Exemples d'utilisation de Grands-parents en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et quatre grands-parents.».
Ses grands-parents sont assis dans le salon.
Hendes forældre sidder inde i stuen.Il aide mes grands-parents.
Tes grands-parents attendent.
Désolé au sujet de vos grands-parents.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux parents
vrais parents
les autres parents
parents et les enseignants
propres parents
mêmes parents
nombreux parents
les parents adoptifs
grands parents
les meilleurs parents
Plus
Mes grands-parents pleuraient.
Au 2ème niveau il y a vos grands-parents.
I arveklasse 2 findes dine forældre.Mes grands-parents dansaient.
Mine bedsteforældre dansede.Naissance de bébé: le rôle des grands-parents.
Få input: Bedsteforældrenes rolle.Les grands-parents sont loin.
Når bedsteforældrene er langt væk.Inspirée par mes grands-parents.
Det er inspireret af mine bedsteforældres historie.Nos grands-parents étaient cousins.
Vores bedsteforældre var fætre og kusiner.On se croirait à l'époque de mes grands-parents.
Det er som på mine bedsteforældres tid.Même mes grands-parents ont dansé.
Begge mine forældre har danset.Nous vivons en moyenne, aujourd'hui, 34 années plus longtemps que nos grands-parents.
I dag lever vi i gennemsnit 30 år længere end vores oldeforældre.Wyatt, tes grands-parents sont en bas.
Wyatt, dine bedsteforældre er nedenunder.Les résultats des contrôles de performances et les résultats actualisés( avec mention de leur origine)de l'appréciation de la valeur génétique sur l'animal proprement dit et sur ses parents et grands-parents sont mentionnés sur le certificat.
Resultaterne af individproever ogopdaterede resultater( med angivelse af oprindelse) fra bestemmelserne af avlsvaerdien af dyret og dets foraeldre og bedsteforaeldre skal anfoeres i certifikatet.Les grands-parents ont émigré de la Syrie.
Bedsteforældrene immigrerede fra Syrien.J'étais en vacances chez mes grands-parents à la campagne.
Jeg var på ferie hos mine bedsteforældre på landet.Tes grands-parents ont une maison. Encore?
Dine bedsteforældre har et hus der. Igen?Certains enfants voient leurs grands-parents deux fois par année.
Derude ser mange forældre deres børn to gange om året.Mes grands-parents ont vécu 52 ans aux États-Unis.
Mine bedsteforældre boede 52 år i USA.Quels sont les droits des grands-parents si les parents divorcent?
Hvem er bedsteforældrene, når forældrene bliver skilt?Ses grands-parents et son oncle Naz la gâtent.
Bedsteforældrene og onkel Naz forkæler hende.Tu as de toute façon prévenu tes grands-parents que tu rentrerais tard.
Du forsikrer dine forældre om, at du er tidligt hjemme.Rôle des grands-parents dans la famille d'aujourd'hui.
Bedsteforældres rolle i dagens samfund.Cette discussion sur les sentiments des grands-parents était intéressante.
Det var interessant at høre om bedsteforældres følelser.J'ai des grands-parents et j'en savais rien.
Så jeg har bedsteforældre, jeg ikke kendte til.Les résultats des contrôles de performances et les résultats(avec mention de leur origine)de l'appréciation de la valeur génétique sur l'animal proprement dit et sur ses parents et grands-parents doivent être clairement indiqués et accompagner le certificat ou figurer sur celui-ci.
Resultaterne af individproever ogresultaterne(med angivelse af oprindelse) fra bestemmelserne af avlsvaerdien af dyret og dets foraeldre og bedsteforaeldre skal tydeligt anfoeres, enten i certifikatet eller i ledsagedokumenterne.L'adresse des grands-parents est dans le navigateur GPS.
Jeg skrev bedsteforældrenes adresse i GPSén.
