Que Veut Dire HADRIAN en Danois - Traduction En Danois

• hadrian
• hadriad
• adriano

Exemples d'utilisation de Hadrian en Français et leurs traductions en Danois

Hadrian recherchait la perfection.
Niall stræber efter perfektion.

Une autre forme de ce nom est Hadrian.
En anden form for dette navn er Hadrian.

Life of Hadrian" et tout le reste.
The Life of Hadriad og alt det andet.

Qu'ai- je fait de si terrible pour mériter ta haine et ton mépris Hadrian!?
Hvordan føles det at være så intenst bundet til din far i had og foragt Hugo?"?

Hadrian Pigott présente ses« Gendersoaps».
Hadrian Pigott viste sine"Gendersoaps"(Kønsæber).

Quand la musique commencera à jouer, tu tomberas"accidentellement" sur Hadrian.
Jeg har arrangeret det sådan at når musikken begynder, så vil du'tilfældigvis' støde ind i Hadrian.

L'Empereur Hadrian fit construire un mur à travers l'Écosse.
Kejseren Hadrian byggede en mur tværs over Skotland.

Le sentier vous mène ensuite jusqu'au« lieu d'Hadrian» et à la légendaire source de saint Olaf.
Ad stien kommer man til Hadrians Plass, og den legendariske Olav den Helliges kilde.

Le Sgt Hadrian dit que ses unités ont dû s'arrêter au pont dix.
Sergent Hadrians enhed har måttet stoppe på dæk 10.

Et ils oublient… que vous avez aussi composé"The Black Prism"…"Life of Hadrian" et tout le reste.
Og de glemmer, at du også komponerede"The Black Prism","The Life of Hadriad" og alt det andet.

La porte d'Hadrian, construite au 2ème siècle par les Romains en l'honneur de l'empereur Hadrian.
Hadrians Gate: bygget i det 2. århundrede af romerne til ære for kejser Hadrian.

Plusieurs attractions, notamment Campo Marzio, Temple of Hadrian et Column of Marcus Aurelius, sont à distance de marche.
Vartegnene Campo Marzio Rom, Temple of Hadrian og Column of Marcus Aurelius ligger dejligt tæt på.

Hadrian a appelé son général sextus julius severus de Grande- Bretagne et des troupes ont été amenées d'aussi loin que le danube.
Adriano kaldte sin General Sextus Julius Severus fra Storbritannien og kaldte flere legioner til Donau.

Il a probablement été initié à l'Hadrian en 123, avant d'être emmené en Italie pour des études supérieures.
Han blev sandsynligvis introduceret til Hadrian i 123, før han blev taget til Italien for en videregående uddannelse.

Athènes est restée un centre d'apprentissage et de philosophie pendant ses 500 ans de domination romaine, patronnée par des empereurs tels que Nero et Hadrian.
Athen forblev et centrum for viden og filosofi i 500 års romersk herredømme, sponsoreret af kejsere som Nero og Hadrian.

Ces documents attestent que Mme Hadrian Abel a laissé derrière elle un héritage d'une valeur de 211 738 dirhams.
Dokumenterne her anfører, at fru Hadrian Abel efterlod en arv på 211.

Lorsque vous louez une voiture à Jordan, vous pouvez retracer le voyage de l'empereur Hadrian du Nord au sud Jordan pendant que vous conduisez à travers les villes bibliques.
Når du lejer en bil i Jordan, kan du spore kejser Hadrians rejse fra nord til syd for Jordan under kørsel gennem bibelske byer.

Je dois dire à Hadrian de se tenir ailleurs, trouver Nathan et lui dire de se tenir là où Hadrian était.
Så må jeg bede Hadrian om, at stille sig et nyt sted, og bede Nathan om, at stille sig, hvor Hadrian skulle have stået.

Les pertes romaines étaient si lourdes que le rapport de hadrian au Sénat romain a omis le Salutation coutumier" i et les légions sont bien".
De var så stor, at rapporten fra Hadrian det romerske senat ikke indeholdt den sædvanlige hilsen:"Jeg og legioner har ret.".

Il était devenu le favori de Hadrian à 128 ans, lorsqu'il avait entrepris une visite de l'empire dans le cadre de la suite personnelle d'Hadrian.
Han var blevet favorit af Hadrian med 128, da han blev taget på en rundvisning i imperiet som en del af Hadrins personlige retinue.

Antinous a accompagné Hadrian lors de sa participation aux mystères annuels eleusinian à Athènes et était avec lui lorsqu'il a tué le lion marousian en Libye.
Antinous fulgte Hadrian under hans deltagelse af de årlige Eleusinian Mysteries i Athen, og var med ham, da han dræbte Marousian løven i Libyen.

Il est très significatif que c'était après l'apparence de la Donation sous le Pape Hadrian(c774) que la cour de la chancellerie papale a cessé de dater des documents et des lettres avant les années regnal des Empereurs de Constantinople, en substituant le pontificat de ceux de Hadrian..
Det er meget signifikant, at efter donationens opdukken under pave Hadrian(774) ophørte dateringen af dokumenter og breve med at gælde fra kejser Konstantins regeringstid(337) og blev erstattet med datering af Hadrians pontifikat.