Que Veut Dire FOURNIT UNE OCCASION en Danois - Traduction En Danois

giver mulighed
permettre
occasion
autoriser
prévoir la possibilité
fournir la capacité
fournir un moyen

Exemples d'utilisation de Fournit une occasion en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'application fournit une occasion de prévisualiser les photos améliorées.
Ansøgningen giver mulighed for at få vist de forbedrede fotos.
Au crépuscule, une puissante énergie du Qi favorise l'achèvement des activités de jour et fournit une occasion de réfléchir sur le reste du soir.
Ved solnedgang en stærk energi Qi fremmer færdiggørelsen af dagens aktiviteter og giver mulighed for at reflektere over aftenen resten.
Urographie- fournit une occasion d'identifier les violations existantes du flux d'urine;
Urografi- giver mulighed for at identificere eksisterende krænkelser af urinstrømmen;
Chaque seconde de chaque jour vous fournit une occasion de changer votre vie….
Hvert eneste sekund af hver eneste dag forsyner jer med en mulighed for at ændre jeres liv….
Cette affaire fournit une occasion de réunir la gauche et la droite contre l'Islam radical.
Dette problem giver venstre og højre en mulighed for at slutte sig sammen imod den radikale islam.
Ce programme d'un an entièrement enseigné en anglais fournit une occasion unique de renforcer à la fois vos connaissances du marketing numérique et CRM.
Dette et års program helt undervist på engelsk giver en unik mulighed for at styrke både din viden om Digital Marketing og CRM.
Ceci fournit une occasion d'appliquer ce que vous avez appris dans le MBA de l'Alberta dans un contexte réel et acquérir de l'expérience au cours de vos études.
Dette giver mulighed for at anvende det, du har lært i Alberta MBA i en virkelige verden indstilling og få erfaring i løbet af dine studier.
Ce programme d'un an entièrement enseigné en anglais fournit une occasion unique de renforcer à la fois vos connaissances du marketing numérique et CRM.
Denne ene årigt program helt undervises på engelsk giver en enestående mulighed for at styrke både din viden om digital markedsføring og CRM.
Jardin complot fournit une occasion d'équilibrer ces deux extrêmes, avec des formes fluides et en douceur des lignes courbes.
Have plot giver mulighed for at skabe balance mellem disse to yderpunkter med flydende former og glatte buede linjer.
Bien que pas un diplôme de spécialiste,la variété des options fournit une occasion d'adapter le programme pour répondre aux besoins individuels des élèves.
Selvom ikke en specialist grad,de mange forskellige muligheder, giver mulighed for at skræddersy programmet til at opfylde elevernes individuelle behov.
LibreOffice fournit une occasion de développer des extensions tiers indépendants, offrant des fonctionnalités de l'utilisateur final.
LibreOffice giver en mulighed for at udvikle uafhængige tredjeparts udvidelser, der giver slutbrugeren funktionalitet.
Le département de pédiatrie fournit une occasion de mener une étude du tractus gastro-intestinal.
Det pædiatriske afdeling giver mulighed for at gennemføre en undersøgelse af mave-tarmkanalen.
Le programme MEM fournit une occasion pour ceux qui aspirent à l'excellence de se remettre en question au niveau de la maîtrise, d'approfondir leurs compétences et leurs connaissances et d'acquérir un avantage concurrentiel dans l'industrie.
MEM programmet giver en mulighed for dem, der stræber efter excellence til at udfordre sig på masterniveau, uddybe deres færdigheder og viden og få en konkurrencemæssig fordel i branchen.
Il se situe entre Larnaka et Limassol et fournit une occasion excellente de goûter à la vie campagnarde chypriote traditionnelle.
Den ligger mellem Larnaca og Limassol, og giver en glimrende mulighed for at smage det traditionelle cypriotiske liv på landet.
Ce degré avancé fournit une occasion pour les étudiants d'examiner les différentes forces qui façonnent la politique nationale et internationale.
Denne avancerede grad giver en mulighed for studerende til at undersøge de forskellige kræfter, der former national og international politik.
Davidoff dit que, historiquement, la sécurité a toujours été une pensée de la demande de livraison, maisla montée de DevOps fournit une occasion pour l'automatisation de la sécurité dans le cycle de développement et cuire de la sécurité dans le conteneur d'applications basées dès le début, au lieu de” plug après le fait, comme cela a été le cas de nombreuses applications existantes.
Davidoff siger, at historisk sikkerhed har altid været en eftertanke af ansøgningen levering, menstigningen af DevOps giver mulighed for at automatisere sikkerhed i development lifecycle og bage sikkerhed i container-baserede applikationer fra starten, i stedet for at bolte den på efter den kendsgerning, som det har været tilfældet med mange ældre apps.
Momentum linéaire fournit une occasion de détecter diverses particularités et modèles dans la dynamique des prix qui sont invisibles à l'oeil nu.
Lineær Momentum tilvejebringer en mulighed for at detektere forskellige ejendommeligheder og mønstre i prisdynamikken som er usynlige for det blotte øje.
Bien souvent jouer Ben Ten 10 fournit une occasion de rester dans le rôle de plusieurs super- héros de bande dessinée.
Ganske ofte spiller Ben Ten 10 giver en mulighed for at bo i rollen som flere tegneserie superhelte.
La Formation MSP® Advanced Practitioner fournit une occasion d'appliquer les concepts de la méthodologie MSP à un scénario et de développer les capacités du participant à adapter et appliquer une série de circonstances décrites dans une étude de cas complexes.
MSP Advanced Practitioner kurset giver mulighed for at tilpasse begreberne i MSP til virkelige scenarier samt at udvikle evnen til at håndtere komplekse case-studier på en hensigtsmæssig måde efter et projekts omstændigheder.
Le programme d'hygiène industrielle Graduate fournit une occasion exceptionnelle pour les études avancées dans le domaine de la santé au travail.
Den industrielle Hygiejne Graduate program giver en enestående mulighed for avancerede studier på området Arbejdsmiljøinstituttet.
La Formation MSP® Advanced Practitioner fournit une occasion d'appliquer les concepts de la méthodologie MSP à un scénario et de développer les capacités du participant à adapter et appliquer une série de circonstances décrites dans une étude de cas complexes.
Et MSP® Advanced Practitioner kursus giver mulighed for, at tilpasse begreberne bag MSP til virkelighedsnære scenarier samt, at udvikle evnen til at håndtere komplekse case studies på en hensigtsmæssig måde efter et projekts omstændigheder.
HarmonikManual options binaires indicateur fournit une occasion de détecter diverses particularités et modèles dans la dynamique des prix qui sont invisibles à l'oeil nu.
HarmonikManual binære indstillinger Indikator giver en mulighed for at opdage forskellige særheder og mønstre i prisudviklingen, der er usynlige for det blotte øje.
Le MBA de l'Université Carleton à Shanghai fournit une occasion pour les étudiants vivant à Shanghai pour compléter un diplôme de Maître d'une école de commerce canadienne reconnue internationalement dans un format de direction, tout en conservant leur emploi et la vie quotidienne régulière avec une perturbation minimale.
Carleton s MBA i Shanghai giver en mulighed for studerende, der bor i Shanghai for at fuldføre en kandidatuddannelse fra en internationalt anerkendt canadisk business school i en ledende format og samtidig bevare deres job og regelmæssig hverdag med minimal afbrydelse.
Le Maître du Tourisme International etHospitality Management fournit une occasion pour les diplômés existants dans le tourisme et d'autres industries pour améliorer leurs qualifications et de tirer parti de cette croissance.
Master of International Turisme ogHospitality Management giver mulighed for eksisterende kandidater i turisme og andre industrier til at opgradere deres kvalifikationer og drage fordel af denne vækst.
Le Master of International Tourism& Hospitality Management(MITHM) fournit une occasion pour les diplômés en vigueur dans l'industrie ou diplômés dans d'autres secteurs à améliorer leurs qualifications et de tirer parti de cette croissance du tourisme.[+].
The Master of International Tourism& Hospitality Management(MITHM) giver en mulighed for eksisterende kandidater i turistindustrien eller kandidater i andre industrier til at opgradere deres kvalifikationer og drage fordel af denne vækst.[+].
Ils fournissent une occasion d'améliorer vos compétences de combat de tir.
De giver en mulighed for at forbedre dine bekæmpe skydning færdigheder.
Fournissent une occasion de révolutionner l'éducation.
Giver en mulighed for at revolutionere uddannelsessystemet.
Pattes rotation fournissent une occasion de se déplacer ou faire tourner l'eau en tirant.
Rotation kabelsko give mulighed for at komme i gang eller roterende tegning vand.
Jeux de tir pour les deux fournissent une occasion de faire preuve de solidarité et d'appeler à une idée générale, la lutte contre dos à dos ou côte à côte.
Skydespil for to giver en mulighed for at vise solidaritet og til at opfordre til en generel idé, kæmper ryg mod ryg eller side om side.
Ces technologies, combinées aux talents extraordinaires d'enseignants, fournissent une occasion de révolutionner l'éducation.
Disse teknologier kombineret med ekstraordinære talenter af lærere, giver en mulighed for at revolutionere uddannelsessystemet.
Résultats: 1395, Temps: 0.0435

Comment utiliser "fournit une occasion" dans une phrase en Français

Vos commentaires fournit une occasion précieuse pour nous d’améliorer nos sites et services.
La situation où se trouvoit alors la Provence lui en fournit une occasion favorable.
L’adoption, conçue comme une " réparation ", leur fournit une occasion de se restructurer.
Il fournit une occasion de s’approprier le vocabulaire du milieu de l’édition en français.
Cette mise en oeuvre échelonnée fournit une occasion idéale d'évaluer l'incidence de ces règlements.
Cette cruelle épreuve lui fournit une occasion nouvelle de faire éclater sa charité pastorale.
Le siége de Rome en 1849 lui fournit une occasion de montrer son courage.
La catastrophe qui frappe Haïti fournit une occasion rêvée aux Etats Unis d’exercer ce contrôle.
La proximité de Maître Tamura lui fournit une occasion inespérée de le suivre avec assiduité.

Comment utiliser "giver mulighed" dans une phrase en Danois

Undervisningsformen er problemorienteret og giver mulighed for behandling af relevante og fagligt udfordrende problemstillinger fra deltagernes virksomheder.
Læderet foring sikrer, at dine fødder holdes comfy hele dagen lang, mens tå-post-design giver mulighed for en sikker pasform.
Andre arealanvendelser Udpegningen af de potentielle naturbeskyttelsesmråder giver mulighed for at hindre ændringer af arealanvendelsen, som kan modvirke opfyldelsen af den langsigtede målsætning for naturområderne.
For at der kan bygges boliger på hele lokalplanområdet, skal der derfor en ny lokalplan til, der giver mulighed for boligbyggeri.
Ja, mange Ja, en del Ikke ret mange Synes du, at skolen giver mulighed for fysiske aktiviteter udendørs?
Anvendelsen af android-teknologi giver mulighed for Binadroid binære handel robot til at udføre automatiseret analyse af et aktiv.
Vi råder over en af Danmarks største laser-skæremaskiner - Trumpf 6 kWh - der giver mulighed for at udføre selv yderst komplekse emner med største præcision.
Kameraet giver mulighed for at fjenovervåge steder via sin mobiltelefon Læs mere Internetkurser.
Delområde 1 og 2 giver mulighed for at bygge åben-lav boligbebyggelse og/eller tæt-lav boligbebyggelse eksempelvis klynge-, række-, dobbelt- samt kædehuse.
Dette giver mulighed for at andre kan lade sig inspirere og selvfølgelig finde ting man ikke havde kendskab til.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois