Exemples d'utilisation de Gordon brown en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A réitéré Gordon Brown.
Tilbage til Gordon Brown.Gordon Brown a prononcé un discours formidable.
Mais revenons à Gordon Brown.
Tilbage til Gordon Brown.Gordon Brown a succédé comme premier ministre à.
Gordon Brown trådte tilbage som premierminister og.Et puis il y avait Gordon Brown.
Gordon Brown et moi avons eu la merveilleuse idée.
Gordon Brown og jeg hade denne fortræffelige ide.Et encore, il s'agit de Gordon Brown.
Og her er problemet med Gordon Brown.Gordon Brown est le Premier ministre britannique.
Gordon Brown er premierminister for Storbritannien.Il n'avait qu'à s'inspirer de Gordon Brown.
Kun Gordon Brown havde mod til at sige fra.Gordon Brown s'engage à créer 100.000 nouveaux emplois.
Gordon Brown tror han kan skabe 100.000 nye jobs.Et quid des discussions avec Gordon Brown?
Og hvad har det med Gordon Brown at gøre?Le comportement de Gordon Brown est particulièrement condamnable.
Gordon Browns opførsel er særlig forkastelig.C'est le cas du Royaume- Uni de Gordon Brown.
Det samme gør blandt andre Storbritanniens Gordon Brown.Hier Gordon Brown s'est rendu dans les zones sinistrées.
Premierminister Gordon Brown har i dag besøgt de ramte områder.Le premier ministre britannique, Gordon Brown, a félicité M.
Den britiske premierminister, Gordon Brown, hyldede Obamas"energifyldte politik….C'est avec beaucoup de plaisir que je donne la parole au Premier ministre britannique, Gordon Brown.
Det er med stor glæde, jeg giver ordet til Storbritanniens premierminister, Gordon Brown.Le Premier ministre Gordon Brown s'est rendu sur place aujourd'hui.
Premierminister Gordon Brown har i dag besøgt de ramte områder.C'est le Royaume-Uni,qui est en dehors de l'union monétaire, et Gordon Brown qui ont pris l'initiative.
Det var Det Forenede Kongerige,som står uden for den monetære union, og Gordon Brown, der tog initiativet.Le Premier ministre britannique Gordon Brown salue ses«valeurs progressistes et sa vision pour l'avenir».
Den britiske premierminister, Gordon Brown, hyldede Obamas"energifyldte politik… hans progressive værdier og hans vision for fremtiden".Pour moi, un des moments importants de la présidence britannique fut l'intervention de M. Gordon Brown le 2 mai devant le Parlement européen.
For mig var et af det britiske rådsformandskabs highlights Gordon Browns redegørelse den 2. maj over for Europa-Parlamentet.L'été dernier, le Premier ministre Gordon Brown interdit à ses ministres d'utiliser le mot musulman en liaison avec le terrorisme.
Sidste sommer forbød premierminister Gordon Brown sine ministre at bruge ordet muslim i forbindelse med terrorisme.Comme M. Blair a promis un référendum aux citoyens britanniques dans son dernier manifeste électoral,je crois vraiment qu'il incombe à son successeur, Gordon Brown, de tenir cette promesse.
Da hr. Blair lovede Storbritanniens befolkning en folkeafstemning i sit sidste valgprogram,mener jeg virkelig, at det er hans efterfølger, Gordon Browns, pligt at indfri det løfte.Le nouveau Premier ministre britannique Gordon Brown a annoncé son gouvernement.
Den britiske premierminister, Gordon Brown, har fordømt henrettelsen.Gordon Brown, premier ministre britannique, a félicité Barack Obama en saluant ses"valeurs progressistes et sa vision pour l'avenir".
Den britiske premierminister, Gordon Brown, hyldede Obamas"energifyldte politik… hans progressive værdier og hans vision for fremtiden".Il sera vraisemblablement remplacé par Gordon Brown, son ministre des finances.
Han afløses af den tidligere finansminister, partifællen Gordon Brown.Les courriels de Gordon Brown auraient été espionnés du temps où il était ministre des Finances, avant qu'il ne soit nommé Premier ministre en 2007.
Hackingen af Gordon Browns mail skulle have fundet sted, da han var finansminister og således inden han overtog premierministerposten i 2007.Blair est resté premier ministre jusqu'en 2007 et Gordon Brown(également du parti du Labour) lui a succédé.
Blair var premierminister indtil 2007, og blev efterfulgt af Gordon Brown(også fra Labour Parti).Le discours que le Premier ministre Gordon Brown a prononcé hier dans ce Parlement prouve clairement qu'il existe une compréhension mutuelle.
Premierminister Gordon Browns tale her i Parlamentet i går demonstrerer tydeligt den gensidige forståelse, der hersker.(EN) Monsieur Chichester, je crois quevous n'avez pas entendu le commissaire citer abondamment le discours de Gordon Brown à la Conférence du Parti travailliste qui s'est tenue aujourd'hui, ou peut- être étiez- vous occupé à autre chose, quoi qu'il en soit nous avons été captivés par cette intervention.
Hr. Chichester, jeg tror,De ikke hørte kommissæren, da han fremførte et længere citat fra Gordon Browns tale på Labour-Partiets konference i dag, eller også var De optaget andetsteds, men vi var meget fascineret af dette indlæg.L'attitude du ministre britannique des Finances, Gordon Brown, face à cette question a été décrite comme une proposition en mariage qu'il a ajournée de cinq ans et soumise à des conditions qu'il n'a pas détaillées.
Finansministerens, Gordon Browns, indstilling til denne sag blev beskrevet som en frier, der udsatte brylluppet i fem år og sagde, at der ville blive stillet betingelser, men uden at sige, hvad de ville blive.
