Que Veut Dire GENS DANS LA RUE en Danois - Traduction En Danois

• folk på gaden
• mennesker på gaden
• mennesker på gaderne
• mændene på gaden

Exemples d'utilisation de Gens dans la rue en Français et leurs traductions en Danois

Des gens dans la rue.
Folk på gaden.

Je fais peur aux gens dans la rue.
Jeg er bange for mændene på gaden.

Y a des gens dans la rue qui nous r'gardent.
Have folk på gaden til at dække os.

On devrait parler aux gens dans la rue.
Vi snakker med folk på gaden.

Des gens dans la rue se retournèrent sur lui.
Folk i gaden vendte sig efter hende.

J'ai peur des gens dans la rue.
Jeg er bange for mændene på gaden.

Les gens dans la rue sont très gentils.
Folk på gaden er meget hyggelige.

Elle regarda les gens dans la rue.
Hun kiggede på folk på gaden.

Les gens dans la rue sont très sympas avec moi.
Folk på gaden er meget hyggelige.

On demande à des gens dans la rue.
Der bliver ringet og spurgt folk på gaden.

Les gens dans la rue se retournent sur elle.
Folk i gaden vendte sig efter hende.

Elle regarde les gens dans la rue.
Og så kigger hun på folk på gaden.

On a des gens dans la rue qui se tiennent au courant.
Vi har folk på gaden, som hører den slags.

On peut pas tuer les gens dans la rue.
Man må ikke dræbe folk på gaden.

Il vit des gens dans la rue se parler et s'embrasser.
Han så folk på gaden, der talte og kyssede.

Dis-moi ce que tu dis aux gens dans la rue.
Fortæl mig hvad du siger til folk på gaden.

Les gens dans la rue me prenaient pour un fou.
Folk på gaden troede, at jeg var vanvittig.

Va voir ce que disent les gens dans la rue.
Find ud af, hvad folk på gaden siger.

Les gens dans la rue demandent ouvertement la tête du roi.
Folk på gaden kræver kongens hoved.

Tu ne peux pas attaquer les gens dans la rue.
Man skubber ikke til folk på gaden.

Les gens dans la rue pourraient trouver ça étrange….
Folk på gaden kunne komme på de mærkeligst ting.

Les journalistes demandaient à des gens dans la rue.
Årsrapporten spørger folk på gaden.

Tous ces gens dans la rue.
Alle jer folk på gaden.

Puis il en a donné beaucoup aux gens dans la rue.
Så gav han mange af dem tilbage til folk på gaden.

Ils parlent aux gens dans la rue et chez eux, expliquant les croyances mormones de base et répondant aux questions.
De taler med mennesker på gaden og i deres hjem, hvor de drøfter mormonernes grundlæggende lære og besvarer spørgsmål.

Sa famille, ses voisins, les gens dans la rue.
Deres naboer, deres forældre og folk på gaden.

On essaie d'aider les gens dans la rue. Eux, où sont-ils?
Vi er her for at hjælpe folk fra gaden Hvor er de henne?

Il était encore tôt, et il n'y avait pas beaucoup de gens dans la rue.
Det var vældig sent, og der var ikke mange mennesker på gaden.

On essaie d'aider les gens dans la rue.
Vi er her for at hjælpe folk fra gaden Hvor er de henne.

Aucun parti politique ne pourrait faire descendre autant de gens dans la rue.
Der er intet politisk parti, der kan få millioner af mennesker på gaden.

Comment utiliser "gens dans la rue" dans une phrase en Français

Est-ce que vous stéréotypez les gens dans la rue ?

Finirai-je par ressembler à ces gens dans la rue ?

Obligé de discuter avec les gens dans la rue !

Les gens dans la rue sont plus détendus, plus calmes.

Les gens dans la rue ont parka et écharpe !

Quelles sont les réactions des gens dans la rue ?

«Les gens dans la rue m'arrêtent pour me dire: «Félicitations!

Les gens dans la rue marchent en souliers, sans bottes.

Les gens dans la rue me demandent régulièrement leur chemin.

Comment utiliser "folk på gaden, mennesker på gaden" dans une phrase en Danois

Vi gik fra dør til dør og fortalte at vi var missionærer der manglede logi, og vi tilbød også vores blade til folk på gaden.

Også i London, New Delhi, Paris, Madrid, Stockholm og København gik folk på gaden for en grønnere verden.

Her var der i forvejen folk på gaden og der var derfor mange deltagere der bare kom forbi.

Desværre kom der en enkelt byge undervejs - men alligevel var der rigtig mange mennesker på gaden.

Rekrutteringen foregik ved at du spurgte folk på gaden, om de kunne svinge en AK-47 uden at skyde hverken sig selv eller allierede.

Hundredetusinde mennesker på gaden og en stor lejr i hovedstaden protesterede mod det uretfærdige valg.

Ved at opsøge folk på gaden, face to face eller via opslag, er det muligt at rekruttere borgere til rygestopkurser.

Fra Henry Street kan man se The Spire, som ikke er nem at tage billeder af, når der er mennesker på gaden.

Med rygsækken over skulderen og jakkehætten trukket godt ned faldt jeg ret godt ind blandt de andre folk på gaden.

Han tager solbrillerne på og vinker igennem ruden til mig, inden han forsvinder i mængden af mennesker på gaden.