Exemples d'utilisation de Habitudes de lecture en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quels sont vos habitudes de lecture?
Aujourd'hui, je réponds à quelques questions sur mes habitudes de lecture.
Her svarer jeg på diverse spørgsmål omkring læsevaner.Rendre vos habitudes de lecture plus écologiques.
Gør dine læsevaner grønnere.Internet a changé les habitudes de lecture.
Internettet har ændret folks læsevaner.Vos habitudes de lecture ont- elles changé depuis que vous avez un blog?
Har dine læsevaner ændret sig, siden du begyndte at blogge?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mauvaises habitudesles mauvaises habitudesbonnes habitudesune mauvaise habitudevieilles habitudeshabitudes quotidiennes
mauvaises habitudes alimentaires
nouvelle habitudevos habitudes quotidiennes
petites habitudes
Plus
Utilisation avec des verbes
Et vous, quelles sont vos habitudes de lecture?
Hvad med jer, hvordan er jeres læsevaner?Est- ce que tes habitudes de lecture ont changé depuis que tu as un blog?
Har dine læsevaner ændret sig, siden du begyndte at blogge?Les Français ont en revanche changé leurs habitudes de lecture.
Især pigerne har ændret deres læsevaner.Faciliter les habitudes de lecture des différents orientation de l'écran.
Lette de læsevaner af forskellig skærmretningen.On me pose donc cinq questions sur mes habitudes de lecture.
Vi har stillet hende fem gode spørgsmål om hendes læsevaner.La plupart des gens ont des habitudes de lecture des avis sur tout ce qu'ils vont faire.
De fleste af de mennesker har vaner læst anmeldelser for noget, de vil gøre.Nous aimerions vous poser quelques questions à propos de vos habitudes de lecture.
Vi vil gerne stille dig et par spørgsmål, om dine læsevaner.Internet a changé les habitudes de lecture des gens.
Internettet har ændret folks læsevaner.À la base de l'étude, tous les participants ont autodéclaré leurs habitudes de lecture.
Ved undersøgelsens basislinje rapporterede alle deltagere deres læsevaner.Je suis toujours surpris de voir comment mes habitudes de lecture ont évolué au fil des ans.
Jeg synes det er sjovt at se, hvordan mine læsevaner har ændret sig gennem årene.Cette application de lecture de livres complète est destinée à ceux qui se soucient de leurs habitudes de lecture.
Denne fulde fremhævede bog læsning ansøgning er til dem, der bekymrer sig om deres læsevaner.Cela signifie quevous devez développer des habitudes de lecture que les enfants peuvent ramasser par l'observation.
Det betyder, atdu skal udvikle læsevaner, at børn kan samle op gennem observation.Les verres unifocaux ZEISS peuvent être ajustés par un opticien pour s'accommoder parfaitement aux besoins visuels de l'utilisateur et à ses habitudes de lecture.
Enkeltstyrkeglas fra ZEISS kan tilpasses af en optiker, så de opfylder dine synsbehov fuldt ud og passer perfekt til dine læsevaner.Leur apparence va certainement changer les habitudes de lecture d'une génération, alors que nous regardons maintenant la télévision grandissant.
Deres udseende vil helt sikkert ændre en generations læsevaner, da vi nu ser på tv, der vokser op.Le master en information Graphic design et des médias Branding entend aborder les changements dans les méthodes de lecture induits par l'émergence de nouvelles plates-formes etappareils et par de nouvelles habitudes de lecture et d'écriture.
The Masters Course i Grafisk Information og Medieteknologi Branding har til hensigt at tackle de forandringer i Utilisez des bandes dessinées pour encourager les habitudes de lecture, développer le décodage et la compréhension, expliquer un processus ou un concept, ou ce que vous voulez.
Brug tegneserier til at opmuntre til læsevaner, udvikle afkodning og forståelse, forklare en proces eller et koncept, eller hvad du vil.En fait, les habitudes de lecture de la petite enfance peuvent stimuler la motivation de l'apprentissage et l'intérêt de la lecture des enfants, est un moyen important d'améliorer la capacité linguistique des enfants, est la clé pour débloquer la sagesse des enfants, ce qui contribue au développement complet et sain des enfants.
Faktisk kan tidlige barndoms læsevaner stimulere børns læringsmotivation og læse interesse, er en vigtig måde at forbedre børns sprogkundskab på, er nøglen til at låse op for barnets visdom, der fremmer barnets allround og sunde udvikling.L'évaluation des informations mentionnées permet plutôt d'identifier les habitudes de lecture des destinataires afin d'adapter au mieux et de diffuser nos contenus publicitaires aux clients existants.
Formålet med evalueringen af de ovenstående oplysninger er snarere at genkende modtagerens læsevaner mhp. bedre at kunne tilpasse og distribuere vores nyhedsbrevs indhold i overensstemmelse hermed.En fait, de l'enfance pour développer les habitudes de lecture précoce des enfants, pour stimuler la motivation de l'apprentissage et l'intérêt pour la lecture des enfants, c'est un moyen important d'améliorer les compétences linguistiques des enfants, c'est ouvrir la clé de la sagesse de l'enfant, favoriser le développement complet et sain des enfants.
Faktisk er det fra barndommen at udvikle børns tidlige læsevaner, at stimulere børns læringsmotivation og læseinteresse, en vigtig måde at forbedre børns sprogfærdigheder på, at åbne barnets visdomstast, bidrager til børnenes omfattende og sunde udvikling.Le but de l'évaluation des informations mentionnées est plutôt d'identifier les habitudes de lecture des destinataires afin de mieux adapter, d'optimiser et de contrôler les contenus de notre lettre d'information.
Formålet med evalueringen af de ovenstående oplysninger er snarere at genkende modtagerens læsevaner mhp. bedre at kunne tilpasse og distribuere vores nyhedsbrevs indhold i overensstemmelse hermed.Utilisez des bandes dessinées pour encourager les habitudes de lecture, développer le décodage et la compréhension, expliquer un processus ou un concept, ou comme vous le souhaitez.
Brug tegneserier for at opmuntre til læsevaner, udvikle afkodning og forståelse, forklare en proces eller et koncept, eller hvad du ellers ønsker.Ces analyses nous permettent surtout de détecter les habitudes de lecture de nos utilisateurs et d'adapter nos contenus en conséquence ou d'envoyer des contenus différents en fonction de leurs intérêts.
I stedet hjælper analyserne os med at udlede vores brugeres læsevaner og tilpasse vores indhold til dem eller sende forskelligt indhold svarende til vores brugeres interesser.Le comportement des utilisateurs est évalué afin d'identifier les habitudes de lecture et d'aligner les contenus pour mesurer et augmenter le succès des campagnes d'e- mailing, notamment pour vous présenter des offres pertinentes et ciblées en fonction de vos centres d'intérêt.
Analysen af brugeradfærd udføres med formålet at identificere læsevaner og derefter justere indholdet, at måle succesen af e-mail-kampagner og forbedre, især til vores du dine interesser baseret på relevante og målrettede tilbud til nuværende.L'analyse du comportement utilisateur est effectuée dans le but d'identifier les habitudes de lecture et puis aligner le contenu, pour mesurer le succès des campagnes d'email et d'améliorer, en particulier à notre vous basés sur des offres pertinentes et ciblées à vos centres d'intérêt présents.
Analysen af brugeradfærd udføres med formålet at identificere læsevaner og derefter justere indholdet, at måle succesen af e-mail-kampagner og forbedre, især til vores du dine interesser baseret på relevante og målrettede tilbud til nuværende.As- tu une habitude de lecture particulière?
Har I nogle særlige læsevaner?
