Que Veut Dire GÉNÉRER DE NOUVELLES CONNAISSANCES en Danois - Traduction En Danois

• at skabe ny viden
• generere ny viden

Exemples d'utilisation de Générer de nouvelles connaissances en Français et leurs traductions en Danois

Le projet doit générer de nouvelles connaissances.
Projektet skal skabe ny viden.

Générer de nouvelles connaissances dans le domaine des sciences humaines;
Generere ny viden inden for humaniora;

Le programme prépare et guide les étudiants à générer de nouvelles connaissances du plus haut calibre académique.
Programmet forbereder og guider eleverne til at skabe ny viden af højeste akademiske kaliber.

Générer de nouvelles connaissances et un capital intellectuel grâce à des recherches novatrices et à des partenariats de collaboration qui produisent un impact durable.
Generere ny viden og intellektuel kapital gennem innovative forskning og samarbejdspartnerskaber, der giver bæredygtig indvirkning.

Le programme prépare et guide les élèves pour générer de nouvelles connaissances sur le calibre universitaire le plus élevé.
Programmet forbereder og guider eleverne til at skabe ny viden af højeste akademiske kaliber.

Vous allez générer de nouvelles connaissances en rassemblant et en commandant des informations précieuses en utilisant des mathématiques et des techniques informatiques intelligentes.
Du vil generere ny viden ved at indsamle og bestille værdifuld information ved hjælp af matematik og intelligente computerteknikker.

Le doctorat en informatique(D. Sc) a pour objectif principal de faire croître la recherche en informatique avec la capacité de générer de nouvelles connaissances.
Det primære mål for Doktor i Computer Science(D.Sc.) er at vokse forsker computer videnskabsmand med evnen til at generere ny viden.

Faire des efforts constants pour générer de nouvelles connaissances sur la façon de produire des capacités et l'apprentissage des élèves.
At gøre en konstant indsats for at skabe ny viden om, hvordan man producerer evner og studerendes læring.

Comme cela arrive toujours lorsque nous effectuons un travail pratique, l'application et le développement d'un travail finissent par générer de nouvelles connaissances, de nouvelles données et de nouveaux concepts.
At som det altid sker, når vi udfører noget praktisk arbejde, slutter applikationen og udviklingen af et arbejde med at generere ny viden, nye data og begreber.

Cela va construire votre expérience, vous aider à générer de nouvelles connaissances, et vous donner un livre de contacts prêts à l'emploi par l'obtention de votre diplôme.
Dette vil bygge din oplevelse, hjælper dig til at skabe ny viden, og give dig en færdiglavede kontakter bog af den tid, du opgraderer.

Générer de nouvelles connaissances conçues pour répondre aux besoins sociaux des régions afin que anthropisés répondre aux exigences du secteur productif et en faveur de l'équilibre environnemental(voir corroboration section).
Generere ny viden designet til at løse de sociale behov i de antropologiske områder, så at imødekomme kravene fra den produktive sektor og til fordel for miljømæssige balance(se afsnit dokumentation).

La Tulane School of Architecture s'est depuis longtemps engagée à traiter de vrais problèmes et à générer de nouvelles connaissances, en particulier après l'ouragan Katrina et notre leadership pour aider nos communautés à se reconstruire.
Tulane School of Architecture har en lang historie med engagement i at tackle reelle problemer og generere ny viden, især efter orkanen Katrina og vores ledelse i at hjælpe vores samfund med at genopbygge.

Le programme approfondit notre compréhension de la pratique entourant la consultation par des cycles rigoureux d'enquête dans notre travail et un engagement soutenu avec la théorie, afin de générer de nouvelles connaissances dans le domaine.
Programmet uddyber vores forståelse af praksis omkring rådgivning gennem strenge cykler undersøgelsesudvalg i vores arbejde og vedvarende engagement med teori, for at skabe nye indsigter på området.

Grâce à ses recherches, CSAD vise à générer de nouvelles connaissances et la compréhension de l'art et du design, et de contribuer aux industries créatives, le secteur culturel, la fabrication, les professions libérales et de la communauté.
Gennem sin forskning, CSAD har til formål at skabe ny viden og forståelse af kunst og design, og til at bidrage til de kreative erhverv, kultur, produktion, de liberale erhverv og samfund.

Les étudiants suivent une formation en méthodes de recherche, participer à des séminaires de recherche et de conception et mettre en œuvre leurs propres recherches afin de leur permettre de générer de nouvelles connaissances importantes.
Studerende gennemføre uddannelse i forskningsmetoder, deltage i forskningsseminarer og designe og implementere deres egen forskning til at sætte dem i stand til at generere væsentlig ny viden.

Pour permettre à l'étudiant de planifier et de mettre à la recherche de fermeture à grande échelle et, par conséquent, de générer de nouvelles connaissances et de contribuer ainsi à la poursuite du développement des sciences dans la pratique des médias et de l'éducation aux médias.
At sætte den studerende i stand til at planlægge og afslutte storskalaforskning og dermed skabe ny viden og dermed bidrage til den videre udvikling af videnskab i mediepraksis og medieuddannelse.

L'objectif de ce programme est de générer de nouvelles connaissances nécessaires au développement des pays de la région et de préparer les étudiants diplômés à faire face aux carrières dans les secteurs de l'industrie/ université/ recherche et développement(R& D) dans l'économie mondiale.
Formålet med dette program er at skabe ny viden, der er nødvendig for udvikling af lande i regionen og forberede kandidatstuderende til udfordrende karrierer i industri/ akademi/ forsknings- og udviklingsorganisationer i verdensøkonomien.

Pour permettre à l'étudiant de planifier et de mettre à la recherche de fermeture à grande échelle et, par conséquent, de générer de nouvelles connaissances et de contribuer ainsi à la poursuite du développement des sciences dans la pratique des médias et de l'éducation aux médias.
At sætte den studerende til at planlægge og bringe til lukning storstilet forskning og derfor at generere ny viden og dermed bidrage til den videre udvikling af videnskaberne i medierne praksis og medieuddannelse.

L'objectif de ce programme est de générer de nouvelles connaissances nécessaires pour le développement des pays de la région et de préparer les étudiants diplômés à des carrières stimulantes dans l'industrie/ universités/ recherche et développement(R& D) des organisations de l'économie mondiale….
Formålet med dette program er at skabe ny viden, der er nødvendig for udvikling af lande i regionen og forberede kandidatstuderende til udfordrende karrierer i industri/ akademi/ forsknings- og udviklingsorganisationer i verdensøkonomien.

Former du personnel hautement qualifié en génie chimique et dans ses domaines apparentés, capable de mener des recherches afin de générer de nouvelles connaissances ou des développements technologiques contribuant à la solution de problèmes d'intérêt national.-.
At uddanne personale på det højeste faglige og faglige niveau inden for kemiteknik og deres beslægtede områder, der er i stand til at gennemføre forskning for at skabe ny viden eller teknologisk udvikling, som bidrager til løsning af problemer af national interesse.

L'objectif de ce programme est de générer de nouvelles connaissances nécessaires au développement des pays de la région et de préparer les étudiants diplômés à faire face aux carrières dans les secteurs de l'industrie/ université/ recherche et développement(R& D) dans l'économie mondiale.
Formålet med dette program er at generere ny viden er nødvendig for udviklingen af landene i regionen og til at forberede studerende til udfordrende karriere i erhvervslivet/ akademiske/ forskning og udvikling(FoU) organisationer i den globale økonomi.

Le programme de doctorat cherche à faire la recherche universitaire dans la gestion du marketing plus proche de la commercialisation de la pratique de la gestion, ce qui se concentrant sur des sujets de recherche qui permettront de générer de nouvelles connaissances pour les problèmes du monde réel.
Ph.d. -uddannelsen søger at bringe akademisk forskning i marketing management tættere på marketing management praksis, og derved fokusere forskning om emner, der kan skabe ny viden til virkelige verdens problemer.

L'Europe doit apporter des améliorations considérables pour générer de nouvelles connaissances grâce à la recherche fondamentale en les diffusant à travers l'enseignement et la formation et en les mettant en pratique via l'innovation, en particulier au sein des petites et moyennes entreprises.
Europa skal sørge for store forbedringer for at skabe ny viden ved hjælp af grundforskning, gøre denne viden udbredt via undervisning og uddannelse og føre den ud i livet via innovation, også i de små og mellemstore virksomheder.

Former du personnel du plus haut niveau universitaire et professionnel en génie chimique et dans les domaines connexes, capable de mener des recherches en vue de générer de nouvelles connaissances ou des développements technologiques contribuant à la solution de problèmes d'intérêt national.
At uddanne personale på det højeste faglige og faglige niveau inden for kemiteknik og deres beslægtede områder, der er i stand til at gennemføre forskning for at skabe ny viden eller teknologisk udvikling, som bidrager til løsning af problemer af national interesse.

L'objectif de ce programme est de générer de nouvelles connaissances nécessaires pour le développement des pays de la région et de préparer les étudiants diplômés à des carrières stimulantes dans l'industrie/ universités/ recherche et développement(R& D) des organisations de l'économie mondiale….
Formålet med dette program er at generere ny viden er nødvendig for udviklingen af landene i regionen og til at forberede studerende til udfordrende karriere i erhvervslivet/ akademiske/ forskning og udvikling(FoU) organisationer i den globale økonomi.

Cette mission nous oblige à servir la société en lui fournissant le capital humain intelligent qui est capable de générer de nouvelles connaissances et innovations, comprend l'obligation chargé de contribuer à la création d'avancée, durable et sûre avenir de l'Europe.
Denne mission kræver, at vi til at tjene samfundet ved at give den smarte menneskelig kapital, der er i stand til at generere ny viden og innovation, forstår ansvarlig forpligtelse til at bidrage til skabelsen af avanceret, bæredygtig og sikker fremtid.

La maîtrise ès sciences en ingénierie- Développement commercial basé sur la technologie à Herning a pour objectif de fournir aux diplômés un aperçu clair des pratiques en ingénierie, de la relation entre théorie et pratique, ainsi que de la volonté inlassable de générer de nouvelles connaissances et opportunités commerciales pour les entreprises.
Master of Science in Engineering- Teknologibaseret forretningsudvikling i Herning sigter mod at give kandidater en stærk indsigt i ingeniørpraksis, forholdet mellem teori og praksis og et nådeløst ønske om at skabe ny viden og teknologibaserede forretningsmuligheder for virksomheder.

Générer de nouvelles connaissances par le biais de la recherche et de l'érudition et les diffuser à d'autres en démontrant les compétences techniques et intellectuelles nécessaires pour produire un document écrit qui apporte une contribution originale au domaine de la gestion de la sécurité de l'information et de la cybersécurité.
Generere ny viden gennem forskning/ stipend og formidle denne viden til andre ved at demonstrere de nødvendige tekniske og intellektuelle færdigheder til at producere et skriftligt dokument, der giver et originalt bidrag til området informationssikkerhed/ cybersikkerhedsstyring.

Les candidats étrangers, dont la première langue n'est pas l'anglais, devront fournir une preuve d'un score IELTS qui est au- delà de 6,00 DEA Grâce à ses recherches, CSAD vise à générer de nouvelles connaissances et la compréhension de l'art et du design, et de contribuer aux industries créatives, le secteur culturel, la fabrication, les professions libérales et de la communauté.
Internationale ansøgere, hvis første sprog ikke er engelsk, skal give et bevis på en IELTS score, der er over 6,00 MPhil Gennem sin forskning, CSAD har til formål at skabe ny viden og forståelse af kunst og design, og til at bidrage til de kreative erhverv, kultur, produktion, de liberale erhverv og samfund.

Le programme de doctorat en leadership organisationnel développe la capacité de l'apprenant à générer de nouvelles connaissances et à appliquer les connaissances de manière responsable pour créer des entités hautement performantes qui permettent aux employés et aux suiveurs de l'entreprise de se développer et de développer pleinement leur potentiel.
Uddannelsesdoktor i organisatorisk lederskabsprogram udvikler elevens evne til at generere ny viden og ansvarsfuldt anvende viden for at opnå højtydende enheder, der gør det muligt for organisationsmedarbejdere og tilhængere at vokse og udvikle sig til deres fulde potentiale.