Exemples d'utilisation de Fornication en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ou"fornication".
Eller"hor.".Violence et fornication.
Fornication, hérésie.
Hor, kætteri.Et l'autre c'est la fornication.
Den anden er hor.Fornication en public.
Offentligt hor.
Vous seul endiguerez la fornication.
Kun du kan forhindre utugt.Fornication avec une novice.
Hor med en novice.On pourrait en dire autant de la fornication.
Man kan sige det samme om hor.La fornication ou le meurtre.
Utugt eller at dræbe.Le mariage est préférable à la fornication.
Ægteskab er bedre end spedalskhed.Tu es accusé de fornication avec un enfant!
Du anklages for utugt med et barn!Le mariage est préférable à la fornication.
· Ægteskab er bedre end spedalskhed.La fornication est un des plus grands péchés dans l'islam.
Utugt er en af de store synder i islam.Un développement dans la fornication et le péché.
En udvikling i utugt og synd.Fornication demandant de la discrétion ou un pot-de-vin.
Hor, som kræver diskretion eller bestikkelse.Je ne commettrai ni l'adultère ni la fornication.
Jeg vil ikke bedrive hor eller utugt.L'islam n'autorise pas la fornication en dehors du mariage.
Islam tillader ikke sex uden for ægteskab.La Bible vous exhorte à‘ fuir la fornication'.
Bibelen tilskynder folk til at'flygte fra utugt'.La fornication tir attaché une femme mariée pour adultère.
Utugt skydning bandt en gift kvinde for utroskab.J'exige que l'on me laisse… pour adultère et fornication.
Jeg forlanger, I lader mig… For hor og utugt.Vous vous engagez dans la fornication réciproque avec un autre homme et prêchez l'adultère comme un péché.
Du engagerer dig i gensidigt utugt med en anden mand og prædiker utroskab som en synd.Ils lui dirent donc: Nous ne sommes pas nés de la fornication;
De sagde til ham:"Vi ere ikke avlede i Hor;Directeur… Tu es accusé de fornication avec un enfant!
Vær så snild… Du anklages for utugt med et barn. Forstander!Et la femme était remplie de l'impureté de sa fornication.
Og kvinden var fuld af urenheden fra hendes hor.Ceci est décrit clairement comme de la fornication et de l'adultère, même si tu n'as jamais été marié auparavant.
Sådanne forhold beskrives her klart som hor og ægteskabsbrud, selvom man aldrig har været gift før.Il a répondu:"et même si il a commis la fornication et volé".
Ici, l'homme est dissuadé du viol et de la fornication car il devra épouser la femme et subvenir à ses besoins toute sa vie.
Her er manden afskrækket fra voldtægt og utukt, da han bliver nødt til at gifte sig med kvinden og sørge for hende hele sit liv.Et qu'il a répondu:« Même s'il commet la fornication et vol.».
Han svarede:"Selv hvis han begået ægteskabsbrud og stjæle.".La fornication a trahi son prince et lui a conseillé de fuir, en lui disant que les gens de Kiev secrètement se réfèrent à Vladimir, pour lui donner.
Blud forrådte sin prins, og de rådede ham til at flygte, fortæller ham, at Kiev hemmeligt henvise til Vladimir til at give op.Le sexe en dehors du mariage est la fornication et l'adultère.
Sex udenfor ægteskabet er utugt og utroskab.
