Exemples d'utilisation de Graffeurs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les trois graffeurs au travail.
Ils sont amis avec les graffeurs.
De er venner med graffitiskrivere.Fukijama est un des graffeurs les plus connus au monde.
Fukijama er en af verdens mest berømte graffitikunstnere.On voulait s'en servir pour identifier les graffeurs.
Vi tænkte, vi ville identificere dommerne bag graffitien.Des graffeurs étrangers sont régulièrement invités pour présenter leur travail.
Tu connais des graffeurs,?
Kender du nogle graffitimalere?Nos graffeurs professionnels fournissent des peintures uniques dans et autour de la maison.
Vores professionelle graffiti kunstnere giver unikke malerier i og omkring huset.Qu'est ce que tu voudrais dire la jeune génération de graffeurs?
Hvad vil du gerne sige til den ældre generation af scenekunstnere?Il devient un"hall of fame" lorsque plusieurs graffeurs y apposent leur marque.".
Den bliver en slags”Hall of fame”, når flere graffitikunstnere sætter deres tags eller tegner på den.”.Nous monterons sur les pentes de la Croix- Rousse, ancien quartier des canuts etnouveau terrain de jeu des graffeurs.
Vi går op ad skråningerne i Croix-Rousse, silkevævernes gamle kvarter, ogden nye legeplads for graffitimalere.Cette expérience unique est bien sûr accompagnée par nos graffeurs expérimentés et nos experts en réalité virtuelle.
Denne unikke oplevelse ledsages naturligvis af vores erfarne graffitikunstnere og VR-eksperter.C'est un coloriage pour les adultes et les enfants, etune chance d'apprendre des meilleurs graffeurs du monde!
En leg med farver og design til både voksne og børn, ogen chance for at lære fra nogle af verdens bedste graffiti-kunstnere.Grâce à notre mélange polyvalent de graffeurs talentueux, nous avons toujours le talent créatif pour faire de votre souhait une réalité.
Med vores alsidige blanding af talentfulde graffiti kunstnere har vi altid den rette kreative person til at gøre dit ønske til virkelighed.Nous entretenons également de bonnes relations avec des graffeurs du monde entier.
Vi har også gode forbindelser med graffitikunstnere fra resten af verden.La technique digiffiti a été développée par des graffeurs dotés de plus de 14 années d'expérience dans le domaine 20, afin de rendre l'expérience la plus réaliste possible.
Digiffiti-teknikken er udviklet af graffiti-kunstnere med mere end 20 års erfaring for at holde oplevelsen så realistisk som muligt.Après le départ des militaires en 2005, la caserne est devenue le lieu d'expression des graffeurs et autres street- artistes.
Efter militærets exit i 2005 blev kasernen centrum for graffitimalere og værker af street-art kunstnere.Le 3 novembre,la police a interpellé les graffeurs Oussama Bouagila et Chahine Berriche en train de réaliser des graffiti à Gabes, au sud-est de la Tunisie.
Den 3. november 2012,fangede politiet graffitimalerne Oussama Bouagila og Chahine Berriche i færd med at male graffiti i Gabes, i den sydøstlige del af Tunesien.Vous pouvez pulvériser des graffitis numériques sous la supervision de vrais graffeurs grâce à notre mur de graffitis interactif.
Du kan sprøjte digitale graffiti under opsyn af rigtige graffiti-kunstnere med vores interaktive graffiti-væg.Nos graffeurs professionnels peuvent créer toutes les vues souhaitées, telles que le portrait d'un être cher, une voiture réaliste, un coucher de soleil, un paysage aléatoire ou une vue(en trompe- l'oeil).
Vores professionelle kunstnere kan skabe et hvilket som helst ønsket billede, såsom et portræt af en elsket eller en gennemgang(trompe-l'oeil), hvor et naturlandskab eller en solnedgang kan ses.Sa base est un imposant château de glace recouvert chaque jour d'œuvres d'art originales par les meilleurs graffeurs québécois.
Hans hjemmebase er et massivt slot af is, der er dækket af originale kunstværker hver dag af Québecs bedste graffiti kunstnere.POSCA gagne une vraie notoriété aux côtés des premières générations de graffeurs, qui s'approprient le marqueur en explorant son potentiel technique.
POSCA vinder en rigtig anerkendelse med de første generationer af graffiti-malere, som tager tuschen til sig og udforsker dens tekniske muligheder.Nous travaillons avec un réseau fixe de graffiti expérimentés et experts artistes street art des Pays- Bas et de Belgique,nous entretenons également de bonnes relations avec des graffeurs du monde entier.
Vi arbejder med et fast netværk af erfarne og ekspertgraffiti street art Il s'agit d'un lieu d'hébergement artistique,conçu avec la participation de nombreux graffeurs, peintres, recyclant des peintures et des détails dans chacun de ses espaces.
Det er et kunstnerisk logihus,designet med deltagelse af mange graffiti kunstnere, malere, genbrug af malerier og detaljer i hvert af sine rum.Notre équipe de graffeurs professionnels est donc en mesure de transformer chaque idée en une œuvre d'art adaptée, grâce à laquelle nous concevons naturellement un concept nouveau et original pour chaque création.
Vores team af professionelle graffitikunstnere er derfor i stand til at konvertere enhver idé til et passende kunstværk, hvor vi naturligvis udtænker et nyt og originalt koncept til hver skabelse.Les artistes d'ateliers ont commencé à sortir« à l'extérieur»pour faire du street- art, tandis que des graffeurs se mettaient à travailler sur toile.
Kunstnere i atelierer er nemlig begyndt at gå”udendørs”for at skabe street-art, hvorimod graffiti-tegnere har givet sig til at arbejde på lærred.Avec mon ami d'enfance, devenu lui aussi designer chez Volvo,nous étions graffeurs quand nous étions jeunes et avons toujours cherché à mettre notre créativité à l'épreuve.
Min barndomsven og jeg, der også arbejder med Volvo design,var graffitikunstnere, da vi voksede op og har altid udforsket nye måder at teste vores kreativitet på.Vous pouvez pulvériser des graffitis numériques sans éclaboussures de peinture sous la conduite de vrais graffeurs grâce à notre mur de graffitis interactif.
Du kan sprøjte digital graffiti uden malingssprøjt eller malingsspray under vejledning af rigtige graffitikunstnere med vores interaktive graffitivæg.Avec mon ami d'enfance, qui travaille également dans le design chez Volvo,nous étions graffeurs lorsque nous étions jeunes, et nous avons toujours cherché des moyens de tester notre créativité.
Min barndomsven og jeg, der også arbejder med Volvo design,var graffitikunstnere, da vi voksede op og har altid udforsket nye måder at teste vores kreativitet på.Les graffitis seront probablement appliqués à votre emplacement car cet endroit a«quelque chose d'attrayant pour les peintres graffeurs, il s'agit généralement d'une valeur de visibilité élevée».
Avec mon ami d'enfance, qui travaille également dans l'équipe de design de Volvo,nous étions graffeurs et cherchions toujours de nouvelles façons de tester notre créativité.
Min barndomsven og jeg, der også arbejder med Volvo design,var graffitikunstnere, da vi voksede op og har altid udforsket nye måder at teste vores kreativitet på.
