Que Veut Dire RENSEIGNEMENTS FOURNIS en Danois - Traduction En Danois

Nom
oplysninger
information
illumination
indication
divulgation
sensibilisation
informer
mention
éclaircissement
éveil
renseignements
informationerne leveret
oplysningerne
information
illumination
indication
divulgation
sensibilisation
informer
mention
éclaircissement
éveil
renseignements
informationer der gives

Exemples d'utilisation de Renseignements fournis en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Renseignements fournis au ministre.
Oplysninger til ministeren.
Lire tous les renseignements fournis pour vous.
Læs alle oplysninger givet til dig.
Renseignements fournis sans garantie.
Oplysninger uden garanti.
Il vous incombe d'obtenir les renseignements fournis.
Du er ansvarlig for at modtage de leverede oplysninger.
Renseignements fournis conformément aux lois.
Oplysninger i overensstemmelse med gældende.
J'affirme que les renseignements fournis sont corrects.*.
Jeg bekræfter, at de angivne oplysninger er korrekte.*.
Les renseignements fournis par les fabricants des équipements de travail conformément aux directives communautaires en la matière;
Oplysninger fra fabrikanterne af arbejdsudstyr i henhold til de relevante EF-direktiver.
Et M. Cashman met en doute les renseignements fournis par M. Perry.
Og hr. Cashman anfægter hr. Perrys oplysninger.
Les renseignements fournis volontairement par vous.
Oplysninger afgivet frivilligt af dig.
Considérablement amélioré les renseignements fournis dans la dernière branche.
Drastisk forbedret oplysningerne i den sidste gren.
Les renseignements fournis au vendeur doivent impérativement être exacts.
Sælgers oplysninger skal være korrekte.
Droit d'utilisation des renseignements fournis par l'utilisateur.
Retten til at anvende oplysninger givet af brugeren.
Les renseignements fournis par les participants aux activités de commerce extérieur sur une base volontaire.
Oplysninger fra deltagerne i udenrigshandel aktiviteter på frivillig basis.
Cueillette et utilisation des renseignements fournis par des enfants de moins de 13 ans.
Indsamling og brug af information fra børn under 13 år.
Les renseignements fournis ne constituent aucune garantie, assurance ou prise de responsabilité de la part d'ALSO.
De leverede oplysninger indebærer hverken garanti, forsikring eller erstatningsansvar for ALSO.
Votre compagnon vous aidera rappelles tous les renseignements fournis à l'hôpital.
Din følgesvend vil hjælpe dig huske alle oplysningerne i hospitalet.
Très bon renseignements fournis à l'arrivée et tout au long du séjour.
Utrolig god information ved ankomst og under hele opholdet.
Nous sommes un catalogue de sociétés et tous les renseignements fournis ici sont gratuits!
Vi er en virksomheds-katalog og alle oplysninger herinde er helt gratis!
Un rapport fondé sur les renseignements fournis chaque année par les autorités nationales de contrôle.
En rapport på grundlag af de oplysninger, de nationale kontrolmyndigheder indgiver hvert år.
L'Organisateur se réserve le droit de contrôler les renseignements fournis par le participant.
Arrangøren forbeholder sig retten til at kontrollere deltagernes oplysninger.
Inutile de dire, aucun des renseignements fournis dans la fausse alerte est effectivement vrai.
Overflødigt at sige, er ingen af oplysningerne i den falske alarm faktisk sandt.
Vi une déclaration par laquelle vous attestez l'exactitude des renseignements fournis dans votre notification.
(vi) En erklæring om, at oplysningerne i din anmeldelse er nøjagtige.
Néanmoins, d'après les renseignements fournis par les autorités helléniques compétentes, la Commission informe que.
Ifølge oplysninger fra de kompetente græske myndigheder informerer Kommissionen dog om, at.
Eurostat a déterminé cet indice sur la base des renseignements fournis par les autorités belges.
Eurostat har beregnet dette indeks på grundlag af oplysninger fra de belgiske myndigheder.
Tous les renseignements fournis par votre entreprise sont disponibles directement transmise presque sans perte de temps par notification push.
Alle oplysninger fra din virksomhed er tilgængelige direkte transmitteret næsten uden tab af tid via push anmeldelse.
Observations éventuelles sur les renseignements fournis par le noté(point 9 d).
Eventuelle bemærkninger til de af den bedømte givne oplysninger(Ρ**· 9 d).
Par ailleurs, les renseignements fournis par les autorités espagnoles ont révélé l'existence d'autres mesures en faveur l'entreprise, à savoir.
Oplysningerne fra de spanske myndigheder har imidlertid afsløret andre foranstaltninger til fordel for selskabet, nemlig.
EcoTree se réserve le droit de contrôler l'exactitude des renseignements fournis par les participants.
EcoTree forbeholder sig ret til at overvåge nøjagtigheden af oplysningerne fra deltagerne.
Tous les renseignements fournis par un client en vertu d'un programme de l'utilisateur final est la propriété exclusive de Clubbers Gold Casino.
Alle oplysninger fra en slutbruger kunde i henhold til et program forelagt, er navnebeskyttet information af Clubbers Gold Casino.
Nous ne garantissons pas que les renseignements fournis par la Q App sont exacts à 100%.
Vi yder ingen garanti for, at informationerne leveret af Q App er 100% korrekte.
Résultats: 224, Temps: 0.0467

Comment utiliser "renseignements fournis" dans une phrase en Français

La qualité des renseignements fournis est extrêmement importante.
Comment convertir les renseignements fournis aux Alliés ?
Avril 1883: D'après les renseignements fournis par M.
Ne pas oublier les renseignements fournis sur place.
Confidentialité : Les renseignements fournis demeureront strictement confidentiels.
Anduin repensa aux renseignements fournis par ses espions.
Les renseignements fournis seront traités en toute CONFIDENTIALITÉ.
Renseignements fournis abilify fiche médicament par négligence après.
Cela dépend des renseignements fournis sur les documents.
Les renseignements fournis permettent une décision thérapeutique :

Comment utiliser "oplysningerne, oplysninger" dans une phrase en Danois

Der er ingen officiel bekræftning endnu fra Samsung Danmark, men oplysningerne omkring udrulningen er googles seneste softwareupdate er set på Samsungs officielle .com side.
Tilføje en webstedspostkasse som mailmodtager Når du medtager webstedspostkassen på en vigtig mailtråd, gemmes der en kopi af oplysningerne i tråden på en placering, som alle i teamet har adgang til.
Oplysningerne i sagen Parterne Synoptik og Thiele er optikerkæder, der sælger briller, kontaktlinser og relaterede produkter i et stærkt konkurrencepræget marked.
Hun havde boet mange år i Portugal og havde massevis af gode oplysninger om stort og småt.
Ifølge ekstrabladet.dk's oplysninger blev to indbrudstyve taget på fersk gerning under et indbrud i et af Aalborgs villakvarterer, men tog flugten i en hvid kassevogn.
Det er forsikredes eget ansvar at sikre sig, at linket er modtaget og at oplysningerne er lagt ind.
Alle følsomme oplysninger håndteres af Danske Bank, PayPal eller din netbank, alt efter hvilken betalingsform du vælger.
Vi kan viderebringe dine oplysninger til vores udvalgte partnere for at kunne levere vores service til dig.
Du kan finde yderligere oplysninger hos vores partnere.
Vær opmærksom på, at oplysningerne er kassevogn modeloplysninger, og at der kan være afvigelser ift.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois