Que Veut Dire FUMEURS PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• rygere kan

Exemples d'utilisation de Fumeurs peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les fumeurs peuvent utiliser le jardin.
Rygere kan bruge haven.

Il y a une place de lavage extérieur où les fumeurs peuvent fumer durs.
Der er en udvendig vask sted, hvor hårde rygere kan ryge.

Les fumeurs peuvent utiliser la terrasse.
Rygere kan bruge altanen.

Ces avertissements peuvent aussi comporter des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou internet où les fumeurs peuvent obtenir des informations sur les façons de se libérer du tabagisme.
Disse advarsler kan også omfatte telefonnumre og e-mail- eller webadresser, hvor rygere kan få oplysninger om tobaksafvænning.

Les fumeurs peuvent aller sur la terrasse.
Rygere kan gå til terrassen.

Pour les émotions, les fumeurs peuvent se sentir comme ils ont perdu leur meilleur ami.
For følelser, kan rygerne føle, at de har mistet deres bedste ven.

Les fumeurs peuvent profiter d'une cigarette dans la salle spéciale'Smo….
Rygere kan nyde en cigaret i hotellets separate rygesalon.

De façon alarmante, les fumeurs peuvent augmenter leur tolérance à la nicotine au fil du temps.
Alarmerende, kan rygerne øge deres tolerance over for nikotin i løbet af den tid.

Les fumeurs peuvent fumer dans la cour, là il y a un coin salon couvert.
Rygere kan ryge i gården er der en overdækket opholdsområde.

Les fumeurs peuvent fumer dans le jardin.
Rygere kan ryge frit i haven.

Les fumeurs peuvent souffler sur le balcon.
Rygere kan røgsky på balkonen.

Les fumeurs peuvent éprouver une profonde invitation e- liquide sans nuire à votre santé.
Rygere kan opleve en dyb indbydende e-væske uden skade på dit helbred.

En outre, les fumeurs peuvent souffrir de maladies parodontales sans aucun signe de saignement.
Derudover kan rygere lide af tandkødssygdomme uden nogen tegn på blødning.

En outre, les fumeurs peuvent être atteints de gingivite sans présenter aucun signe de saignement.
Derudover kan rygere lide af tandkødssygdomme uden nogen tegn på blødning.

Les fumeurs peuvent développer une atypie cellulaire, ce qui est dangereux car il est atteint d'un cancer.
Rygere kan udvikle cellulær atypi, hvilket er farligt, fordi det er fyldt med kræft.

Les fumeurs peuvent avoir plus de rides, ridules et il suffit de regarder plus que quelqu'un qui n'a jamais fumé.
Rygere kan have flere rynker, fine linjer og kun ser ældre end en person, der aldrig har røget.

Les fumeurs peuvent apprécier et ressentir les sensations physiques et émotionnelles des cigarettes électroniques.
Rygere kan nyde og opleve de fysiske og følelsesmæssige fornemmelser af elektroniske cigaretter.

Les fumeurs peuvent aussi développer des symptômes de manque pendant la nuit, ce qui peut troubler le sommeil.
Rygere kan også opleve abstinenser i løbet af natten, som kan forstyrre søvnen.

En outre, les fumeurs peuvent également éprouver des palpitations cardiaques qui peuvent affecter leur qualité de vie globale.
Derudover kan rygere også opleve hjertebanken, der kan påvirke deres generelle livskvalitet.

Certains ex- fumeurs peuvent avoir besoin d'un traitement avec les pastilles plus longtemps pour éviter de recommencer à fumer.
Enkelte rygere kan have brug for behandling med sugetabletter i længere tid for at undgå, at de begynder at ryge igen.

Les fumeurs peuvent être habitués à fumer une cigarette dès le matin ou après un repas, ou avec un groupe d'amis en dehors du travail.
Rygere kan vænne sig til at tage en cigaret som det første om morgenen, efter et måltid eller med en gruppe venner på arbejde.

Les chambres pour fumeurs peuvent être demandées lors de la réservation, ainsi que les transferts aéroports et le lecteur DVD dans la chambre.
Værelser til rygere kan blive anmodet om ved booking, det kan lufthavns overførsler og en dvd-afspiller i værelset også.

Les jeunes fumeurs peuvent ne pas être conscients qu'ils ont un plus grand risque de développer ED par l'âge mûr par rapport aux non - fumeurs.
Unge rygere kan ikke være bekendt, at de har en langt større risiko for at udvikle ED ved midaldrende sammenlignet med ikke-rygere.

Les fumeurs pourront se détendre dans le petit coin jardin.
Rygere kan slappe af i den lille have.

Un fumeur peut commencer à utiliser habituellement l'inhalateur à la place de cigarettes.
En ryger kan begynde at sædvanligvis bruge inhalatoren i stedet for cigaretter.

Vous pourrez déguster des spécialités hessiennes au restaurant Torschänke. Les fumeurs pourront se détendre dans le salon Smokers 100.
På restaurant Torschänke kan man nyde hessiske specialiteter, og rygere kan slappe af i Smokers 100 Lounge.

Avec le bon soutien et le plan de renoncement au tabac, tout fumeur peut mettre fin à la dépendance, même si vous avez déjà essayé et échoué plusieurs fois.
Med den rigtige støtte og afslutte planen, nogen ryger kan sparke afhængigheden- selvom du har prøvet og fejlet flere gange før.

Avec le bon plan de soutien et d'arrêt, n'importe quel fumeur peut se débarrasser de sa dépendance- même si vous avez déjà essayé et échoué à plusieurs reprises.
Med den rigtige støtte og afslutte planen, nogen ryger kan sparke afhængigheden- selvom du har prøvet og fejlet flere gange før.

Ces nouveaux travaux suggèrent que les fumeurs pourraient être davantage exposés aux maladies associées à des troubles du sommeil, outre les problèmes de santé plus généralement associés au tabagisme comme le cancer et les maladies cardiovasculaires», indique Science Daily.
Denne nye forskning tyder på, at rygerne kan være mere modtagelige for de sygdomme, der er forbundet med dårlig søvn, på samme måde som de er med hensyn til mere almindeligt anerkendte sundhedsmæssige problemer forbundet med rygning, såsom kræft og hjerte-kar-sygdomme," rapporterer Science Daily.

Par ailleurs, le rôle attribué aux cigarettes électroniques en tant qu'aide au sevrage tabagique serait discutable, dans la mesure où les fumeurs pourraient choisir de consommer à la fois des produits du tabac et des cigarettes électroniques, de sorte que ces dernières deviendraient, en réalité, un moyen d'entretenir la dépendance à la nicotine.
Derudover er den rolle, der tilskrives elektroniske cigaretter som hjælpemiddel ved rygestop, åben for debat, idet rygerne kan vælge at forbruge tobaksvarer og elektroniske cigaretter på samme tid, således at de sidstnævnte i virkeligheden bliver et middel til at opretholde afhængigheden af nikotin.