Que Veut Dire HERPÈSVIRUS en Danois - Traduction En Danois

• herpesvirus
• svækket
• hundeherpesvirus

Exemples d'utilisation de Herpèsvirus en Français et leurs traductions en Danois

Maladies herpèsvirus chez les poissons.
Herpesvirus sygdomme hos fisk.

L'agent causal appartient à la famille des herpèsvirus.
Den forårsagende middel tilhører familien af herpesvirus.

L'herpèsvirus est présent dans près de 90% de la population.
Herpesvirus er til stede hos næsten 90% af befolkningen.

Eurican Herpes 205 a montré une protection favorable contre l'herpèsvirus.
Eurican Herpes 205 gav god beskyttelse mod hundeherpesvirus.

L'herpèsvirus, qui entraîne la mortinatalité, la fausse couche et la mortalité infantile, est dangereux en raison de la fatigue de ses symptômes.
Herpesvirus, der fører til dødsfald, abort og spædbarnsdødelighed, er farligt på grund af dets symptomer.

Eurican Herpes 205 contient de faibles quantités d'antigènes de l'herpèsvirus.
Eurican Herpes 205 indeholder små mængder antigener fra hundeherpesvirus.

L'agent causal de la maladie d'Aujeszky chez les chiens est un herpèsvirus de taille moyenne Suid herpèsvirus.
Det agens af Aujeszkys sygdom hos hunde er en mellemstor herpesvirus Suid herpesvirus.

Les herpèsvirus restent dans le corps humain tout au long de leur vie et peuvent conduire à l'apparition des symptômes de la maladie encore et encore.
Herpesvirus forblive for livet i den menneskelige krop og kan føre til udbrud af sygdomssymptomer igen og igen.

Détection d'anticorps spécifiques contre la glycoprotéine B(gB) de l'herpèsvirus bovin de type 1(BoHV- 1), par ELISA de blocage.
Påvisning af specifikke antistoffer mod glycoprotein B(gB) på bovin herpesvirus type 1(BoHV-1), ved blokerings-ELISA.

L'efficacité de Purevax RCPCh FeLV a fait l'objet de plusieurs études réalisées en laboratoire, dans lesquelles des chats ont été vaccinés et infectés par l'herpèsvirus, le calicivirus, C.
Effekten af Purevax RCPCh FeLV er undersøgt i adskillige undersøgelser på laboratoriebetingelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus, C.

Purevax RC est un vaccin contenant les principes actifs suivants:• herpèsvirus atténué(affaibli) de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2),• antigènes inactivés(tués) de la calicivirose féline(souches FCV 431 et G1).
Purevax RC er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme),• dræbte calicivirose antigener(FCV 431- og G1- stammer).

Ces maladies comprennent: la panleucopénie féline(ou maladie de Carré) et les maladies respiratoires virales(herpèsvirus et calicivirus).
Disse sygdomme omfatter: Feline Panleukopeni(eller distemper) og virale respiratoriske sygdomme(Herpesvirus og Calicivirus).

Dans l'étude portant sur la vaccination de rappel, les taux d'anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite et le calicivirus, ainsi que contre la panleucopénie féline sont restés stables à un taux élevé ou ont légèrement augmenté.
I undersøgelsen af boostervaccinationen forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus- infektion og felin panleukopeni på et stabilt, højt niveau eller steg lidt.

Dans l'étude sur le terrain de la vaccination de base, il a été observé une augmentation des anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite féline et le calicivirus.
I feltundersøgelsen af basisvaccinationen fandt man en stigning i mængden af antistoffer mod felin rhinotracheitis herpesvirus og calicivirus- infektion.

Dans l'étude portant sur la vaccination de rappel, les taux d'anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite du chat et le calicivirus, contre la panleucopénie féline et C. felis, sont restés stables à un taux élevé ou ont légèrement augmenté.
I undersøgelsen af boostervaccinationen forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus- infektion, felin panleukopeni og Chlamydophila felis på et stabilt, højt niveau eller steg lidt.

L'efficacité de Purevax RC a fait l'objet de plusieurs études réalisées en laboratoire, dans lesquelles des chats ont été vaccinés et infectés par l'herpèsvirus et le calicivirus virulents.
Virkningen af Purevax RC er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulente herpesvirus og calicivirus.

Purevax RCCh est un vaccin contenant les principes actifs suivants:• herpèsvirus atténué(affaibli) de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2),• antigènes inactivés(tués) de la calicivirose(souches FCV 431 et G1),• Chlamydophila felis atténué(souche 905).
Purevax RCCh er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme),• dræbte calicivirose antigener(FCV 431- og G1- stammer),• svækket Chlamydophila felis(905- stamme).

L'efficacité de Purevax RCP a fait l'objet de plusieurs études réalisées en laboratoire, dans lesquelles des chats ont été vaccinés et infectés par l'herpèsvirus, le calicivirus ou le parvovirus virulents.
Virkningen af Purevax RCP er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulente herpesvirus, calicivirus eller parvovirus.

Purevax RCP est un vaccin contenant les principes actifs suivants:• herpèsvirus atténué(affaibli) de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2),• antigènes inactivés(tués) de la calicivirose(souches FCV 431 et G1),• virus atténué de la panleucopénie féline(PLI IV).
Purevax RCP er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme),• dræbte calicivirose antigener(FCV 431- og G1- stammer),• svækket felin panleukopenivirus(PLI IV).

L'efficacité de Purevax RCCh a fait l'objet de plusieurs études réalisées en laboratoire, dans lesquelles des chats ont été vaccinés et infectés par l'herpèsvirus, le calicivirus ou C. felis virulents.
Virkningen af Purevax RCCh er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og derefter inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus eller Chlamydophila felis.

Purevax RCPCh est un vaccin contenant les principes actifs suivants:• herpèsvirus atténué(affaibli) de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2),• antigènes inactivés(tués) de la calicivirose féline(souches FCV 431 et G1),• Chlamydophila felis atténué(souche 905),• virus atténué de la panleucopénie(PLI IV).
Purevax RCPCh er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme),• dræbte calicivirose- antigener(FCV 431- og G1- stammer),• svækket Chlamydophila felis(905- stamme),• svækket felin panleukopenivirus(PLI IV).

Dans l'étude sur le terrain de la vaccination de base, il a été observé une augmentation des anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite du chat, par le calicivirus et par les virus de la panleucopénie féline.
I undersøgelserne af basal vaccination var der en stigning af antistofniveauet mod felin rhinotracheitis herpesvirus, calicivirusinfektion og feline panleukopeni vira.

Purevax RCP FeLV est un vaccin contenant les principes actifs suivants:• herpèsvirus atténué(affaibli) de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2),• antigènes inactivés(tués) de la calicivirose féline(souches FCV 431 et G1),• virus atténué de la panleucopénie(PLI IV),• virus canarypox recombiné FeLV de la leucose féline(vCP97).
Purevax RCP FeLV er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• attenueret(svækket) felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme)• inaktiverede(dræbte) calivirose antigener(FCV 431- og G1- stamme)• attenueret felin panleukopeni virus(PLI IV)• felin leukæmi virus(FeLV) rekombinant canarypox virus(vCP97).

Dans l'étude sur le terrain de la vaccination de base, il a été observé une augmentation des anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite féline et le calicivirus, et contre les virus de la panleucopénie féline.
I feltundersøgelsen af basisvaccinationen fandt man en stigning i mængden af antistoffer mod felin rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus- infektion og felin panleukopeni- virus.

Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2): au moins 4,9 log 10 CCID50 par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline(souches FCV 431 et FCV G1): au moins 2,0 U ELISA par doses Virus atténué de la panleucopénie féline(PLI IV): au moins 3,5 log 10 DICC50 par dose Virus canarypox recombiné FeLV(vCP97) au moins 7,2 log 10 DICC50 par dose.
Svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2 stamme): mindst 4, 9 log 10 CCID50 pr. dosis Dræbte feline calicivirose antigener(FCV 431 og FCV G1 stammer): mindst 2, 0 ELISA U pr. dosis Svækket felin panleukopeni virus(PLI IV): mindst 3, 5 log 10 CCID50 pr. dosis FeLV rekombinant canarypox virus(vCP97): mindst 7, 2 log 10 CCID50 pr. dosis.

Dans l'étude sur le terrain de la vaccination de base, il a été observé une augmentation des anticorps contre l'infection par l'herpèsvirus de la rhinotrachéite du chat, par le calicivirus et par les virus de la panleucopénie féline.
I undersøgelserne i marken af basal vaccination var der en stigning i mængden af antistoffer mod felin rhinotracheitis herpesvirus, calicivirusinfektion og feline panleukopeni vira.

Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline(souche FHV F2): au moins 4,9 log 10 DICC50 par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline(souches FCV 431 et FCV G1): au moins 2,0 U ELISA par dose Chlamydophila felis félin atténué(souche 905): au moins 3,0 log 10 DIO50 par dose Virus atténué de la panleucopénie féline(PLI IV): au moins 3,5 log 10 DICC50 par dose.
Svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2 stamme): mindst 4, 9 log 10 CCID50 pr. dosis Dræbte feline calicivirose antigener(FCV 431 og FCV G1 stammer): mindst 2, 0 ELISA U pr. dosis Svækket felin Chlamydophila felis(905 stamme): mindst 3, 0 log 10 EID50 pr. dosis Svækket felin panleukopeni virus(PLI IV): mindst 3, 5 log 10 CCID50 pr. dosis.

L'efficacité de Purevax RCP FeLV a fait l'objet de plusieurs études réalisées en laboratoire, dans lesquelles des chats ont été vaccinés et infectés par l'herpèsvirus, le calicivirus, le parvovirus ou le virus de la leucose virulents.
Effekten af Purevax RCP FeLV blev undersøgt i adskillige undersøgelser på laboratoriebetingelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus, parvovirus eller leukæmivirus.

Comment utiliser "herpèsvirus" dans une phrase en Français

Le séquençage d amplicons du gène de l ADN-polymérase des herpèsvirus obtenus par PCR dégénérée en est un bon exemple (173).

Un herpèsvirus proche del’herpèsvirus félin 1 a été isolé de (Evermann et al., 1982 ; Rota et al., immédiate à 56°C.

La dissémination des herpèsvirus au travers de contact cellule-cellule jouerait un rôle essentiel dans l'établissement de la latence et la réactivation.

La vaccination contre les herpèsviroses agit principalement en réduisant l'infection de l'animal par les herpèsvirus de type 1 et 4 (HEV1/4).

Le virus herpès du cercopithèque, ou virus B (BV), est un herpèsvirus endémique et bénin chez son hôte naturel, le macaque.

L'intégration dans le génome cellulaire comme mode de persistance lors de la latence virale : l'exemple des herpèsvirus d'Epstein-Barr et de Marek

Des travaux ont suggéré récemment que ce virus pourrait jouer un rôle en tant que réactivateur d’autres herpèsvirus tels qu’HVE-1 et HVE-4.

On oublie que les virus qui nous habitent, tels les herpèsvirus HSV-1 ou Epstein-Barr, peuvent être responsables de nombreux problèmes de santé.

Comment utiliser "herpesvirus, svækket" dans une phrase en Danois

Lysin kan også hæmme væksten af ​​herpesvirus, og det kan forbedre atletisk ydeevne, ifølge James Madison University.

Herpesvirus kan være årsag til betændelse i.

Jeg bliver svækket, når jeg ikke kommer i kirke.

Det vil ofte være herpesvirus, bakterier som klamydia eller svamp som candida.

Senest har udsigten til et militært opgør med Syriens leder Bashar Assad svækket aktierne.

Metoden går ud på, at en herpesvirus, T-VEC, indføres i kroppen.

Herudover kan nedenstående virusinfektioner give symptomer på skedekatar, selv om de oftest sidder i skridtet, altså udenfor skedeindgangen Skyldes at man er smittet med herpesvirus.

Tilbuddet om genoptræning kan fx være relevant for en ældre borger, som er svækket efter længere tids sengeleje i hjemmet på grund af influenza eller efter et fald.

Mononukleose - en selvbegrænsende infektion, mest almindeligt forårsaget af Epstein-Barr-virus eller EBV, hvilket er et humant herpesvirus fjerde type.

Atletico Madrid har formået at holde på spillerne og de er traditionelt ikke så indkøbs ivrige, som de 2 andre hold og måske bliver de ikke så svækket af transferforbuddet alligevel.