Exemples d'utilisation de Goût acide en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Goût acide dans la bouche- causes.
Sour smag i munden- årsager.Quel est cet épice qui donne un goût acide?
Hvad er den skarpe smag?Il peut y avoir un goût acide dans la bouche.
Le goût acide donne à ce plat l'ajout de vinaigre.
Den sure smag giver denne ret tilsætningen af eddike.Il est inodore,a un goût acide, et est stable dans l'air.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon goûtmauvais goûtle bon goûtmeilleur goûtgoûts personnels
mêmes goûtsexcellent goûtun bon goûtvrai goûtun mauvais goût
Plus
Dans le Poitou, on ajoutait du plomb afin d'adoucir le goût acide du vin local.
I Poitou blev bly tilføjet til forsøde sur smag lokale vin.Qu'est- ce qu'un goût acide dans la bouche et comment s'en débarrasser?
Hvad er en sur smag i munden og hvordan man kan slippe af med det?La saveur de raisin vient dans le pourpre etva bien avec le goût acide avec le thé de perle de lait.
Drue Son goût acide est un subtil mélange un peu épicé entre le pamplemousse et la mandarine.
Den sure smag er en subtil blanding lidt krydret mellem grapefrugt og mandarin.Un acidifiant est une substance qui augmente l'acidité d'une denrée alimentaire et/ou lui donnent un goût acide.
Syrer: Stoffer, der øger en fødevares surhedsgrad og/eller giver den en sur smag.Pourquoi peut- il y avoir un goût acide dans la bouche et qu'est- ce que cela signifie?
Hvorfor kan der være en sur smag i munden og hvad betyder det?Lorsque les acides organiques sont inversés,la neutralisation n'est nécessaire que dans le cas d'un goût acide du sirop fini.
Når organiske syrer er omvendt,er neutralisering kun nødvendig i tilfælde af en sur smag af den færdige sirup.En présence de goût acide, le chou est transféré au sous- sol, au réfrigérateur ou dans un autre endroit frais.
I nærværelse af sur smag flyttes kål til kælderen, køleskabet eller et andet køligt sted.Tous les processus décrits affectent directement le fait qu'une femme enceinte détecte un goût acide fort dans sa bouche.
Alle beskrevne processer påvirker direkte det faktum, at Cela est dû à son goût acide et fruité et au fait qu'on l'utilise principalement dans la composition de desserts.
Ils réduisent le niveau d'acide chlorhydrique dans l'estomac et éliminent les symptômes tels que brûlures d'estomac,éructations, goût acide dans la bouche.
De reducerer mængden af saltsyre i maven og eliminerer symptomer som halsbrand,bøjning, sur smag i munden.Par exemple le jus d'orange(pH 3,5) à un goût acide, mais cette acidité est générée par des acides organiques qui peuvent être brûlés.
Appelsinsaft smager sur(en ph værdi på 3,5), men denne surhed dannes af organisk syre, hvor alt kan forbrændes.La nausée est généralement décrite comme une détresse dans l'estomac qui peut accompagner un besoin de vomir,un manque d'appétit et un goût acide.
Kvalme er normalt beskrevet som en nød i maven, der kan ledsage et behov for opkastning,mangel på appetit og en sur smag.Ils ont pour rôle principal de donner un goût acide, et permettent aussi la conservation(cas du jus de citron ou du vinaigre dans la mayonnaise).
Deres vigtigste rolle er at give en syrlig smag, og de muliggør også konservering(hvilket gælder for citronsaft eller eddike i mayonnaise).N- acétyl- L- cystéine est constitué de cristaux blancs ou est une poudre cristalline blanche eta une forte odeur d'ail et de goût acide.
N-acetyl-L-cystein består af hvide krystaller eller er et hvidt krystallinsk pulver oghar en stærk hvidløgslignende lugt og sur smag.La nausée est souvent décrite commeune sensation d'angoisse dans l'estomac qui peut être accompagné par un goût acide dans la bouche, un manque d'appétit et une envie de vomir.
Kvalme er normalt beskrevet somen nød i maven, der kan ledsage et behov for opkastning, mangel på appetit og en sur smag.Le délicieux goût acide du citron et sa haute teneur en vitamines et en minéraux lui ont valu d'être intégré dans de nombreuses recettes de cuisine et de médecine alternative.
Dens lækre syre smag og højt indhold af vitaminer og mineraler er blevet integreret i mange opskrifter til madlavning og alternativ medicin.Tant dans la canneberge que dans la confiture, il existe de nombreux acides organiques, qui déterminent son goût acide spécifique avec une légère amertume.
Både i tranebæren selv og i syltetøj er der mange forskellige organiske syrer, der bestemmer sin specifikke sure smag med en lille bitterhed.Un goût acide dans la bouche, dont les causes résident dans les déviations du tube digestif, peut être associé à une libération accrue d'acide chlorhydrique dans le suc gastrique.
Sour smag i munden, hvis årsager ligger i afvigelserne i fordøjelseskanalen, kan være forbundet med øget frigivelse af saltsyre i mavesaft.Sa haute teneur en nutriments essentiels en fait l'un des aliments les plus sains du monde et de plus,il a un goût acide qui se marie très bien avec des centaines de recettes.
Dens høje indhold af essentielle næringsstoffer faktisk en af de sundeste fødevarer i verden og desuden,det har en syrlig smag, der går godt med hundredvis af opskrifter.Les causes du goût acide dans la bouche peuvent provenir d'un régime alimentaire inadéquat, à savoir un régime radicalement modifié ou le résultat d'un processus pathologique du corps.
Årsager til sur smag i munden kan være i den forkerte kost, nemlig en skarpt ændret kost eller være et resultat af en patologisk proces i kroppen.On compte 5 espèces, parmi lesquelles Fortunella japonica, aux fruits oranges ronds et au goût doux, Fortunella margarita,aux fruits jaune orangé ovales et au goût acide.
Der er 5 arter, blandt hvilke Fortunella japonica, med runde appelsinfrugter og Sécheresse constante dans la bouche,brûlures d'estomac, goût acide, essoufflement nocturne, douleur à l'abdomen et au sternum- tout cela indique la présence de la déviation présentée.
Konstant tørhed i munden,halsbrand, sur smag, samt åndenød i natten, smerter i maven og brystbenet- alt dette indikerer tilstedeværelsen af den præsenterede afvigelse.Cela peut produire une mauvaise haleine et des goûts acides dans la bouche.
Dette kan forårsage dårlig ånde og en syrlig smag i munden.Derrière la région des goûts salés se trouve la partie latérale de la langue,qui est nécessaire pour identifier les goûts acides.
Bag regionen af salte 
