Que Veut Dire NY VIDEN en Français - Traduction En Français

• nouvelles connaissances
• nouveaux savoirs
• de nouvelles compétences
• de nouvelles informations
• nouvelle connaissance
• connaissance nouvelle
• nouvelles informations
• nouveaux renseignements

Exemples d'utilisation de Ny viden en Danois et leurs traductions en Français

For ny viden.
De nouvelles informations.

Ny viden er godt.
Nouvelles connaissances c'est très bien.

Hvorfor er der behov for ny viden?
Pourquoi y a- t- il de nouveaux savoirs?

Hvilken ny viden fik du.
Quelles nouvelles connaissances avez- vous acquises.

Videreudvikles i lyset af ny viden.
À la lumière des nouvelles connaissances.

Ny viden giver bedre behandling.
Les nouvelles connaissances offrent un meilleur traitement.

At være interesseret i ny viden.
De s'intéresser à de nouvelles connaissances.

Ny viden om alvorlig muskelsygdom.
Les nouvelles connaissances sur la maladie musculaire grave.

Evne til at tilegne sig ny viden 4.
Aptitude à acquérir de nouvelles connaissances 4.

Lyst til ny viden er iboende for mennesker.
Le désir de nouvelles connaissances est inhérent aux personnes.

Og du får fyldt masser af ny viden på.
Vous acquérirez pleins de nouvelles connaissances.

På grund af ny viden eller efterfølgende begivenheder.
Par suite de nouveaux renseignements ou d'événements futurs.

Anvendelse og implementering af ny viden.
Créer et appliquer des nouvelles connaissances.

Få ny viden, supplerer dit ordforråd.
Acquérir de nouvelles connaissances, de compléter votre vocabulaire.

Virksomhederne får adgang til ny viden.
Entreprises d'obtenir de nouvelles connaissances.

Hver dag byder på ny viden og nye erfaringer.
Chaque jour appelle de nouvelles connaissances, de nouvelles expériences.

Bidrage til frembringelse af ny viden.
Contribuer à la production de nouvelles connaissances.

Udvikling af ny viden eller implementering af eksisterende viden..
Développement de nouvelles connaissances ou à l'application de savoirs.

Nye jernalderbopladser- ny viden.
Ecobilan des betteraves- nouvelles connaissances.

Ny viden er nemlig hovedårsagen til tekniske ændringer.
Les nouvelles connaissances constituent en effet la principale raison des modifications techniques.

Uddannelsen har givet mig mod på ny viden.
La formation m'a apporté des connaissances nouvelles.

En ny person er ny viden og yderligere muligheder.
Une nouvelle personne est une nouvelle connaissance et des possibilités supplémentaires.

Men det er ikke nok at skabe ny viden.
Toutefois, créer des connaissances nouvelles ne suffit pas.

Big Data- ny viden og forretningsmodeller gennem intelligent analyse.
Big data- nouveaux savoirs et nouveaux modèles d'entreprise obtenus par l'analyse intelligente.

Dokumentaren bringer også ny viden frem.
Cette étude apporte également des connaissances nouvelles.

Ny viden fra kombinerede datakilder og mønstre i store datamængder.
Nouvelles connaissances tirées de sources et de modèles combinés de données dans de grands volumes de données.

Emne: Nye teknologier, ny viden.
Thème 1: nouvelles technologies, nouveaux savoirs.

Ny viden, nye arbejdspladser•Euroen og Det Økonomiske og Sociale Udvalg.
Nouveaux savoirs, nouveaux emplois•L'euro et le Comité économique et social européen.

Jeg havde brug for nytænkning og ny viden.
J'avais besoin de nouveau pouvoir, de nouvelles connaissances.

Ny viden kan produceres i institutioner af varierende størrelse og type.
De nouveaux savoirs peuvent être issus d'établissements de types et de tailles variés.

Comment utiliser "ny viden" dans une phrase en Danois

Vi har udgivet toneangivende publikationer med ny viden, værktøjer og nye retninger for byudviklings- og kunstbranchen.

Men der er meget grundlæggende og ny viden om frugt- og bærdyrkning.

ny viden og inspiration til at udvikle din virksomhed.

I en periode på 9 måneder skal de såkaldte Globale Fortællere tilegne sig ny viden, omsætte det til et foredrag målrettet bla.

På seminaret vil projektdeltagerne fremlægge ny viden om, hvorfor påvirkningen fra flere forskellige kemiske stoffer på én gang kan være særligt problematisk.

Læreplaner Børnehuset Regnbuen Læring er: Læring er når børn tilegner sig ny viden, nye kompetencer og erfaringer.

Der vil således oftest ny viden - hvad er at skabe den gøre en aktiv indsats for et bedre helbred og for at undgå.

Bogen bidrager med ny viden til et meget begrænset og fragmenteret forskningsfelt af efterretningshistorie.

Ideen er at tilbyde kunderne og andre interesserede inspiration og ny viden om aktivt udeliv, udstyr, markante mennesker, rejser, nyheder — og meget andet.

Alle vores fysioterapeuter holder sig ajour med ny viden og behandler ud fra best practice og nationale kliniske retningslinjer.

Comment utiliser "de nouvelles compétences, nouveaux savoirs" dans une phrase en Français

De nouvelles compétences apparaissent quand d’autres disparaissent.

Ces nouveaux savoirs sont essentiellement des savoir-faire.

De nouvelles compétences apparaissent, d'autres deviennent obsolètes.

Ces nouveaux savoirs redescendront sur Terre.

N'hésitez pas à tester vos nouveaux savoirs !

Ces nouveaux savoirs modifient l’approche de l’enfant.

Ces nouveaux savoirs sont intégrés aux programmes." – reineflorida

Vos nouveaux savoirs enrichiront vos copies d'exemens.

Et les nouveaux savoirs entrainent de nouveaux pouvoirs..)

Acquérir de nouvelles compétences est parfois nécessaire.