Exemples d'utilisation de Gros repas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gros repas par jour.
Évitez les gros repas la nuit.
Undgå store måltider om natten.Pas forcément besoin d'un gros repas.
L'utilisation de gros repas disponibles.
Anvendelse af store måltider til rådighed.Trop manger ou consommer de trop gros repas.
Overspisning eller indtagelse af for store måltider.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernier repasbon repasdélicieux repasle dernier repasprochain repaspetits repaspropres repasautres repasrepas le plus important
repas principaux
Plus
Évitez les gros repas et des boissons avant de se coucher.
Undgå store måltider og drikkevarer før sengetid.Un seul krill ne représente pas un gros repas.
I sig selv ser en krill ikke ud til at være noget stort måltid.Et une fois après un gros repas, ça compte pas.
Så var der en anden gang. Men det var efter et stort måltid.Résistez à l'envie de vous coucher tout de suite après un gros repas.
Overmand lysten til at gå direkte i seng efter et stort måltid.Vaut- il mieux faire trois gros repas ou plusieurs petits?
Er det bedst at spise tre store måltider eller mange små?Evitez les gros repas si vous avez l'intention de prendre la pilule.
Undgå store måltider hvis du har til hensigt at tage tabletterne.Avoir six repas par jour, trois gros repas et trois petits.
Spis gerne 6 gange om dagen, 3 små og 3 store måltider.Ne mangez pas un gros repas pendant les 2- 3 heures avant la pratique du yoga.
Undgå at spise et stort måltid 2-3 timer inden yogaen.Tout le monde connaît soubresauts occasionnels,surtout après un gros repas.
Alle oplever en lejlighedsvis kamp med hikke,især efter et stort måltid.Quand vous mangez un gros repas riche ,comment vous sentez-vous?
Når man spiser et stort, fedt måltid, hvordan har I det så?Assurez- vous de ne pas entraîner le chien juste aprèsqu'il a mangé un gros repas.
Sørg for at du ikke træner hunden lige efter athan har spist et stort måltid.Très savoureux, gros repas dans une ambiance chaleureuse à de bons prix.
Meget velsmagende, store måltider i en hyggelig atmosfære til gode priser.C'est une des raisons pour lesquelles vous vous sentez fatigué,en nage, brumeux après un gros repas cuit.
Der er en grund til atman føler sig træt og dvask efter et stort måltid.Évitez les gros repas trop près de l'heure du coucher, mais n'allez pas au lit affamé.
Undgå større måltider inden sengetid, men gå ikke sulten i seng.Vous trouvez- vous envie d'un type de nourriture,même après avoir déjà mangé un gros repas?
Har du befinder dig trang nogle type af fødevarer, selv efterdu har allerede spist et stort måltid?Et s'ils mangent un gros repas, ils auront besoin d'une plus grande dose.".
Og hvis de spiser et stort måltid, skal de have en J'en voulais à Sara, Alex se sentait vulnérable, et en plus,j'avais un gros repas à digérer.
Det ved jeg ikke. Jeg var ked af det med Sara… Alex var sårbar, jeg ved ikke med hende, menjeg forsøgte at fordøje en stor middag.Les gros repas qu'ils avalent entiers peuvent les satisfaire pendant quelques semaines.
Større måltider, som de svelger hele, kan tilfredsstille dem i et par uger.Au lieu de fatiguer votre organisme avec deux ou trois gros repas, il vaut mieux en manger cinq plus petits.
I stedet for at plage din krop med to eller tre større måltider er det værd at spise fem mindre.Cuisinez de gros repas avec des ingrédients bon marché, et utilisez vos restes durant les jours suivants.
Kog store måltider fra billige ingredienser, og brug dine rester i de følgende dage.Il ya une idée petite cuisine espace pour le petit déjeuner et les collations, maispas vraiment pour la cuisson des gros repas.
Der er et lille køkken område idé til morgenmad og snacks, menikke rigtig til madlavning store måltider.Si vous mangez normalement 3 gros repas par jour, divisez- le en 5- 6 petites collations par jour.
Hvis du normalt spiser tre store måltider om dagen, skal de deles op i 5-6 mindre Pendant la journée, il est recommandé de manger plus souvent de petits repas plutôt que de manger trois gros repas par jour.
Gennem dagtimerne, anbefales det at spise mindre Au lieu d'avoir trois gros repas, ont six petits repas à intervalles réguliers de la journée.
I stedet for at have tre store måltider har du seks mindre Il peut prendre plus de temps à prendre effet sivous venez de manger un gros repas, surtout si vous avez mangé des aliments gras.
Det kan tage længere tid at træde i kraft, hvisdu lige har haft et stort måltid, især hvis du har spist fede fødevarer.
