Que Veut Dire GINGÉROL en Danois - Traduction En Danois

• gingerol

Exemples d'utilisation de Gingérol en Français et leurs traductions en Danois

Gingérol- un aphrodisiaque naturel qui peut être trouvé dans le gingembre.
Gingerol- et naturligt afrodisiakum, som kan findes i ingefær.

La racine de gingembre contient des substances chimiques appelées gingérol et shogaol.
Ginger rod indeholder kemikalier kaldet gingeroler og shogaoler.

Le gingérol, ou parfois le[6]- géringol, est le constituant actif du gingembre frais.
Gingerol, man undertiden[6]-gingerol, er den aktive bestanddel af frisk råt.

C'est un très bon anti-inflammatoire et est composé d'un ingrédient merveilleux appelé le gingérol.
Dette er en meget god anti-inflammatoriske og er sammensat af en vidunderlig ingrediens kaldet gingerol.

Le gingérol, ou parfois le[6]- géringol, est le constituant actif du gingembre frais.
Gingerol, eller undertiden[6]-gingerol, er den aktive bestanddel af frisk ingefær.

Il a été découvert dans le gingembre la présence d'un composant appelé gingérol, qui est la substance responsable de son goût caractéristique.
Det blev opdaget i ingefær nærvær af en forbindelse kaldet gingerol, som er det stof, der er ansvarlig for sin karakteristiske smag.

Le gingérol ainsi que les autres composés actifs du gingembre sont très efficaces dans le cadre du contrôle de la gastrite aiguë et chronique.
Gingerol og de andre aktive forbindelser i ingefær har positive virkninger på kontrollen af akut og kronisk gastritis.

Les principaux bienfaits du gingembre pour combattre l'hypertension et l'hypercholestérolémie s'attribuent à une substance active connue comme gingérol.
De vigtigste fordele ved ingefær, der bekæmper højt blodtryk og højt kolesteroltal, skyldes et aktivt stof kendt som gingerol.

L'ingrédient de Ginger, gingérol est responsable de la plupart de ses propriétés médicinales.
Ingefær ingrediens, gingerol er ansvarlig for meget af dens medicinske egenskaber.

(Octobre 2018)«Potentiel de protection et de traitement de l'extrait de gingembre(Zingiber officinale) et du[6]- gingérol dans le cancer: rapport complet.».
(October 2018)"Beskyttelses- og terapeutisk potentiale af ingefær(Zingiber officinale) ekstrakt og[6] -gingerol i kræft: En omfattende gennemgang.".

Le gingembre est riche en gingérol, une substance bioactive censée aider à réduire le risque d'infection(24).
Ingefær er rig på gingerol, et bioaktivt stof tænkt at bidrage til at mindske risikoen for infektioner(24).

L'huile est utile principalement en raison d'ingrédients sains tels que le potassium, la vitamine C, le phosphore, ainsi que des substances végétales secondaires telles que le gingérol et le zingibern.
Olien er gavnlig primært på grund af sunde ingredienser som kalium, C-vitamin, fosfor og de sekundære plantestoffer gingerol og cingiberen.

Son principal actif, le gingérol, rétablit la circulation et favorise l'élimination des lipides qui adhèrent sur les parois des artères.
Hovedbestanddelen, gingerol, genopretter blodomløbet og fremmer elimineringen af lipider, som sætter sig på væggene i arterierne.

L'extrait de gingembre séché est un mélange qui a de nombreux composants efficaces, y compris l'huile essentielle de gingembre séchée ainsi que le gingérol(gingiberol, zingiberone et shogaol, etc.).
Uddraget af den tørrede ingefær er en blanding, der har mange effektive komponenter, herunder tørret ingefær essensolie samt gingerol(gingiberol, zingiberone og shogaol osv.).

Le gingérol, le shogaol et d'autres substances structurellement apparentées dans le gingembre freinent la synthèse des cytokines pro- inflammatoires.
Gingerol, shogaol, og andre strukturelt beslægtede stoffer i ingefær begrænse syntese af proinflammatoriske cytokiner.

L'extrait de gingembre séché est un mélange qui a de nombreux composants efficaces, y compris l'huile essentielle de gingembre séchée ainsi que le gingérol(gingiberol, zingiberone et shogaol, etc.).
Ekstrakt af de tørrede ingefær er en blanding, der har mange effektive komponenter, herunder tørret ingefær essens olie samt gingerol(gingiberol, zingiberone og shogaol, osv.).

Le gingérol, son principal actif, est un puissant antibiotique qui facilite l'élimination des virus et des bactéries qui affectent la santé pulmonaire.
Gingerol, dets vigtigste aktive stof, giver antibiotiske effekter, der hjælper med at fjerne virus og bakterier, der påvirker din lungesundhed.

La large gamme de produits Hielscher s'étend des petits et puissants ultrasons de laboratoire aux systèmes robustes de laboratoire et entièrement industriels, qui fournissent des ultrasons de haute intensité pour l'extraction et l'isolation efficaces de substances bioactives(par exemple, les anthocyanines, gingérol, pipérine, Curcumine etc.).
Hielscher's brede produktportefølje spænder fra små, kraftfulde Lab ultrasonicators til robuste Bench-top og fuldt industrielle systemer, som leverer høj intensitet ultralyd til effektiv udvinding og isolering af bioaktive stoffer(f. eks. Anthocyaniner gingerol, piperine, Curcumin osv.).

Le gingérol, son principal actif, confère des effets antibiotiques qui facilitent l'élimination des virus et des bactéries qui affectent la santé pulmonaire.
Gingerol, dets vigtigste aktive stof, giver antibiotiske effekter, der hjælper med at fjerne virus og bakterier, der påvirker din lungesundhed.

Dr Townsend a déclaré:«Dans l'ensemble, ces données montrent que le gingembre constituants 6 gingérol, 8 et 6 gingérol- shogaol agir en synergie avec la β- agoniste en ASM de détente, ce qui indique que ces composés peuvent fournir un allégement supplémentaire de symptômes d'asthme lorsqu'ils sont utilisés dans combinaison avec β- agonistes.
Sammenstillet viser disse data, at ingefærstofferne 6-gingerol, 8-gingerol og 6-shogaol fungerer synergistisk med beta-agonisten om at afslappe den glatte luftvejsmuskulatur, hvilket tyder på, at disse stoffer kan give yderligere lindring af astmasymptomer", tilføjer Townsend.

Le gingérol, l'un des principes actifs du gingembre, a des propriétés anti- inflammatoires et antibactériennes qui nous aident à réduire ce problème.
Ingefærol, en af de aktive komponenter i ingefær, har antiinflammatoriske og antibakterielle egenskaber, som kan hjælpe os med at reducere dette problem.

L'un de ses principes actifs, le gingérol, est capable de se transformer en une substance appelée shogaol, qui confère tous ses bienfaits à cette racine.
En af dens aktive ingredienser, gingerol, er i stand til at forvandle sig til et stof kaldet shogaol, hvilket giver alle sine fordele til denne rod.

Comment utiliser "gingérol" dans une phrase en Français

Il faut savoir que le gingembre possède du gingérol à hauteur de 15 %.

Votre gingembre a pour composant actif le gingérol qui a des propriétés antivirales, antimicrobiennes.

- Gingembre : son principal composé le gingérol est un puissant antioxydant et inflammatoire.

Son principal composé actif est le gingérol qui possède des propriétés anti-inflammatoires et antioxydantes.

Le Gingembre, quant à lui, par l’effet antioxydant de son gingérol ralentit les pertes cellulaires.

Car c’est cette molécule de gingérol contenue dans le gingembre qui détient les capacités curatives.

En effet, le gingérol améliore la circulation sanguine, tout en ralentissant la formation de caillots.

Le gingérol aurait la faculté d’agir sur la leptine et d’augmenter la sensation de satiété.

Le gingérol qui confère le côté piquant de la racine a des vertus anti-inflammatoires et

Racine venue d’Asie, c’est le gingérol qu’il contient qui lui vaut sa réputation très répandue.

Comment utiliser "gingerol" dans une phrase en Danois

Det aktive stof gingerol findes i planten ingefær, og netop det stof gør, at planten er rigtig god for mange ting.

Når ingefær koges forvandler gingerol sig til zingerone, der er mindre skarp og har en krydret-sød ingefær.

Det er især tre dele af ingefæren, som er blevet undersøgt i forbindelse med kræft: shogaol, gingerol og galanolactone.

Ingefær – Fup eller fakta om ingefær Gingerol, eller undertiden [6]-gingerol, er den aktive bestanddel af frisk ingefær.

Når ingefær tørres undergår gingerol en dehydratiseringsreaktion sundt danner shogaoler, der er omkring dobbelt så skarp som gingerol.

Den indeholder forskellige gavnlige stoffer, herunder kraftige antioxidanter - gingerol, shogaol og zingeron.

Kemisk er gingerol beslægtet med capsaicin, som kendes fra chilipebre og sort peber og har vist sig at have adskillige helbreds- og lindrende effekter.

Den brændende og varme virkning skyldes stoffet gingerol, og det udnyt­tes hyppigt i folkemedicin.

Det kan være på grund af de anti-inflammatoriske virkninger af gingerol, som er en klasse af vallinoider.

Derudover er ingefæren en fantastisk kilde til A-vitamin, B-vitamin, E-vitamin, magnesium, kalium og jern, der sammen med gingerol styrker dit immunforsvar.