville gøre det tabsgivende komprimeringsformat WV bliver tabsfri.Diffusion a commencé sur la position Test dans un format de compression d'image MPEG- 4 sur la fréquence de 12,734 GHz, Pol.
Startede udsendelse på programmet position Test i kompression format MPEG-4-billeder ved en frekvens på 12,734 GHz, Pol.Le format de compression de MP3 garant que l'audio comprimé a la meilleure qualité; 9, Il est conçu pour être très facile à opérer comme un sorcier.
MP3 kompression format garanterer, at komprimeret lyd har den bedste kvalitet, 9, er det designet til at være meget nem at betjene som en troldmand Hele.Sirius TV teste le programme sous forme d'images SD en utilisant le format de compression MPEG- 4 à une fréquence 12,073 GHz, Pol.
Sirius-tv tester programmet som SD-billeder med MPEG-4 kompression format ved en frekvens 12,073 GHz, Pol.Mais la façon dont ce format de compression d'enregistrement, ce qui permet une chanson 3 minutes occupe seulement environ 3 Mo sur l'ordinateur, peut varier.
Men den måde, denne indspilning kompression format, som giver en 3-minutters sang fylder kun omkring 3 MB på computeren, kan variere.Il est nécessaire d'ajouter, queBaby TV diffusé avec le nouveau format de compression d'image paramètres MPEG- 4, avec transpondeur DVB- S2.
Det er nødvendigt at tilføje,denne Baby TV-udsendelse med nye parametre billede kompression format MPEG-4, med DVB-S2 transponder.Ce format de compression vidéo est capable de mettre énormément de données sur des disques spéciaux exactement la même taille physique que les DVD ordinaires.
Denne video kompression format er i stand til at sætte enorme datamængder på specielle diske nøjagtig samme fysiske størrelse som almindelige dvd'er.WMV(Abréviation de Windows Media Video)est un format de compression vidéo pour plusieurs codecs propriétaires développés par Microsoft.
WMV(Forkortelse for Windows Media Video)er en video kompression format for flere proprietære codecs er udviklet af Microsoft.L'application peut gérer un grand nombre de formats et de méthodes de compression, elle peut ouvrir des images de CD et modifier le format de compression sans décompresser les fichiers au préalable.
Programmet kan håndtere et stort antal formater og komprimeringsmetoder,det kan åbne cd-billeder, ændre komprimeringsformatet uden først at pakke filerne ud.Ceci est un format de compression utilisé principalement par 7 - ZIP, un archiveur de fichier populaire qui permet aux utilisateurs de décompresser de nombreux formats d'archivage ainsi capables de produire un taux de compression élevé.
Dette er et komprimeringsformat hovedsageligt bruges med 7-ZIP, en populær fil arkiverer der tillader brugere at dekomprimere mange arkivering formater derved i stand til at producere en høj kompressionsforhold.Le principal avantage de ce format vidéo est- il vous permet de filmer en haute définition(HD) vidéos dans un format de compression qui est adapté pour les cartes mémoire sur les caméscopes.
Den største fordel ved denne videoformat er det giver dig mulighed for at optage High Definition(HD) videoer i en kompression format, der er egnet til hukommelseskort på videokameraer.La technologie de compression GZIP et le format de compression GZ ont été développés pour les systèmes Linux, mais il ya certaines applications de décompression de Microsoft Windows mises en œuvre avec le soutien de décompression et de l'ouverture de ces fichiers GZ.
Gzip kompression teknologi og GZ komprimeringsformat udviklet til Linux-systemer, selv om der er visse Microsoft Windows dekompression programmer, der gennemføres med støtte til dekomprimering og åbne disse GZ filer.Mais donc occuper beaucoup d'espace sur le disque, puis a dû convertir en mp3, qui est un format de compression, et plus sacrificaramos certaines valeurs, devenant plus petit, mais aussi perdu beaucoup de son de qualité.
Men derfor optager meget plads på disken og derefter havde at konvertere det til mp3, som er et komprimeringsformat, og jo flere sacrificaramos nogle værdier, bliver mindre, men også mistet en masse af lydkvalitet.Lossless formats de compression ne pas sacrifier aucune information audio.
Tabsfri kompression formater, der ikke ofrer nogen lyd information.Peut réparer Zip& Formats de compression Zipx.
Kan reparere Zip& Zipx kompression formater.Bonne nouvelle, le Galaxy S est compatible avec de très nombreux formats de compression!
Gode nyheder, Galaxy S er kompatibel med en lang række kompression formater!Le MP3 et le WMA sont deux formats de compression qui vous permettent de profiter d'un maximum de musique numérique sur votre baladeur GoGear.
MP3 eller WMA er to af de komprimeringsformater, der giver dig mulighed for at opleve en verden Quand il s'agit de signaux audio, les formats de compression(par exemple MP3) sont conçus pour supprimer les informations inutiles pour atteindre une taille de fichier réduite.
Når det kommer til lyd signaler, er kompression formater(f. eks. MP3) designet til at fjerne unødvendige oplysninger for at opnå en mindre filstørrelse.
