Exemples d'utilisation de Froid arrive en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bientôt le froid arrivera.
Snart ville kulden komme.Le froid arrive, le rêve aussi.
Astuces pour votre aquarium quand le froid arrive.
Tips til din akvarium, når kulden kommer.Le froid arrive, les rats aussi!
Nu kommer kulden- og rotterne!Quels sont vos conseils de rangement lorsque le froid arrive?
Hvad er den grundlæggende pleje for din tank, når kulden kommer?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arrivé quelque chose
choses arriventarrive un moment
fois que vous arrivezprintemps arrivepolice arrivearrive à expiration
arriver à un accord
arriver à votre destination
police est arrivée
Plus
Utilisation avec des adverbes
arrive souvent
comment arriverqui arrive quand
il arrive souvent
arrive aussi
arrive parfois
arriver si
arriver ici
il arrive aussi
arrive bientôt
Plus
Utilisation avec des verbes
L'Air froid arrive dans votre maison?
Fiser kulden ind i din bolig?Je dois finir mon manteau contemporain maintenant que le froid arrive.
Vi har travlt med salget af jakker nu, hvor kulden kommer.Le froid arrive, les rats aussi!
Læs også Nu kommer kulden- og rotterne!Castle, chaque hiver, dès que le froid arrive, Je suis de retour dans cette allée.
Castle, hver vinter, så snart kulden kommer, er jeg tilbage i den gyde.Le froid arrive, pensez à commander votre fioul!
Kulden kommer- bestil brænde nu!Entrer dans l'hiver, le Macao Bureau Météorologique de prévision de cette année est la Veille de Noël etil y aura une vague d'air froid arrive à Macao, afin que tous ses collègues de travail pour garder un œil sur les personnes âgées peuvent se produire des symptômes de l'hypothermie.
At træde ind i vinteren, Macao Meteorologiske kontor prognose i dette års juleaften, ogLe froid arrive, ainsi que la foule.
Kulden er kommet, også Lorsque le froid arrive, toutes les.
Når det bliver for koldt kommer en af hver.Le froid arrive, et vous allez avoir besoin de plus de puissance.
Fordi kulden kommer, og I vil få brug for mere kraft.Mais le froid arrive, paraît-il.
Nu ser det imidlertid ud til, at kulden kommer.Dès que le froid arrive(mi- octobre et plus tard), la tige est coupée au collet.
Så snart kulden kommer(midten af oktober og senere), skæres stammen til rodkraven.Ce n'est plus un secret pour personne que le froid arrive toujours non préparé et que nous parvenons difficilement à nous adapter à des températures trop basses.
Quand le froid arrive, le lion peut être planté dans des vases et déplacé dans une maison, conservée dans un endroit frais.
Når kulden kommer, kan løven plantes i vaser og flyttes til et hus, der holdes på et køligt sted.Quand le froid arrive, l'appétit disparaît.
Når en forkølelse kommer, forsvinder appetitten.Lorsque le froid arrive, nous réduisons les arrosages, sinon le système racinaire des plantes gèlera en hiver.
Når kulden kommer, reducerer vi vandingen, ellers vil rodsystemet af planter fryse om vinteren.Dès que le froid arrive, l'arrosage est réduit de moitié.
Så snart kulden kommer, bliver vandingen skæret i halvdelen.Une fois que le froid arrive et nous sommes tous issus de l'extérieur de la maison ce qui pourrait être mieux qu'une soupe de tomate chaud et des sandwichs au fromage gril.
Når kulden kommer, og vi alle Ne pas attendre jusqu'à ce que le froid arrive et ne vous inquiétez pas à propos de l'air humide- il est presque impossible de re- humide du grain lors du refroidissement.
Vent ikke til koldt vejr kommer og lad dig ikke bekymre dig om fugtig luft- det er næsten umuligt at vådte korn igen, når du køler.Le froid arriva comme un frisson.
Kulden kom som en forskrækkelse.La saison froide arrive, n'oubliez pas les oiseaux des jardins!
Kulden er kommet, så husk de små fugle i haven!
