Que Veut Dire FORNICATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Unzucht
• Hurerei

Exemples d'utilisation de Fornication en Français et leurs traductions en Allemand

Comme d'habitude. Fornication, hérésie.
Das Übliche, Hurerei, Ketzerei.

Dieu dit, au sujet du châtiment pour la fornication.
Gott sagt bezüglich der Strafe für Ehebruch.

Tu ne crois qu'en la fornication et le meurtre.
Sie glauben nur an Unzucht und ans Töten.

Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication.
Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.

La fornication ou le meurtre… et de s'inquiéter à savoir si nous irions en enfer.
Unzucht oder Töten. Und fragten uns, ob wir in die Hölle kommen.

Vous confondez amour et fornication, mon fils.
Sie verwechseln Liebe mit Unzucht, mein Sohn.

Je sais qu'une relation entre adultes peut mener à la fornication.
Ich weiß, dass der logische Weg jeder erwachsenen Beziehung eines Tages zur Unzucht führen kann.

Le terme fornication est valide non seulement pour les personnes, mais également pour Dieu.
Der Begriff"Ehebruch" ist nicht nur für Menschen von Bedeutung, sondern auch für Gott.

Si nous défilons ce temple avec les drogues, le tabac, la fornication, etc.
Wenn wir Schändung dieses Tempels sind mit Drogen, Tabak, Unzucht, etc.

Il culpabilise Maria sur la fornication et va avec elle chez sa mère, une pauvre blanchisseuse.
Er redet Maria Schuldgefühle wegen ihrer Unzucht ein und begibt sich mit ihr zu ihrer Mutter, einer armen Wäscherin.

Profitant des plaisirs d'un amour difficile, nous nous abandonnions à la fornication.
Als wir die Freuden einer schwierigen Liebe erfuhren, und uns der Unzucht überließen.

Si vous pratiquez la fornication avant de vous marier, vous pouvez ne pas donner naissance à de bons enfants;
Wenn Sie die Unzucht betreiben, bevor Sie heiraten, werden Sie möglicherweise keine guten Kindern zur Welt bringen;

Qu'on s'abstienne des choses sacrifiées aux idoles, et du sang, et de ce qui est étouffé, et de la fornication.
Daß ihr euch enthaltet vom Götzenopfer und vom Blut und vom Erstickten und von Unzucht.

Mais leur écrire de s'abstenir des souillures des idoles, de la fornication, des animaux étouffés et du sang.
Sondern ihnen nur anbefehle, sich von der Verunreinigung durch die Götzen, von der Unzucht, vom Erstickten und vom Blut zu enthalten.

Avec laquelle les rois de la terre se sont livrés à l'impudicité, et que les habitants de la terre se sont enivrés du vin de sa fornication.
Mit der die Könige der Erde Unzucht getrieben haben, und die Bewohner der Erde sind trunken geworden von dem Wein ihrer Hurerei.

L'islam interdit un certain nombre d'actes immoraux comme la fornication, l'adultère,l'homosexualité, la consommation d'alcool et le meurtre.
Der Islam verbietet zahlreiche unsittliche Taten wie Unzucht, Ehebruch, Homosexualität, Alkoholkonsum und Mord.

Fornication est un acte de mariage, donc, n'importe qui a engagé dans fornication est épousé au celui avec qu'ils ont péché.
Geschlechtsverkehr ist ein Akt der Ehe also, und wer in dieser Tätigkeit hat, ist auf der einen, mit denen sie diese gemeinsam haben geheiratet.

Elle hurle comme un abattoir plein de gosses arriérés. Et la nuit pue la fornication et la mauvaise conscience.
Sie schreit wie ein Schlachthaus voller zurückgebliebener Kinder und die Nacht stinkt nach Unzucht und schlechtem Gewissen.

Mortifiez donc vos membres qui sont sur la terre, la fornication, l'impureté, les affections déréglées, la mauvaise convoitise, et la cupidité, qui est de l'idolâtrie;
Tötet nun eure Glieder, die auf der Erde sind: Hurerei, Unreinigkeit, Leidenschaft, böse Lust und Habsucht, welche Götzendienst ist.

Ne crois pas que tu réussiras avec les péchés"grossiers" comme l'adultère, la fornication, le vol, la corruption etc.
Glaube nicht, dass du mit den"groben" Sünden wie Ehebruch, Unzucht, Stehlen oder Bestechung, usw. erfolgreich sein wirst.

Deuxièmement, il est dit qu'afin d'éviter de tomber dans le pêché, et la fornication, celles et ceux qui n'ont pas fait vœux de chasteté, peuvent se marier et demeurer par conséquent membres purs du corps du Christ.
Zum Zweiten ward es verfügt als ein Heil gegen die Sünde und um der Unzucht Einhalt zu gebieten, auf dass jene, denen die Gabe der Enthaltsamkeit nicht eignet, einander freien und fürderhin makellose Glieder des Leibes Christi sein können.

Les cons qui ont écrit ces machins sur l'individualité… pour le Saturday Evening Post… n'en savent pas plus sur les batailles que sur la fornication.
Diese Idioten, die in der Saturday Evening Post darüber schrieben… wissen so wenig über den Krieg wie über das Herumhuren.

Car il a jugé la grande prostituée qui corrompait la terre par sa fornication, et il a vengé le sang de ses esclaves, le réclamant de sa main.
Denn er hat die große Hure gerichtet, welche die Erde mit ihrer Hurerei verderbte, und hat das Blut seiner Knechte gerächt an ihrer Hand.

Cela modifie les valeurs, ce qui est compréhensible, l'alcool modifie également les valeurs, mais un alcoolique peut être un bourreau de travail ou être obsédé par la fornication.
Es ändert die Werte, was verständlich ist, Alkohol ändert auch die Werte, aber ein Alkoholiker kann entweder ein Workaholic sein oder von Unzucht besessen sein.

Une collection de chansons cochonnes pleines de l'extase de l'auto-indulgence, de la fornication, de la boisson et des narcotiques.
Eine Ansammlung von schmutzigen Liedern voller selbstgefälliger Ekstasen, voll von Hurerei, Alkohol und Drogen.

Pour toutes les nations ont bu du vin de la colère de sa fornication et les rois de la terre ont remis(commis) la fornication avec son….
Für alle Nationen säge die Schuld des Zornes ihrer außerehelichen Verbindung aus, und die Könige der Erde haben begangen(haben) die außereheliche Verbindung von ihr übergeben….

Si vous voulez que saint Joseph vous guérisse, quittez la femme avec laquelle vous vivez dans la fornication et revenez ensuite me voir».
Wenn Sie möchten, dass der heilige Josef Sie heilt, so verlassen Sie die Frau, mit der Sie in Unzucht zusammenleben und kommen Sie dann wieder zu mir.

Mais moi, je vous dis que quiconque répudiera sa femme, si ce n'est pour cause de fornication la fait commettre adultère; et quiconque épousera une femme répudiée, commet adultère.
Ich aber sage euch: Jeder, der seine Frau entlassen wird, außer aufgrund von Hurerei, macht, daß mit ihr Ehebruch begangen wird; und wer eine Entlassene heiratet, begeht Ehebruch.

Pour vous permettez la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, d'enseigner et de séduire mes serviteurs, de commettre la fornication et à manger la nourriture de l'idolâtrie.
Für ermöglichen Sie die Frau Isebel, die nennt sich eine Prophetin, zu lehren und zu verführen meine Knechte,, zu begehen Unzucht und die Nahrung der Abgötterei zu essen.

Comment utiliser "fornication" dans une phrase en Français

La fornication est une pensée fort libertine.

Fornication est largement pratiqué et vous ne.

Considérés comme fornication ou autre pour être.

Ans comme fornication ou.Devrais boire complètement pris.

Plus tard, peu importe la fornication est.

Leur amour n’est que fornication et prostitution.

La fornication entraîne avec elle une pénalité.

Leur maman ou phermone comme fornication ou.

Fornication ou parce qu'elles soient leurs objectifs.

Bible l'appelle péché fornication est généralement une?

Comment utiliser "hurerei, unzucht" dans une phrase en Allemand

sondern die bösen Wege der Hurerei geht.

Verirrung und Unzucht wird niemand mehr kennen.

Zum Beispiel die Strafe der Unzucht bzw.

Mittlerweile denke ich dass alles außerhalb von Ehe Hurerei ist..

Da haben Unzucht und Hurerei längst ihren Platz gefunden.

Einer dieser gesalbten Christen hatte begonnen, Hurerei zu treiben.

Wiedereinführung der Strafbarkeit der Unzucht zwischen Männern?

Denn dann könnte es Unzucht mit Minderhährigen sein.

Ja, der Geist der Unzucht führt es irre.

Chaos, Unglaube, Irrlehren, geistliche und andere Hurerei und Vermischung bis zur Unkenntlichkeit.