Que Veut Dire HALBACH en Danois - Traduction En Danois

• halbach
• halbachs
• halback

Exemples d'utilisation de Halbach en Français et leurs traductions en Danois

C'est écrit Teresa Halbach.
Navnet er Teresa Halbach.

Mike Halbach, le jeune frère de Teresa.
Mike Halbach, Teresas lillebror.

C'est un cousin de Halbach.
Han er grandfætter til Halbach.

Teresa Halbach a été tuée dans le garage.
Teresa Halbach blev dræbt i garagen.

Souvenirs de teresa halbach.
Topnyhed vi mindes teresa halbach.

Teresa Halbach était-elle vivante à 17 h,?
Var Teresa Halbach i live klokken fem?

Savez-vous où Mlle Halbach habitait?
Vidste du, hvor ms. Halbach boede?

Teresa Halbach supplie Brendan de lui sauver la vie.
Teresa Halback tryglede Brendan om at redde hende.

Avery dans la voiture de Teresa Halbach.
Averys blod blev fundet i Teresa Halbachs bil.

Le sang de Teresa Halbach ne se trouvait nulle part?
Intet af det havde blodspor fra Teresa Halbach,?

Plus de 15 mois après le meurtre de Teresa Halbach.
Mere end 15 måneder efter mordet på Teresa Halbach.

La police n'a pas tué Teresa Halbach, bien évidemment.
Politiet dræbte naturligvis ikke Teresa Halbach.

Écoutez, on ne dit pas que les flics ont tué Teresa Halbach.
Hør her, vi siger ikke, at politiet dræbte Teresa Halbach.

Il faut montrer à tous… que le sang dans la voiture de Teresa Halbach… ne venait pas de cette fiole de sang.
Vi skal vise verden, at blodet i Teresa Halbachs bil ikke kommer fra hætteglasset.

Oui, il est clair que l'ADN sur la balle était celui de Teresa Halbach.
Ja, jeg tror, det er klart, at profilen fra patronen var Teresa Halbachs.

Souvenez- vous de Teresa Halbach, de l'être humain, de qui elle était, de ce qu'elle signifiait pour ces gens.
Husk, at Teresa Halbach var et menneske. Husk, hvem hun var, hvad hun betød for disse mennesker.

Je suis innocent du viol et du meurtre de Teresa Halbach.
Jeg er uskyldig i voldtægten af og mordet på Teresa Halbach.

Mais vous n'auriez pas pu regarder la plaque de Teresa Halbach le 3 novembre, à l'arrière d'une Toyota de 1999.
Men du kunne på ingen måde have set Teresa Halbachs nummerplade den 3. november på bagenden af en Toyota fra 1999.

L'ADN laisse peu de doutes quant au sort de Teresa Halbach.
Hvordan dna ikke efterlader meget tvivl om Teresa Halbachs skæbne.

Teresa Halbach avait toute sa vie devant elle et les preuves vous montreront… que le soir d'Halloween, en 2005, tout s'est terminé.
Teresa Halbach havde livet foran sig, og beviserne vil vise, at alt sluttede ved Halloween i 2005.

On a un mannequin de la même taille que Teresa Halbach, et du même poids.
Vi har her en mannequin af samme højde som Teresa Halbach, og den samme vægt.

Steven Avery a été présenté comme l'homme qui a violé, mutilé et tué Teresa Halbach.
Manden, der efter sigende voldtog, mishandlede og myrdede Teresa Halbach.

Donc cela se serait déroulé avant que Teresa Halbach soit portée disparue.
Det antydes dermed, at det kan have været før, Teresa Halback overhovedet blev meldt savnet.

Vous n'avez testé que trois de ces échantillons qui auraient été prélevés dans le véhicule de Teresa Halbach?
Du testede kun tre prøver, som efter sigende blev fundet i Teresa Halbachs bil,?

Votre conclusion, le fait qu'il n'y ait pas d'EDTA dans les échantillons du véhicule Halbach, ne se base que sur ces trois échantillons qui vous ont été envoyés?
Din mening om, at der ikke er EDTA i prøverne fra Halbachs bil begrænser sig altså til de tre prøver, du fik udleveret, ikke sandt?

Brendan Dassey a été condamné à perpétuité pour le meurtre de Teresa Halbach en 2005.
Brendan Dassey blev idømt livstid for drabet på Teresa Halbach i 2005.

En décidant de qui est coupable… du meurtre de la jeune femme de 25 ans, Teresa Halbach, le passé de M. Avery et son exonération ne doivent pas être pris en compte.
Når I skal beslutte, hvem der er ansvarlig for 25-årige Teresa Halbachs død, har Averys fortid og tidligere frifindelse intet at gøre med denne sag.

Autre preuve scientifique: le sang de Steven Avery trouvé dans la voiture de Teresa Halbach.
Blandt andet Steven Averys blod, som findes under Teresa Halbachs motorhjelm.

Le juge, je suis désolé pour la famille Halbach… pour la famille de Teresa Halbach, pour ce qu'ils traversent, la douleur… la haine qu'ils ressentent.
Høje dommer, jeg er ked af det på familien Halbachs vegne, på Teresa Halbachs families vegne, for det, de må gennemleve, smerten… For det had, de nærer.

Wiegert, vous a-t-il donné la plaque d'immatriculation de Teresa Halbach quand il a appelé?
Gav Wiegert dig den nummerplade på Teresa Halbach, da han ringede?