Que Veut Dire GÂCHE en Danois - Traduction En Danois

• ødelægge
• spilder
• ødelægger
• forkæler
• skæmmer
• spolere
• ødelæg
• ødelagde
• spild det
• til spilde

Exemples d'utilisation de Gâche en Français et leurs traductions en Danois

Le gâche pas.
Spild det ikke.

Je trouve que les copyright gâche les photos.
Jeg synes at alt for store copyrightmærker skæmmer billederne.

Cela gâche tout.
Det ødelagde alt.

Je pense qu'elle m'aime beaucoup, alors ne me gâche pas ça.
Jeg tror, at hun kan lide mig, så du må ikke spolere det.

Ne gâche pas tout.
Ikke ødelægge det.

Et le nord- ouest de la Russie ne gâche pas l'été chaud.
Og den nordvestlige del af Rusland forkæler ikke den varme sommer.

On gâche de la bande.
Vi spilder bånd.

C'est pas catastrophique non plus, mais ça gâche un peu la surprise.
Det er også fint, men det ødelægger lidt overraskelsen.

Elle gâche tout.
Hun ødelægger alting.

En 2009, c'est un grand manque de confiance qui gâche l'année de Gulbis.
I 2009 er det en stor mangel på tillid, der skæmmer året Gulbis.

Ne gâche pas tout.
Nu ikke spolere det.

Personnellement, je crois que quelqu'un gâche une très belle célébration.
Personligt tror jeg, nogen ødelægger en fantastisk fejring.

Ne gâche pas tout.
Ødelæg nu ikke dette.

Il a l'air très impressionnant et original, d'ailleurs il ne gâche pas les cheveux.
Det ser meget imponerende og originalt ud, og det forkæler ikke håret.

Le prix gâche tout.
Prisen forkæler alt.

On gâche rien du tout.
Vi ødelægger intet.

Un enfant ne gâche pas la vie!
En baby ødelægger ikke jeres liv!

On gâche un temps précieux.
Vi spilder værdifuld tid.

Sinon, ça gâche le repas.
For ellers går maden til spilde.

Ne gâche pas ma journée.
Ødelæg ikke denne dag for mig.

S'il te plaît, ne gâche pas mon anniversaire.
Du må ikke spolere min fødselsdag.

Ne gâche pas le mariage de ma sœur. Mec.
Makker. Ødelæg ikke min søsters bryllup.

C'est dommage, ça gâche un peu l'expérience.
Det er synd, for det ødelægger lidt oplevelsen.

Je gâche mes opportunités.
At jeg spilder mine muligheder.

Donny, ne gâche pas ma soirée.
Donny, ikke ødelægge overnatningen.

Cela gâche un peu l'impression générale de l'ensemble.
Dette ødelægger lidt det samlede indtryk.

Rien ne gâche Saint-Barth.
Man kan aldrig ødelægge Saint-Barthélemy.

Cela gâche de l'énergie dans la production de cette chaleur, encore plus que pour la production de lumière.
Dette bevirker energi til spilde på produktion af varme snarere end produktionen af lys.

Un grand chasseur ne gâche pas son temps avec des lapins.
En dygtig jæger spilder ikke sin tid på kaniner.

On gâche notre vie.
Vi spilder vores liv.

Comment utiliser "gâche" dans une phrase en Français

Une seule interruption gâche tout le programme!

Mais l'horripilante boîte robotisée BMP gâche tout.

Que je gâche tout encore une fois.

Heureux homme qui ne gâche son plaisir."

Ah cette Méditerranée qui gâche les gens.

Ne gâche pas Star Wars pour nous."

J'espérais simplement qu’Edward ne gâche pas tout.

c’est belge (ce qui ne gâche rien).

En option, gâche référence F17, cliquez ic...

Il fallait toujours que Sam gâche tout...

Comment utiliser "ødelægger, ødelægge, spilder" dans une phrase en Danois

Lægemidlet reducerer også aktiviteten af ​​enzymer, der ødelægger leddbrusk.

Nok heller ikke nået der ødelægger nattesøvnen for Mallorcaneren, men derimod kan blive et velspillet opgør at overvære som Tv-seer.

Fremmed malle Biologerne frygter, at den europæiske malle vil ødelægge det lokale økosystem.

Du går efter det du vil have og spilder ikke tiden på det, du ikke kan få!

Det bliver trivielt, kedeligt og det ødelægger ens motivation.

Mange travle mennesker synes at spilde tid, der spilder tid på at lave gymnastik, og meget ofte forsømmer de denne anbefaling.

Den selvlukkende funktion betyder desuden, at du ikke spilder, når du drikker af termokoppen.

Det er også disse træk, som især ødelægger det psykiske arbejdsmiljø. 6.

Jeg måtte altså selv prøve mig frem uden at ødelægge alt for meget.

Sorry hvis jeg ødelægger tråden med alt mit ynk.